What is the translation of " NEGATIVE IMPACTS ON THE ENVIRONMENT " in Slovenian?

• negativnih vplivov na okolje
• negativne učinke na okolje
• negativne vplive na okolje
• negativni vplivi na okolje
• negativnimi vplivi na okolje

Examples of using Negative impacts on the environment in English and their translations into Slovenian

Negative impacts on the environment:.
Negativni vpliv okolja:.

They can have serious negative impacts on the environment.
Lahko imajo resen škodljiv vpliv na okolje.

Their resort participates in sustainable practices and their staff is working hard to minimize negative impacts on the environment.
Njihov resort sodeluje pri trajnostni praksi in njihovo osebje se trudi, da bi zmanjšali negativne vplive na okolje.

(yyy) reducing negative impacts on the environment;
(c) zmanjševanje negativnih vplivov na okolje;

An increasing rate of motorisation leads to increased negative impacts on the environment.
S stopnjevanjem motorizacije se večajo negativni vplivi na okolje.

To reduce negative impacts on the environment and nature.
Zmanjšati obseg negativnih vplivov na okolje in naravo.

Such a layer is not toxic and does not cause negative impacts on the environment.
Tovrstna plast ni toksična in ne povzroča negativnih vplivov na okolje.

How can negative impacts on the environment and workers be avoided?
Kako se izogniti negativnim vplivom okolja in družbe?

There was an increased volume of waste, but no major negative impacts on the environment.
Nastala je poveãana koliãina odpadkov, pomembnej‰ih negativnih vplivov na okolje ni bilo.

The need to avoid negative impacts on the environment and biodiversity;
Potrebo po preprečevanju negativnih posledic za okolje in biotsko raznovrstnost;

The company is constantly concerned about how to prevent and reduce negative impacts on the environment.
Podjetje konstantno skrbi za preprečevanje oziroma zmanjševanje negativnih vplivov na okolje.

Low efficiency, negative impacts on the environment and non-profitable operations are the main shortcomings of out-dated industrial processes.
Nizka učinkovitost, negativni vplivi na okolje in nerentabilno obratovanje so glavne pomanjkljivosti zastarelih industrijskih obratov.

The company is constantly concerned about how to prevent and reduce negative impacts on the environment.
V družbi tudi sicer nenehno skrbijo za preprečevanje in zmanjševanje negativnih vplivov na okolje.

However, the palm oil industry has been linked with negative impacts on the environment, as well as on people living and working in communities affected by its activities.
Vendar pa je industrija palmovega olja povezana z negativnimi vplivi na okolje in ljudi v skupnostih, ki se ukvarjajo z njegovo pridelavo.

The resort participates in sustainable practices, and our staff is working hard to minimize negative impacts on the environment.
Njihov resort sodeluje pri trajnostni praksi in njihovo osebje se trudi, da bi zmanjšali negativne vplive na okolje.

We wanted to minimize negative impacts on the environment.”.
Zavezali smo se zmanjševanju negativnih vplivov na okolje.«.

This reduces the need for natural resources, and consequently reduces the use of energy and the negative impacts on the environment.
Pri tem se zmanjšujejo potrebe po naravnih virih, posledično se zmanjšuje s tem rabo energije in negativni vplivi na okolje.

In this way it is possible to significantly reduce the direct negative impacts on the environment and satisfy the demand for basic building materials.
Na ta način je mogoče bistveno zmanjševati neposredne negativne vplive na okolje in zadovoljiti tudi povpraševanje po osnovnih gradbenih materialih.

In all business activities we are looking for innovative solutions that ensure efficient use of natural resources and reduce negative impacts on the environment.
V vseh poslovnih aktivnostih iščemo inovativne rešitve, ki zagotavljajo učinkovito rabo energije in zmanjševanje negativnih vplivov na okolje.

(53) The mitigation hierarchy involves:(1) Avoiding or preventing negative impacts on the environment in general and biodiversity in particular;
(53) Hierarhija za blažitev učinkov obsega: 1. izogibanje negativnim učinkom na okolje na splošno in zlasti na biotsko raznovrstnost ali njihovo preprečevanje.

In some cases, it is necessary to develop new technologies with higher efficiency and rational use of resources and energy, thereby reducing negative impacts on the environment.
V določenih primerih pa je potreben razvoj novih tehnologij z višjo stopnjo učinkovitosti ter racionalnejšo rabo virov in energije in s tem manjšim negativnim vplivom na okolje.

The current food system has many negative impacts on the environment and health, with political and financial interests often threatening farmers and consumers' rights.
Današnji prehranski sistem ima veliko negativnih vplivov na okolje in zdravje, politični in finančni interesi pa pogosto ogrožajo pravice kmetov in potrošnikov.

It is very important that income from ecological taxes should be used to prevent negative impacts on the environment and on human health.
Zelo pomembno je, da se prihodek od ekoloških davkov uporabi za preprečevanje negativnih vplivov na okolje in zdravje ljudi.

To lessen negative impacts on the environment, the company achieved 60% of waste in the area were recycled, and once again confirmed the ISO 14001 environmental standard.
Z namenom zmanjšanja negativnih vplivov na okolje je družba dosegla, da se 60% odpadkov na območju reciklira, ponovno je potrdila ekološki ISO standard 14001.

New products and solutions are developed in direction that they reduce the use of resources and negative impacts on the environment with minimising carbon footprint and energy consumption.
Nove proizvode in rešitve razvijamo z namenom, da bi zmanjšali porabo virov in negativne učinke na okolje ter hkrati omejili ogljični odtis in porabo energije.

Such methods of processing non-hazardous waste into solid fuels represents an alternative to waste disposal by which we, as an ecologically informed company, are reducing negative impacts on the environment.
Tovrstni način predelave nenevarnih odpadkov v trdno gorivo, predstavlja alternativo odlaganju odpadkov, s čimer kot ekološko osvečeno podjetje zmanjšujemo negativne vplive na okolje.

Overall, the negative impacts on the environment, individual citizens and tariffs will be largely outweighed by the benefits expected from the completion of the trans-European networks.
Na splošno bodo negativne učinke na okolje, posamezne državljane in tarife koristi, ki se pričakujejo po izgradnji vseevropskih omrežij, močno presegle.

The project was aimed at raising awareness of the issue of waste and its negative impacts on the environment, and at developing positive habits regarding attitudes to nature and waste sorting.
Njegov glavni cilj je bil prispevati k ozaveščanju o problematiki odpadkov in njihovih negativnih vplivov na okolje ter razvijanje pozitivnih navad v odnosu do narave in pri ločevanju odpadkov.

In the European Union the modern environmental protection policy and related legislation focus on preventing negative impacts on the environment that are the result of activities conducted by people.
Sodobna okoljevarstvena politika in predvsem zakonodaja se osredotočata na preprečevanje negativnih vplivov na okolje, ki so posledica človekovih dejavnosti v prostoru.