What is the translation of " OPEN DOCUMENT FORMAT " in Portuguese?

• open document format

Examples of using Open document format in English and their translations into Portuguese

How accessible is the Open Document Format?
Como acessível é o Open Document Format?

We are using open document formats for much the same reason: transparency is empowering.
Usamos formatos abertos pela mesma razão: dar transparência é dar poder.

DFD is a global day to celebrate Open Standards and open document formats and its importance.
DFD é um dia de ação global para celebrar padrões abertos e formatos de documentos abertos, e sua importância.

Open document formats make sure that your valuable information doesn't turn into digital toxic waste with your next upgrade to a new software.
Formatos abertos de documentos certificam-se que a sua valiosa informação não se transforma em desperdício tóxico digital no seu próximo upgrade para um novo software.

In the digital society, Open Standards and open document formats provide us with the freedom to read and write.
Numa sociedade digital, padrões abertos e formatos abertos de documentos provêem liberdade de ler e escrever.

Although the Open Document Format is ISO standard 26300, a Free Open Standard, Microsoft keeps pushing for the standardization of its Office Open XML, ISO draft 29500.
Ainda que o Open Document Format seja o padrão ISO 26300, um Padrão Aberto Livre, a Microsoft continua empurrando a padronização de seu Office Open XML, rascunho ISO 29500.

Document Description and Processing Languages-->Summary of Voting on DIS ISO/IEC 26300- Open Document Format for Office Applications(OpenDocument) v1.0.
Consultado em 31 de março de 2014«ISO/IEC 26300:2006- Information technology-- Open Document Format for Office Applications(OpenDocument) v1.0».

There is already a standard ISO26300 named Open Document Format(ODF): a dual standard adds costs, uncertainty and confusion to industry, government and citizens;
Já existe um standard ISO26300 chamado Open Document Format(ODF): dois standards aumenta o custo, a incerteza e a confusão na indústria, no governo e nos cidadãos;

Unless a national standardisation body has conclusive answers to all of them, it should vote no in IEC/ISO and request that Microsoft incorporate its work on MS-OOXML into ISO/IEC 26300:2006 Open Document Format.
A menos que o órgão nacional de padronização possua respostas definitivas a estas perguntas, deve votar não na IEC/ISO e solicitar que a Microsoft incorpore o trabalho realizado pelo MS-OOXML no padrão ISO/IEC 26300:2006 Open Document Format.

OpenDocument- OASIS Open Document Format for Office Applications, an open document file format for saving office documents such as spreadsheets, memos, charts, and presentations.
OpenDocument("OASIS Open Document Format for Office Applications") é um formato aberto para documento como planilhas, apresentações, gráficos e etc.

More transformation files provided by eLML cover the following output formats: ODF(Open Document Format), DocBook, LaTeX and since 2010 also eBooks based on the ePub format..
Outros arquivos de transformação fornecidos pelo eLML cobrem os seguintes formatos de saída: ODF(Open Document Format), DocBook, LaTeX e desde 2010 também eBooks baseados no formato ePub.

The OpenDocument format(ODF), an abbreviation for the OASIS Open Document Format for Office Applications, is an open and free(excluding maintenance and support) document file format for saving and exchanging editable office documents such as text documents(including memos, reports, and books), spreadsheets, databases, charts, and presentations.
O Open Document Format for Office Applications(ODF) Documento de Formato Aberto para Aplicações Empresariais(DFA-AE), também conhecido como OpenDocument(OD) Documento Aberto(DA), é uma forma de arquivo usado para armazenamento e troca de documentos de escritório, como textos, folhas de cálculo, bases de dados, desenhos e apresentações.

Your city can host Document Freedom Day(DFD) next March 30th as part of a global campaign to celebrate the importance of Open Standards and open document formats around the world.
Sua cidade pode hospedar o Dia da Liberdade dos Documentos(DFD) no próximo 30 de março, como parte de uma campanha global para celebrar a importância de padrões abertos e formatos de documentos abertos em todo o mundo.

We are involved on a daily basis in events around the world to support Open Document Format, and we are happy to contribute to the ongoing success of true open document standards.
Nós estamos envolvidos diariamente em eventos por todo o mundo para apoiar o Open Document Format, e ficamos contentes em contribuir para o continuado sucesso de verdadeiros standards abertos para documentos.

Other guidelines, including on model requirements for the management of electronic records(MoReq) and managing information resources for eGovernment(MIReG) or the recommendations on open document formats, addressed the interaction between the public sector and wider society.
Outras orientações, relativas, por exemplo, às exigências do modelo para a gestão de registos electrónicos(MoReq) e a gestão de recursos de informação para a administração em linha(MIReG), ou as recomendações sobre formatos abertos, centraram-se na interacção entre o sector público e a sociedade em geral.

Every year, DFD is the day to raise awareness for Open Document Formats and Open Standards by organizing activities all over the world together with partner organizations and volunteers.
Celebrando-se todos os anos, é o dia em que se divulgam os Formatos Abertos para Documentos e os Padrões Abertos através da organização de actividades um pouco por todo o mundo levadas a efeito por organizações parceiras e por voluntários.

Since the beginning of 2010, the German Information Technology Council(Rat der IT-Beauftragten) has required state departments to support Open Document Format(ODF) in order to communicate with the growing number of individuals and organisations that use it.
Desde o início de 2010, o Conselho Alemão de Tecnologia da Informação(TI Rat der Beauftragten) exigiu que os serviços estatais apoiem ao Open Document Format(ODF), a fim de comunicar-se com o crescente número de indivíduos e organizações que o utilizam.

Activities such as reminding public bodies about open document formats, awarding prizes to organizations making exemplar use of Open Standards and conferences brought a deep insight about the sustainability of Open Standards matters in 2010.
Atividades como lembrando instituições governamentais sobre os formatos de documento abertos, premiação às organizações fazer uso exemplar de Padrões Abertos e conferências trouxeram uma visão profunda sobre a sustentabilidade dos Padrões Abertos em 2010.

From the technological point of view, the Radlex allows the manipulation of the system information in several ways. One of such ways is the possibility of exporting its structure to the Open Document Format*odf by means of the extensible markup language*xml and resource description framework*rdf, since both of them are included in the*owl language syntaxis.
Do ponto de vista tecnológico, o Radlex permite que as informações contidas no sistema possam ser manipuladas de diversas formas, sendo uma delas a possibilidade de exportação de sua estrutura para o Open Document Format*odf através de extensible markup language*xml e de resource description framework*rdf, já que ambas integram a sintaxe da linguagem*owl.

As an initial focus area for the stdlib workgroup, we're looking into the issue of promoting Open Document Format(ODF) over Microsoft's Office Open XML(OOXML) and preventing the latter's approval as an ISO Standard.
Como área de foco inicial para o grupo de trabalho do stdlib, nós estamos procurando promover o Documento de Formato Aberto(ODF) em oposição ao formato Office Open XML(OOXML) da Microsoft e impedir uma aprovação deste como um Padrão ISO.

ODIF files are Text Files primarily associated with Open Document Interchange Format.
ODIF os ficheiros estão Ficheiros de Texto principalmente associados ao Open Document Interchange Format.

ODIF files are Text Files primarily associated with Open Document Interchange Format.
Arquivos ODIF são Arquivos de Texto primariamente associados ao Open Document Interchange Format.

Special document format option opens new revenue stream.
A opção de formato de documento especial abre um novo fluxo de receita.

The Federal Administration has made a commitment on open document exchange formats to support a vendor independent specification for procurement and introduce a widely supported standard to the public.
A Administração Federal tomou um compromiso de implementar formatos abertos para a troca de documentos para suportar uma especificação independente de fabricantes para aquisições e introduzir um standard amplamente suportado ao público.

You can create macros to open documents, format documents, run formulas or perform anything you can type on a keyboard.
Você pode criar macros para abrir documentos, formatar documentos, executar fórmulas ou executar qualquer coisa que possa digitar em um teclado.