What is the translation of " NEED TO GET IN TOUCH " in Portuguese?

• precisa entrar em contato
• precisar entrar em contato
• precisar de entrar em contacto

Examples of using Need to get in touch in English and their translations into Portuguese

I need to get in touch.
Preciso entrar em contato.

Well, here's my card, if you need to get in touch.
Bom… este é o meu cartão. Se… quiseres contactar-me.

I just need to get in touch with him.
Só preciso de entrar em contacto com ele.

On the other hand, if the two of you have been broken up for a while, and haven't had any contact, then you need to get in touch with them again.
Na Por outro lado, se o dois de você ter sido quebrado por um tempo, e não tive nenhum contato, então você precisa entrar em contato com eles novamente.

I need to get in touch with my dad.
Preciso de entrar em contacto com o meu pai.

Well, you're gonna need to get in touch with her.
Bem, então vais ter de contactá-la.

I need to get in touch with Supergirl.
Preciso de entrar em contacto com a"Supergirl.

Just stand by in case I need to get in touch with somebody.
Fica atento no caso de eu precisar de contactar alguém.

I need to get in touch with my roots.
Eu preciso de estar em contacto com as minhas raízes.

Remember that you feel the need to get in touch with the Spirit world.
Lembra-te de que tu sentes necessidade de entrar em contacto com o mundo Espiritual.

You need to get in touch with car rental agency upon your arrival.
Você precisa entrar em contato com a locadora no momento da sua chegada.

To receive receipts for taxes paid you need to get in touch by email with i-parcel.
Para receber os comprovantes dos impostos pagos é preciso entrar em contato por e-mail com a i-parcel.

You need to get in touch with Qresh.
Tens que entrar em contacto com Qresh.

However, in order to conveniently tour this region, you need to get in touch with one of the many car rental agencies.
No entanto, para convenientemente visitar esta região, você precisa entrar em contato com uma das muitas locadoras.

If you need to get in touch with Sony please consult the contact section.
Se necessitar de entrar em contacto com a Sony, consulte a secção de contacto..

Individuals dealing with thyroid illness, irritable digestive tract illness, liver diseases and heart problem need to get in touch with a seasoned physician before utilizing this pills.
Os indivíduos que lidam com doença da tiróide, doença do trato digestivo irritado, doenças do fígado e problemas cardíacos precisa entrar em contato com um médico experiente antes de utilizar este pílulas.

We might need to get in touch with your parents.
Podemos necessitar contactar com os teus pais.

I am sorry to hear that you are having problems with yours, if your Lelo Ora 2 isn't working as per the instructions and you can't get the ball to rotate after charging it fully you will need to get in touch with Lelo for a warranty repair.
Lamento saber que você está tendo problemas com o seu, se o seu Lelo Ora 2 não estiver funcionando de acordo com as instruções e você não conseguir girar a bola depois de carregá-la completamente, será necessário entrar em contato com a Lelo um reparo de garantia.

And if I need to get in touch with you, sir?
E se precisar de entrar em contacto consigo, doutor?

Having to change consolidated life habits and assume a routine that involves rigorous discipline of diet planning, incorporating or increasing physical activity and the permanent and continuous use of medication, impose the need to get in touch with feelings, desires, beliefs and attitudes.
Ter que mudar hábitos de vida que já estão consolidados e assumir uma rotina que envolve disciplina rigorosa do planejamento alimentar, da incorporação, ou incremento de atividade física, e uso permanente e contínuo de medicamentos impõem a necessidade de entrar em contato com sentimentos, desejos, crenças e atitudes.

I'm going to need to get in touch with her.
Vou precisar de entrar em contacto com ela.

If you need to get in touch with her immediately, you could talk to A.J.
Mas se precisar de entrar em contacto com ela imediatamente, Podia falar com o A.J.

I'm here because I need to get in touch with Admiral Janeway.
Eu estou aqui porque eu preciso entrar em contato com a Almirante Janeway.

You may need to get in touch with your card or account provider to see what could be blocking the purchase on their end.
Talvez você precise entrar em contato com a operadora do cartão de crédito ou o banco para saber se eles estão bloqueando a compra.

What happens if I need to get in touch with you for something?
O que acontece se eu precisar de entrar em contacto contigo por alguma razão?

If you need to get in touch with our customer service team, or reach out to us through other means(such as through social media, or communicating with your booked Trip Provider through us) we will collect information from you there too.
Se você precisar entrar em contato com nosso Serviço de Apoio ao Cliente ou nos procurar por outros meios(como redes sociais ou falando diretamente com o Operador de Viagem que você reservou através do nosso site), nós coletaremos suas informações por estes canais também.

To install SSL on your cloud server, you need to get in touch with our support team and we will get it installed for you.
Para instalar SSL em seu servidor de nuvem, você precisa entrar em contato com nossa equipe de suporte e vamos instalá-lo para você.

You may also need to get in touch with them whenever you want to inform them of anything you feel like they may need to know.
Você também pode precisar entrar em contato com eles sempre que quiser para informá-los de qualquer coisa que você sinta que pode precisar de saber.

If you are a member of the media and need to get in touch with one of our EFI public relations staff, please reach out to..
Se você é profissional da mídia e precisa entrar em contato com a equipe de relações públicas da EFI, fale com.

Tina, we need to get in touch with James Hanlin.
Tina, precisamos entrar em contacto com James Hanlin.