What is the translation of " NEGATIVE IMPACTS ON THE ENVIRONMENT " in Portuguese?

['negətiv 'impækts ɒn ðə in'vaiərənmənt]
['negətiv 'impækts ɒn ðə in'vaiərənmənt]
impactos negativos ao ambiente
impactos negativos sobre o meio

Examples of using Negative impacts on the environment in English and their translations into Portuguese

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Reducing negative impacts on the environment;
Redução dos impactos negativos no ambiente;
However, if not properly practiced,it can cause negative impacts on the environment.
Porém, se não for praticada de modo adequado,pode causar impactos negativos sobre o meio.
According to, a power generation project has negative impacts on the environment, generating a cost that is often not fully accounted in the total cost of the power generation.
De acordo com, um empreendimento de geração de energia produz impactos negativos ao ambiente, gerando um custo que muitas vezes não é contabilizado de forma integral no custo total da geração de energia.
The residual oil frying(orf), when disposed of incorrectly,cause negative impacts on the environment.
O óleo residual de fritura(orf), quando descartado de maneira incorreta,causa impactos negativos ao meio ambiente.
To minimize negative impacts on the environment caused by the current way of designing and building highways is necessary to evaluate how new design and construction alternatives may be less harmful.
Para minimizar os impactos negativos no meio ambiente causados pela forma atual de projetar e construir obras rodoviárias é necessário avaliar o quanto novas alternativas de projeto e construção podem ser menos danosas.
They look for more efficient processes that reduce negative impacts on the environment and society.
Buscam processos mais eficientes que reduzam os impactos negativos ao meio ambiente e à sociedade.
The negative impacts on the environment are considerable: the Alpine ecosystems are particularly fragile and vulnerable to air pollution, a situation exacerbated in winter by the occurrence of frequent atmospheric'inversions.
Os impactos negativos no ambiente são consideráveis: os ecossistemas alpinos são particularmente frágeis e vulneráveis à poluição atmosférica, situação que se agrava no Inverno com a ocorrência de"inversões" atmosféricas frequentes.
With the increase of aquaculture, the negative impacts on the environment tend to intensify.
Com o incremento da aquicultura, os impactos negativos sobre o meio ambiente tendem a se intensificar.
This includes taking a proactive approach to prevent orminimize the consequences of accidents that can have negative impacts on the environment.
Isso inclui uma abordagem pró-ativa para evitar ouminimizar as consequências de acidentes que tenham efeitos negativos no meio ambiente.
The use of agricultural waste, whose undue disposal may cause negative impacts on the environment, is an important alternative for production systems.
A utilização agrícola de resíduos cujo descarte indevido pode causar impactos negativos ao ambiente, é alternativa importante para sistemas produtivos.
Agriculture, urbanization andindustrialization are some of the human activities that are constantly generating negative impacts on the environment.
Agricultura, urbanização eindustrialização são algumas das atividades antrópicas, que estão constantemente gerando impactos negativos ao meio ambiente.
Reports of the pathogen populationresistant to these molecules, as well as the negative impacts on the environment and public health require the development of new control methods.
Com relatos de populações do patógeno resistentes a estas moléculas,bem como de impactos negativos ao ambiente e a saúde pública, é necessário que novos métodos de controle sejam desenvolvidos.
Shelter for ordinary people can be constructed through a strong common agricultural policy which ensures high-quality food at reasonable prices without negative impacts on the environment.
A protecção dos cidadãos comuns pode ser construída através de uma política agrícola comum forte que assegure bens alimentares de elevada qualidade a preços razoáveis sem impactos negativos no ambiente.
It is important to lay down requirements for storage andtreatment operations in order to prevent negative impacts on the environment and to avoid the emergence of distortions in trade and competition.
É importante estabelecer requisitos para as operações de armazenamento etratamento, a fim de prevenir impactos ambientais negativos delas decorrentes e evitar distorções no comércio e na concorrencia.
Highlights The IFTZ has been certified according to the norm ISO 14001:2004 which created a System of Environmental Management to minimize any negative impacts on the environment.
A certificação da ZFI segundo a norma ISO 14001:2004 resultou na criação do Sistema de Gestão Ambiental que visa minimizar os impactos negativos sobre o ambiente.
The repercussion of the negative impacts on the environment and human health caused by the use of fossil fuels, has intensified, suggesting the need for development of new clean fuels and new sustainable energy sources.
A repercussão dos impactos negativos ao meio ambiente e à saúde humana, ocasionados pelo uso de combustíveis de origem fósseis, tem se intensificado, sugerindo a necessidade de desenvolvimento de novos combustíveis limpos e novas fontes energéticas sustentáveis.
Bioenergy must conform to a higher standard, andwill be expected to avoid negative impacts on the environment and society.
A bioenergia precisa ajustar-se a um elevado padrão eserá esperado que evite impactos negativos sobre o meio ambiente e a sociedade.
Economic development andhuman productive activity has negative impacts on the environment, threatening human survival, violating the fundamental right to life and the right constitutionally subordinate to an ecologically balanced environment..
O desenvolvimento econômico ea atividade produtiva humana ocasionam impactos negativos no meio ambiente, ameaçando a sobrevivência humana, violando o direito fundamental à vida e o direito constitucionalmente tutelado ao meio ambiente ecologicamente equilibrado.
Currently, processes that converge to the total use of raw materials anddo not result in negative impacts on the environment has great importance.
Atualmente, processos que apontem o uso total das matérias-primas e quenão resultem em impactos negativos ao meio ambiente tem ganhado destaque.
Likewise the large busses small hydro, contrary to what was believed,has also caused many negative impacts on the environment and on the composition of ichthyofauna this study aimed to investigate the temporal variations in fish assemblage introduced area influence the pch san francisco.
Da mesma forma que os grandes barramentos as pequenas centrais hidrelétricas, ao contrário do que se acreditava,também tem provocado diversos impactos negativos sobre o ambiente e sobre a composição da ictiofauna este estudo teve como objetivo investigar as variações temporais na assembleia de peixes introduzidos da área de influência da pch são francisco.
The inadequate disposal of industrial and mining solid wastes have become a potential issue,especially because of the negative impacts on the environment and human health.
A disposição inadequada de resíduos industriais e de mineração se tornou um potencial problema,em razão do risco de impactos negativos ao meio ambiente e à saúde humana.
Given Rio +20's focus on a'green economy in the context of sustainable development,' andbecause of animal agriculture's multiple negative impacts on the environment, this year's conference discussions will be seriously lacking if there is not a discussion or significant outcome regarding humane solutions to animal agriculture's environmental impacts," said Guilherme Carvalho of Humane Society International(HSI) in Brazil.
Considerando o foco da Rio+20 em uma'economia verde no contexto do desenvolvimento sustentável', temos quelevar em conta os múltiplos impactos ambientais negativos da pecuária. As discussões na conferência deste ano serão seriamente prejudicadas se não houver discussões ou resultados significantes a respeito de soluções humanitárias para os impactos ambientais deste setor", disse Guilherme Carvalho, gerente de campanhas da Humane Society International(HSI) no Brasil.
Abstract One of the major challenges of biotechnology is the development of biological processes that reduce the negative impacts on the environment caused by the burning of fossil fuels.
Um dos maiores desafios na área de biotecnologia é o desenvolvimento de processos biológicos que reduzam os impactos negativos sobre o meio ambiente causados pela queima de combustíveis fósseis.
The study also revealed that after the law was enacted, respondents started to value green products more andchange their behavior in order to reduce negative impacts on the environment.
Também foi possível constatar que, após a promulgação da Lei das sacolas compostáveis, os entrevistados passaram a avaliar mais significativamente a importância dos produtos verdes ecomeçaram a ter comportamentos que causam menos impactos negativos no meio ambiente.
On the other hand,the intensification of aquaculture production results in an increase of negative impacts on the environment, making necessary the development of new farming technologies that will minimize environmental impacts..
Por outro lado,a intensificação da produção aquícola resulta em um aumento de impactos negativos sobre o meio ambiente, logo se faz necessário desenvolver novas tecnologias de cultivo a fim de minimizar os impactos ambientais.
Exotic species generally feature great efficiency in competition for resources with native plant species, they thereby settle andreproduce very quickly causing negative impacts on the environment where they are inserted.
Espécies exóticas geralmente apresentam grande eficiência na competição por recursos com espécies de plantas nativas, assim se estabelecem ese reproduzem de forma muito rápida causando impactos negativos para o ambiente em que estão inseridas.
The Global Assessment advocatesthe idea of more eco-efficient patterns of production and consumption through a de-coupling of the negative impacts on the environment and the consumption of natural resources from economic growth i.e. economic growth with less environmental impact and resource consumption.
A avaliação global defende a ideia de padrões de produção ede consumo mais eficientes do ponto de vista ecológico por meio de uma dissociação dos impactos ambientais negativos e consumo de recursos naturais do crescimento económico- ou seja, um crescimento económico com menos impactes ambientais e consumindo menos recursos.
This way, this study aims to identify if there is alignment between the concept and practice of the reverse logistics of agrochemical packaging in order tocontribute to reducing negative impacts on the environment.
Dessa forma, esse trabalho tem como objetivo identificar se existe alinhamento entre o conceito e a prática da logística reversa das embalagens de agrotóxicos,de forma a contribuir para a redução dos impactos negativos no meio ambiente.
It is very important that income from ecological taxes should be used to prevent negative impacts on the environment and on human health.
É muito importante que as receitas provenientes dos impostos ambientais sejam aplicadas na prevenção de impactos negativos no ambiente e na saúde humana.
The study on the emission of nitrous oxide(n 2 o) from soil in agricultural systems contributes to the understanding of global climate change,which could aid in minimizing negative impacts on the environment.
O estudo sobre a emissão de óxido nitroso(n 2 o) do solo em sistemas agrícolas contribui para o entendimento da mudança climática global,podendo auxiliar na minimização de impactos negativos sobre o ambiente.
Results: 47, Time: 0.055

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Portuguese