What is the translation of " NETWORK USAGE " in Slovak?

• využitie siete
• používaní siete

Examples of using Network usage in English and their translations into Slovak

Monitored network usage.
Monitorovanie využitia siete.

Pst file, network usage is not meant to be a long-term, continuous-use method of storing messages in an enterprise environment.
Pst, využitie siete nemá dlhodobý, neustále použiť metódu na ukladanie správ v podnikovom prostredí.

Easemon is optimized to be network usage friendly.
Easemon je optimalizovaný byť priateľský využitie siete.

It may take up to 12 minutes for a backup browser to discoverthat no master browser is present, depending on network usage.
To môže trvať až 12 minút pre zálohovanie prehliadač objavovaťže žiadny hlavný prehľadávač je prítomná, v závislosti na používaní siete.

Monitoring network usage by your children.
Monitorovanie využitie siete pre Vaše deti.

Nload is a command line tool to measure network usage in real time.
Nload je nástroj príkazového riadka na meranie využitia siete v reálnom čase.

Iftop does for network usage what top(1) does for CPU usage..
Iotop je pre využitie V/V to, čo je top(1) pre využitie CPU.

This significantly reduces backup time and any impact on network usage and storage.
To významne znižuje dobu zálohovania a žiadny vplyv na využitie siete a skladovanie.

A list of social network usage rules will be displayed.
Zobrazí sa zoznam pravidiel používania sociálnych sietí.

We are part, all together, an association which bases its dynamic network usage, its potential.
Sme súčasťou, všetko dohromady, združenia, ktoré zakladá jeho dynamické využitie siete, jej potenciál.

Iftop- iftop does for network usage what top(1) does for CPU usage..
Iftop je pre sieťovú premávku to, čo je top(1) pre využitie CPU.

Most recently, customers contacted us also in regard to the topic IoT especially in the areas of RF network usage(LoraWan, Figfox).
V poslednom období sme oslovovaní zákazníkmi aj k témam IoT, najmä v oblastiach využitia RF sietí(LoraWan, Figfox).

On anetwork on which broadcasts and network usage are well within safeparameters, this period should average approximately one-half as long(24minutes).
Nasiete na ktorej vysielania a používaní siete sú v rámci bezpečnýchparametre, toto obdobie by priemer približne polovicu tak dlho(24minút).

The KCC probed claims that Facebook intentionally slowed access while it negotiated network usage fees with internet service providers.
Kórejský telekomunikačný úrad prešetroval sťažnosti, že firma Facebook úmyselne spomalila prístup v čase, keď s poskytovateľmi internetu rokovala o poplatkoch za využívanie siete.

On a network on which broadcastsand network usage are well within safe parameters, this period shouldaverage approximately one-half as long(36 minutes).
O sieti pre ktoré vysielaniaa používaní siete sú v rámci bezpečných parametre, toto obdobie bypriemerná približne polovicu tak dlho(36 minút).

For example, it may combine usage data from Cisco routers with session data from RADIUS sessions to associate network usage with corresponding users.
Napríklad môže skombinovať použité dáta z Cisto routra s relačnými dátami z RADIUS relácií tak, aby asocioval použitie siete so zodpovedajúcimi používateľmi.

Concerning fixed broadband, the Company will focus on maximizing optical network usage through a regional customer acquisition model and cross-selling to mobile services customers.
V oblasti fixného broadbandu sa bude spoločnosť sústrediť na maximalizáciu využívania optickej siete prostredníctvom regionálneho modelu akvizície zákazníkov a krížového predaja zákazníkom mobilných služieb.

The VNI PC Pulse application for desktop and laptop computers helps consumers learn more about their individual impact on IP networks and compare their network usage with that of others around the world.
Aplikácia VNI PC Pulse application pre stolové a prenosné počítače prináša užívateľom možnosť dozvedieť sa viac o ich individuálnom vplyve na IP siete a porovnať ich sieťové využitie s inými užívateľmi po celom svete….

Details about Internet or network usage such as the URLs or domain names of websites you visit, information about applications that attempt to access your network, or traffic data.
Podrobnosti o používaní Internetu a siete(napríklad adresy URL alebo názvy domén navštívených webových lokalít, informácie o aplikáciách, ktoré sa pokúšajú o prístup do vašej siete, alebo údaje o prenosoch);

MSI Gaming LAN Manager automatically detects current network usage and favours games over other applications.
Aplikácia MSI Gaming LAN Manager automaticky rozpoznáva aktuálne vyťaženie siete a uprednostňuje hry pred inými aplikáciami.

Use Group Policy to control OneDrive sync client settingsspecify the sync client update ring, prevent users from syncing personal OneDrive accounts, allow or block syncing accounts for other organizations, manage network usage.
Použitie skupinovej politiky na ovládanie nastavení synchronizačného klienta pre OneDrive(môžete určiť okruh pre aktualizácie klienta synchronizácie, zabrániť používateľom synchronizovať svoje osobné kontá OneDrive, povoliť alebo zablokovať synchronizovanie kont pre iné organizácie, spravovať využitie siete atď.).

They use these techniques as well as the information they collect about your network usage to identify you with any devices you use, such as a mobile phone and a laptop.
Tieto technológie rovnako využívajú spoločne s informáciami, ktoré zhromažďujú o vašom online využití, aby vás rozpoznali prostredníctvom používaného zariadenia ako je mobilný telefón či notebook.

Details about your internet, app, or network usage(including URLs or domain names of websites you visit, information about the applications installed on your device, or traffic data); and performance information, crash logs, and other aggregate or statistical information.
Podrobnosti o používaní internetu, aplikácií alebo sietí(vrátane adries URL alebo názvov domén navštívených webových lokalít, informácií o aplikáciách nainštalovaných vo vašom zariadení alebo prenesených dát), informácie o výkone, denníky zlyhaní a ďalšie súhrnné alebo štatistické informácie.

Network data usage depends on the number of logs harvested by clients.
Vyťaženie siete závisí od počtu protokolov získaných z klientskych počítačov.