What is the translation of " NETWORK DATABASE " in Portuguese?

• banco de dados da rede
• base de dados da rede

Examples of using Network database in English and their translations into Portuguese

The transactions are stored in a global network database, called the Blockchain.
As transações são armazenadas em um banco de dados de rede global, chamado o Blockchain.

Tech support left it at my desk when I was gone, and I couldn't figure out how to mobile-access the Bureau's network database.
O suporte técnico deixou-me isto na secretária e eu fui embora e não consegui descobrir como aceder à rede móvel do banco de dados da Agência.

And the reason to copy IT to the Network database, is that the other remaining modules will access this data ready from there.
E o motivo para copiar as mesmas para o banco de dados Network, é que os demais módulos vão acessar esses dados prontos de lá.

NDB files are Data Files primarily associated with Intellicom Network Database.
NDB os ficheiros estão Ficheiros de Dados principalmente associados ao Intellicom Network Database.

The data were exportedas Excel spreadsheets to the Protection Network database and a descriptive statistics analysis carried out.
Os dados foram exportados do banco de dados da Rede de Proteção em planilha Excel e analisados por meio de estatística descritiva.

The results shown that the proposed methodology presented a good performance for semi-automatic road network extraction from Rapideye images, representing an alternative to auxiliary road network database acquisition and updating.
Os resultados demonstraram que o método proposto apresentou bom desempenho para a extração semiautomática de vias em imagens RapidEye, sendo uma alternativa para auxiliar na aquisição e atualização de base de dados da malha viária.

Access coarse location sources such as the mobile network database to determine an approximate phone location, where available.
Acessa fontes de localização aproximada, como o banco de dados de rede do celular, para determinar uma localização aproximada do celular, quando disponível.

Capacity Planning and Management With BMC capacity management solutions you can optimize existing IT capacity across all compute environments- distributed and mainframe, physical, virtual and cloud- and across all resources- storage, network, database and more.
Gerenciamento e planejamento de capacidade As soluções de gerenciamento de capacidade da BMC permitem otimizar sua capacidade de TI existente em todos os ambientes de computação- distribuído e mainframe, físico, virtual e nuvem- e em todos os recursos- armazenamento, redes, bancos de dados e mais.

The cognitive function of the elderly who were recruited from the FIBRA Network database was screened using the Mini Mental State Examination MMSE.
Os idosos recrutados para compor o banco de dados da Rede FIBRA responderam ao Miniexame do Estado Mental MEEM para rastreio da função cognitiva.

The secondary source was the Protection Network database, corresponding to the years 2010 to 2012, composed of information from reports of suspected or confirmed cases of violence against adolescents registered by the health, education or social assistance services.
A fonte secundária foi constituída pela base de dados da Rede de Proteção, correspondente aos anos de 2010 a 2012, composta pelas informações das notificações de casos suspeitos ou confirmados, de violência contra o adolescente, registradas pelos equipamentos de saúde, educação ou assistência social.

If this box is unchecked, Application Control does not search for information in the Kaspersky Security Network database in order to define the status of an application.
Se esta caixa estiver desmarcada, o Controlo das Aplicações não procura informação na base de dados do Kaspersky Security Network para definir o grupo de aplicações.

The help lines will export their data to the network database where it will be pooled and network activity reports can be created automatically.
As linhas de atendimento irão exportar os seus dados para a base de dados da rede onde serão agregados, podendo ser criados relatórios de actividade automaticamente.

One of the reasons for doing so is that each nickname connected to the network increases the size of the network database which is being kept in sync across all servers.
Uma das razões para isso é que cada apelido(usuário) ligado à rede aumenta o tamanho do banco de dados da rede que está sendo mantido em sincronia entre todos os servidores.

Her main role is to maintain and build Arterial Network database, directory and research so as to broaden the reach, effectiveness and knowledge base of the Network..
A sua actividade principal é manter e construir a base de dados da Arterial Network e dirigir os projectos de pesquisa da organização, tendo em vista ampliar o alcançe e a eficácia da rede.

In the case of entering an address belonging to another service, the program will try to check with the network database by searching for data to be automatically filled.
No caso de entrar em um endereço pertencente a outro serviço, o programa irá tentar verificar com o banco de dados da rede através da procura de dados para ser preenchido automaticamente.

Examining the US Historical Climatology Network database, with records dating back to the early part of the 1800s, we have found no reason to claim there has been a warming in the United States.
Examinando o banco de dados da Rede de Climatologia Histórica dos EUA, com registros que remontam ao início dos anos 1800, não encontramos nenhuma razão para alegar que houve um aquecimento nos Estados Unidos.

Initially intended to serve the Space Science community, the ESIS project pre-dates the World Wide Web as a network database allowing uniform access to a heterogeneous set of catalogues and data.
Criado com o intuito de servir à comunidade científica espacial, o projeto ESIS é anterior à Internet: uma rede permitia acesso ao banco de dados, com acesso a dados de diferentes catálogos.

The use of a network database management system permitted the generalization of the system for any number of matrices, and a variable number of abilities per matrix in the PROMON case, there was just a single matrix with a fixed, pre-determined number of abilities, suited to the fixed format imposed by the electronic spreadsheet software.
O uso de um gerenciador de banco de dados em rede permitiu que se generalizasse o sistema para um número qualquer de matrizes e um número qualquer de habilidades por matriz no caso da PROMON, havia uma só matriz com um número pré-determinado de habilidades, devido ao formato fixo imposto pela planilha eletrônica.

Access coarse location sources such as the cellular network database to determine an approximate phone location, where available.
Acesso às fontes de localização aproximada assim como a base de dados da rede celular para determinar a localização aproximada do telefone, quando disponível.

The objective of this study was to investigate the strength of association and their degree of magnitude between the types of incontinences, frailty, medical conditions, sociodemographic, functional performance measures and overall life satisfaction in older from four cities in different regions of the country under the network database fragility studies in elderly brazilians(fiber network) in ufmg pole.
O objetivo deste estudo foi investigar a força de associação e seu grau de magnitude entre os tipos de incontinência, fragilidade, condições clínicas, sócio-demográficas, medidas de desempenho funcional e satisfação global com a vida em idosos de quatro cidades de diferentes regiões do país, no âmbito do banco de dados da rede de estudos de fragilidade em idosos brasileiros( rede fibra) no pólo ufmg.

Access coarse location sources such as the cellular network database to determine an approximate phone location, where available.
Aceder a origens de localização aproximadas, tais como a base de dados da rede celular, para determinar uma localização aproximada do telemóvel, se disponível.

As the usage of Tableau becomes pervasive within an organization, more hardware, network, databases, applications, and enterprise tools become integrated with the platform.
À medida que o uso do Tableau se torna cada vez mais penetrante em uma organização, mais recursos de hardware e rede, bancos de dados, aplicativos e ferramentas empresariais passam a se integrar com a plataforma.

Therefore, the use of tools such as WaterGEMS allows the companies to integrate the entire water network database available(including field data) and obtain the best scenario-the one that optimizes the water distribution and decreases energy consumption of the system.
Portanto, o uso de ferramentas como o WaterGEMS permite que as empresas integrem toda a base de dados da rede de água disponível(incluindo dados de campo) e obtenham o melhor cenário- o que otimiza a distribuição de água e diminui o consumo de energia do sistema.

The focus is on an integrated study of networking, databases, and the web.
O foco é um estudo integrado de redes, bancos de dados e a web.

See all activity on systems, networks, databases, and applications.
Veja toda a atividade em sistemas, redes, bancos de dados e aplicativos.

Delta's single-phase UPS Amplon RT series, with capacities ranging from 1kVA to 10kVA, support communication networks, databases and office equipment in most of the five stadiums.
As UPS monofásicas da linha RT da Delta, com capacidades entre 1 e 10kVA estão sendo usadas na comunicação de rede, bancos de dados e escritórios destes cinco estádios.

Real-time visibility into all activity on systems, networks, databases, and applications.
Visibilidade em tempo real sobre toda a atividade em todos os sistemas, redes, bancos de dados e aplicativos.

The first eight courses comprise essential computer science subjects, covering key concepts in computer architecture, networking, databases, operating systems and software engineering.
Os primeiros oito cursos compreendem disciplinas científicas essenciais de computador, cobrindo os principais conceitos em arquitetura de computadores, redes, bancos de dados, sistemas operacionais e de engenharia de software.

Developing and maintaining networks, databases and information and computer systems directly linked to the implemen tation of Community environmental policy and legislation, in particular when improving public access to environmental information.
Desenvolvimento e conservação de redes, bases de dados e sistemas de informação e sistemas informáticos directamente ligados à execução das políticas e da legislação comunitárias ambientais, em especial para melhorar o acesso à informação ambiental por parte do público.

For the average user, the default name of localhost, being the machine you are currently using, is correct. For networked databases, enter the connected host name.
Para o utilizador médio, o nome predefinido localhost, correspondente à máquina que está a usar de momento, é o correcto. Para as bases de dados em rede, indique o nome da máquina onde a base de dados se encontra.