What is the translation of " NETWORK USAGE " in Portuguese?

• uso da rede
• utilização da rede

Examples of using Network usage in English and their translations into Portuguese

Includes local, long distance and network usage.
Inclui local, longa distância e uso da rede.

Network usage becomes easier, more flexible, and lighter on the budget.
O uso da rede se torna mais fácil, flexível e econômico.

It includes SaaSS as well as many other network usage practices.
Ele inclui SaaSS assim como muitas outras práticas de uso de rede.

The network usage of Virtualization Station is separated from the Turbo NAS.
O uso da rede do Virtualization Station é separado do Turbo NAS.

Do you currently have control over the network usage for these tests?
Você tem atualmente controle sobre o uso da rede para estes testes?

We analyze our network usage logs for irregularities and suspicious activities.
Analisamos os logs de uso da nossa rede à procura de irregularidades e actividades suspeitas.

Do you currently have control over the network usage for these tests?
Tem, de momento, controlo sobre a utilização da rede para estes testes?

Recently, the protocol was updated and received several modifications, focused mainly on improvements in the network usage.
Recentemente, o protocolo foi atualizado e recebeu diversas modificações, direcionadas principalmente a melhorias no aproveitamento da rede.

Our research has shown that network usage is the biggest battery drainer.
Nossa pesquisa mostrou que o uso da rede é a maior escorredor bateria.

The rsync algorithm is a type of delta encoding, and is used for minimizing network usage.
O algoritmo rsync, um tipo de codificação delta, é usado para minimizar o uso da rede.

Of this percentage, 33% are revenue of network usage, corresponding to the rate of interconnection(VUM) paid by other operators.
Deste percentual, 33% são receitas de uso da rede, correspondentes à taxa de interconexão(VUM) paga por outras operadoras.

We are part, all together, an association which bases its dynamic network usage, its potential.
Somos parte, todos juntos, uma associação que baseia o seu uso da rede dinâmica, o seu potencial.

The battery saver automatically optimizes network usage so that you are never left without Internet because of your battery saver.
O economizador de bateria otimiza automaticamente o uso da rede, de modo que você nunca ficam sem Internet por causa de seu protetor de bateria.

This remuneration should be performed by system users, who must pay proportionally to its network usage.
Esta remuneração deve ser realizada pelos usuários do sistema, que devem pagar proporcionalmente ao seu grau de utilização da rede.

In Vivo, for example, the participation of revenue of network usage in the gross revenue from network services is 35% and net income 39.
Na Vivo, por exemplo, a participação da receita de uso de rede na receita bruta de serviços é 35% e na receita líquida 39.

Sets network usage rules to specify how managed apps use networks, such as cellular data networks, on iOS devices.
Define regras de uso de rede para especificar como os aplicativos gerenciados usam redes, como redes de dados celulares, nos dispositivos iOS.

IT administrators can also check the peak times of NAS network usage for optimizing network allocation.
Os administradores de TI também podem verificar os horários de pico de uso da rede do NAS para melhorar a alocação de rede..

So, some discrimination is allowed to"prevent physical harm to the local Broadband Network caused by any network attachment or network usage.
Por exemplo, proprietários de redes querem protegê-las de serem danificadas, portanto, algumas discriminações são permitidas para"prevenir danos físicos à rede local de banda larga causadas por qualquer ligação à rede ou uso da rede.

Realtime network info, control app's network usage and stop app immediately which has illegal network access.
As informações de rede em tempo real, o uso da rede do aplicativo de controle e o aplicativo de parada imediatamente, que tem acesso ilegal à rede.

The cFos WMI Monitor allows to display nearly all WMI values about your system, for example CPU load, GPU load, network usage, ping time, etc.
O cFos WMI Monitor permite exibit praticamente todos os valores WMI sobre o seu sistema, por exemplo carga de CPU, carga de GPU, utilização da rede, tempo de ping, etc.

Despite the huge number of users, Indonesia's social network usage by percentage of population(34%) is among the lowest in the entire Asia-Pacific region average 63.
Apesar do enorme número de usuários, o uso de redes sociais na Indonésia possui um percentual populacional de 34%, sendo um dos mais baixos da Ásia-Pacífico média de 63.

These reporting capabilities enable network administrators to perform proper analysis of activities on the network such as network usage and topologies.
Esses recursos de relatórios permitem que os administradores da rede executem a análise correta das atividades da rede, como o uso da rede e topologias.

Network usage rules allow each group or company to specify how managed apps use networks- like restricting the app's ability to connect over cellular or when roaming on other networks..
As regras de utilização de rede permitem que grupos ou empresas determinem como os apps gerenciados usam as redes. Limitando a capacidade de um app de se conectar a uma rede celular ou a diferentes redes quando estiver em roaming.

With IMC NTA Software you can enforce security policies, identify suspicious behavior, provide quality of service, and account for network usage, all while reducing network costs.
Com o software IMC NTA, você pode aplicar políticas de segurança, identificar comportamento suspeito, oferecer qualidade de serviço e contas para uso da rede, tudo ao mesmo tempo que reduz os custos de rede..

While iSCSI could be implemented as just a VLAN cluster of ports on a large multi-port switch that is also used for general network usage, the administrator may instead choose to use physically separate switches dedicated to iSCSI VLANs only, to further prevent the possibility of an incorrectly connected cable plugged into the wrong port bridging the logical barrier.
Enquanto iSCSi puder ser implementado apenas como um cluster VLAN de portas em um switch multi-portas que é também usado para rede de uso geral, o administrador pode ao invés disso escolher usar switches dedicados somente à VLANs iSCSI separados fisicamente, para prevenir futuramente a possibilidade de um cabo conectado incorretamente estar ligado ao port bridging errado da barreira lógica.

So the revenue for mobile calls to outside the local area(same Area Code) made from Claro's cell phones counts for the long distance operator which pays Claro the tariff of network usage.
Assim, a receita das chamadas de celular para fora de uma área local(mesmo DDD) feitas por celulares da Claro vai para a operadora de longa distância que remunera a Claro com a tarifa de uso de rede.

A click on the link More Details displays Task Manager detailed Where the first tab, processes and applications are listed separately and are also displayed CPU consumption, Memory si disk, And using the network network usage.
Um clique no link Mais detalhes exibe Gerenciador de tarefas detalhadas Onde o primeiro guia, processos e aplicativos são listados separadamente e também são exibidos Consumo de CPU, Memória si disco E usando a rede uso de rede.

Simply install QRMAgent on your Windows® and Linux® devices and you will see their system status on the QRM+ management interface including CPU usage, RAM usage, disk usage, network usage, and power status.
Basta instalar o QRMAgent nos seus dispositivos Windows® ou Linux® e você verá o status do sistema na interface de gerenciamento do QRM+ incluindo uso de CPU, uso de RAM, uso do disco, uso de rede e status de energia.

Safe Eyes also allows filtering videos online and limit social networks usage.
O Safe Eyes também permite filtrar vídeos on-line e limitar o uso de redes sociais.

As justification, presents data about the importance of gastronomic themes in the contemporary scene and on social networking usage trends in brazil.
Como justificativa do trabalho, são apresentados dados sobre a valorização de temas gastronômicos no cenário contemporâneo, e sobre as tendências de uso de redes sociais no brasil.