What is the translation of " MULTIPLE ORDERS " in Portuguese?

• vários pedidos
• ordens múltiplas

Examples of using Multiple orders in English and their translations into Portuguese

Dynamically clusters multiple orders.
Agrupa pedidos múltiplos dinamicamente.

Create multiple orders across the day to make many happy customers.
Criar vários pedidos ao longo do dia para fazer muitos clientes satisfeitos.

Police opened fire after Smith defied multiple orders.
A polícia abriu fogo após Smith ter desobedecido várias ordens.

Can I place multiple orders at once?
Posso fazer vários pedidos de uma só vez?

Beside the filter, the plugin provide another tool that allows to sort listings based on multiple orders.
Ao lado do filtro, o plugin fornecer uma outra ferramenta que permite classificar listas com base em várias ordens.

Batch pick multiple orders in a single pass through aisle maximising efficiency.
Separação por lote com múltiplos pedidos em uma única passagem no corredor maximizando a eficiência.

Optimized picker efficiency through batch picking of multiple orders in single pass through warehouse.
Eficiência de separação otimizada através de separação em lote de múltiplos pedidos em uma única passagem pelo depósito.

They are usable for multiple orders if you do not use the whole amount in your current order..
Eles são úteis para várias ordens se você não usar todo o valor de seu pedido atual.

For example, the customer data is related with the order data because one customer may have placed one or multiple orders.
Por exemplo, a tabela de clientes está relacionada a tabela de pedidos porque um cliente pode ter múltiplos pedidos.

A trader can select multiple orders from the list and then carry out actions on all of them at once.
Um operador pode selecionar várias ordens da lista e, em seguida, executar ações em todas elas ao mesmo tempo.

Order aggregation Document, bureaucracy and operational management of multiple orders, multiple suppliers, and groupage.
Order aggregation Gestão prática, burocrática e operacional de encomendas múltiplas, fornecedores múltiplos e groupage.

Alternately, multiple orders can be batched to a pick cart to handle the slowest moving area within a warehouse.
Como alternativa, vários pedidos podem ser agrupados em carros de coleta para lidar com a área de movimentação mais lenta dentro de um armazém.

Through this tour, you will have the opportunity to experience Sufi practices, philosophy, and dargahs, first-hand, as you explore the multiple orders of Istanbul.
Neste passeio, você terá a oportunidade de vivenciar práticas e filosofias sufis e os dargahs em primeira mão, enquanto explora as várias ordens de Istambul.

Only thing if you make multiple orders of various flavors, waffles are all the same and you can not distinguish one flavor from another!
Grande café Apenas coisa se você faz vários pedidos de vários sabores, waffles são todos iguais e não se pode distinguir um sabor de outro!

Larger orders are more likely to attract extra charges therefore customers should make multiple orders under AUD $300.00(~ USD $223) to take advantage of our offer.
Pedidos maiores estão mais propícios a atrair custos extras, sendo assim os cliente devem fazer vários pedidos abaixo de AUD $300.00(~ USD $222.85) para aproveitar nossa oferta.

As a buyer can make multiple orders from the same store, there is also a field to increase shipping costs in case of multiple orders..
Como um comprador pode fazer várias ordens da mesma loja, há também um campo para aumentar os custos de transporte, no caso de ordens múltiplas.

A Cluster Picking solution from Dematic optimizes efficiency by allowing operators to batch pick multiple orders in a single pass, which minimises their non-value added travel time.
Uma solução de separação agrupada da Dematic otimiza a eficiência ao possibilitar que operadores separem múltiplos pedidos em lote em um único deslocamento, o que minimiza seu tempo de deslocamento sem valor agregado.

Always expect fraud when you get multiple orders submitted from the same customer in sequence, using the same credit card, or the same ship-to address.
Esperam sempre o fraud quando você começa ordens múltiplas submetidas do mesmo cliente em ordem, usando o mesmo cartão de crédito, ou o mesmo enví- ao endereço.

Suitable for multiple application environments Batch Pick& Sort: To maximise productivity, items for multiple orders are grouped and picked in a batch, typically hundreds of orders in a batch.
Classificação para Itens em Lotes: Para maximizar a produtividade, artigos para vários pedidos são agrupados e separados em lotes, tipicamente centenas de pedidos em um lote.

If you're refunding multiple orders, you will want to repeat this step for each individual order there's no way to refund orders in bulk.
Se você tiver que reembolsar vários pedidos, terá que repetir este procedimento em cada pedido individual não há forma de reembolsar pedidos em lote.

Pricing can be a manual or automatic process of applying prices to purchase and sales orders, based on factors such as: a fixed amount, quantity break, promotion or sales campaign, specific vendor quote, price prevailing on entry, shipment or invoice date, combination of multiple orders or lines, and many others.
Pricing( do Inglês, avaliando) termo típico do marketing estadunidense, é o processo de colocar preços, automaticamente ou manualmente, aos pedidos de vendas e compras, tanto no varejo ou atacado, baseado em fatores tais como: quantia fixa; diferença por quantidades;( vendidas ou compradas), campanhas de promoção ou vendas; orçamento considerado por representante; preço prevalecente por direitos ou por índices; data da fatura, ou do envio; combinação de múltiplas compras ou linhas; e muitos outros fatores.

By breaking your initial shopping list into multiple orders you can easily save money by taking advantage of multiple specialised coupon codes for specific products.
Ao romper sua lista de compras inicial em vários pedidos que você pode facilmente poupar dinheiro tirando proveito de múltiplos códigos de cupom especializados para produtos específicos.

The other side is that of a state that has made little progress in changing the conditions that facilitated the emergence of criminal organisations and the reproduction of illegal economies in several territories- a state under construction, uneven and deeply unequal, with a periphery ruled by multiple orders competing with each other for the distribution of resources, the use of force, the setting of rules, and taxation.
De o outro lado encontrasse o Estado que obteve poucos avanços ao tentar mudar as condições que facilitaram que nos diferentes territórios aparecessem e se reproduzissem organizações e economias criminosas. Um Estado em construção, não homogêneo e profundamente desigual, com uma periferia regulada por múltiplas ordens que competem pela distribuição dos recursos, pelo uso da força, pela imposição de normas e pela tributação.

Overview Whether processing single or multiple orders of shipping containers, Datalogic solutions including handheld scanners, mobile computers, and fixed readers help ensure accuracy and timeliness.
Seja para o processamento de um ou vários pedidos de contêineres de transporte, as soluções Datalogic, incluindo leitores de mão, computadores móveis e leitores fixos, ajudam a garantir a precisão e pontualidade.

Set minimum, maximum, and multiple order quantities for each product.
Estabeleça quantidades mínimas, máximas e múltiplos pedidos para cada produto.

One order will then correspond to multiple order items, while one product item will also correspond to multiple order items.
Um order, então, corresponderá a múltiplos order items, enquanto um product item também corresponderá a múltiplos order items.

Cellulars(Tim and Vivo) are in a second group with multiples order 7.
As celulares(Tim e Vivo) estão num segundo grupo com múltiplos da ordem de 7.

The variation in mammography coverage among cities suggests a multiple order of determination, once richer cities or those where the proportion of population with a private health plan is greater did not necessarily show higher coverage levels, as would be expected.
A variação das coberturas de mamografia entre os municípios sugere uma múltipla ordem de determinação na realização de mamografias, já que os municípios mais ricos ou nos quais é maior a proporção de população com plano de saúde privado, não apresentaram necessariamente as maiores coberturas, como seria esperado.

That really is at the underpinning of our moving forward, is understanding that we are a collaborative species, that humans are not cut out apart the way that we set ourselves to, that we have to understand that we're one of a multiple order, and that order….
Isso realmente está na base da nosso evolução, é a compreensão de que somos uma espécie colaborativa, que os humanos não estão separados da maneira que nos consideramos, que temos de compreender que somos uma das múltiplas formas e que a ordem….

Execution of multiple order types.
Execução de vários tipos de ordem.