What is the translation of " NORMAL FUNCTIONALITY " in Portuguese?

• funcionalidade normal
• normal funcionamento

Examples of using Normal functionality in English and their translations into Portuguese

So, that will not hinder the normal functionality of the computer.
Assim, que não irá dificultar a funcionalidade normal do computador.

Evolutionarily, cells developed mechanisms to retrieve the cell volume and thereby restore its normal functionality.
Evolutivamente, as células desenvolveram mecanismos para recuperar o volume celular e assim, reestabelecer sua funcionalidade normal.

However, it is going to impair the normal functionality of the system at once.
Contudo, ele vai prejudicar a funcionalidade normal do sistema de uma só vez.

Thus, normal functionality of central hearing structures is fundamental in order that perceptual abilities are acquired in the expected pattern.
Nesse sentido, a funcionalidade normal das estruturas auditivas centrais é fundamental para que as habilidades perceptuais sejam adquiridas no padrão esperado.

Use the instruction provided below to restore the normal functionality of your browser.
Use as instruções fornecidas abaixo para restaurar a funcionalidade normal do seu navegador.

The only way to regain the normal functionality of your web browser is to remove Websearch. swellsearch.
A única maneira de recuperar a funcionalidade normal do navegador da web é remover Websearch. swellsearch.

That widget can be customized to work differently from the normal functionality of our system.
Esse widget pode ser personalizado para trabalhar de forma diferente da funcionalidade normal de nosso sistema.

To return the button to normal functionality only press it with the CLEAR button.
Para voltar o botão à funcionalidade normal é só pressioná-lo junto com o botão CLEAR.

Therefore it is necessary to use that mechanism which will provide durability and normal functionality of a sliding door.
Por isso, é necessário usar aquele mecanismo que fornecerá a durabilidade e a funcionalidade normal de uma porta instável.

If you wish to restore the normal functionality of your browser, complete Results Hub removal is the only way to go.
Se você deseja restaurar a funcionalidade normal do seu navegador, completar Results Hub remoção é o único caminho a percorrer.

It is paramount to remove Security Bytes 2015, if you wish to restore the normal functionality of your operating system.
É fundamental para remover Security Bytes 2015, se você deseja restaurar a funcionalidade normal do seu sistema operacional.

In order to regain the normal functionality of your PC you will need to remove Security Bytes Win XP 2015 completely from your system.
Para recuperar a funcionalidade normal do seu PC, você precisará remover Security Bytes Win XP 2015 completamente de seu sistema.

That is, with the help of a prosthesis it is possible to restore the normal or close to normal functionality of the lost organ.
Ou seja, com a ajuda de uma prótese é possível restaurar a funcionalidade normal ou próxima ao normal do órgão perdido.

The brain- the loss of the normal functionality of blood vessels leads to oxygen starvation of the body and insufficient nutrition with beneficial elements.
O cérebro- a perda da funcionalidade normal dos vasos sanguíneos leva à falta de oxigênio do corpo e nutrição insuficiente com elementos benéficos.

This limits the cell ability to re-oxidize NADH to keep an adequate ratio NAD+/NADH, which in turn is critical for a normal functionality of critical metabolic pathways, such as glycolysis or the oxidation of some amino acids.
O que limitaria a sua capacidade de reoxidar NADH para manter um balanço adequado entre NAD+ e NADH para o normal funcionamento de vias metabólicas críticas como a glicólise ou a oxidação de alguns aminoácidos.

If you wish to restore the normal functionality of your browser, the removal of Gohd is a must, and, in addition, this will restore your virtual security.
Se você deseja restaurar a funcionalidade normal do seu navegador, a remoção de Gohd é uma obrigação, e, além disso, isso irá restaurar sua segurança virtual.

Trypanosomatids are deficient in some of the components of the Complex I of the respiratory chain. This limits the cell ability to re-oxidize NADH to keep an adequate ratio NAD+/NADH, which in turn is critical for a normal functionality of critical metabolic pathways, such as glycolysis or the oxidation of some amino acids.
Concluídos( mais recentes) Resumo Os tripanossomatídeos carecem de alguns componentes do Complexo I da cadeia respiratória, o que limitaria a sua capacidade de reoxidar NADH para manter um balanço adequado entre NAD+ e NADH para o normal funcionamento de vias metabólicas críticas como a glicólise ou a oxidação de alguns aminoácidos.

For example, using script to alter or disable the normal functionality of the browser, such as by changing the way the"back" or"refresh" buttons work, is usually best avoided.
Por exemplo, usar JavaScript para alterar ou desabilitar a funcionalidade normal de um navegador, tal como mudar a forma com que o botão direito ou o evento de atualização funcionam, deve ser evitado.

A: Male patient, deep second-degree burn(or partial deep thickness) caused by liquid alcohol and reaching the dominant upper limb; B: Sheet grafting performed on the dominant hand. Procedure was performed on the 10th day after the burn and on the third postoperative day; C: Thirty-days after skin grafting with good integration; D: Hand with normal functionality on the thirtieth day after skin grafting.
Paciente sexo masculino, queimadura de segundo grau profundo( ou espessura parcial profunda) causada por álcool líquido e atingindo o membro superior dominante; B: Enxerto em lâmina realizado na mão dominante Procedimento foi realizado no 10o dia após a queimadura e no terceiro dia pós-operatório; C: Trigésimo dia após enxerto de pele com boa integração; D: Mão com funcionalidade normal no trigésimo dia após enxerto de pele.

If the drive is severely attacked by virus then it may ruin the normal functionality of the computer, so agitated by this many users try to format the drive in order to get rid of virus.
Se o disco for severamente atacado por vírus, ele pode arruinar a funcionalidade normal do computador, por isso agitado por muitos usuários tentam formatar a unidade para se livrar do vírus.

When you have finished using the connector tool, click on the Arrow tool to regain normal selection functionality.
Quando tiver acabado de usar a ferramenta do conector, carregue na ferramenta da Seta para voltar à funcionalidade de selecção normal.

Techniques like ultrasound US, computed tomography CT, magnetic resonance imaging MRI, single photon emission computed tomography SPECT and positron emission tomography PET allow the study of morphology or functionality, in normal or pathological conditions.
Técnicas como a ultrassonografia US, a tomografia computadorizada TC, a imagem por ressonância magnética IRM, a tomografia computadorizada por emissão de fóton único SPECT e a tomografia por emissão de pósitrons PET permitem o estudo da morfologia e da funcionalidade, em condições normais ou patológicas.