What is the translation of " PATCH CORD " in Portuguese?

• patch cord
• cabo de remendo

Examples of using Patch cord in English and their translations into Portuguese

Boot is assembled in patch cord.
Bota é montado no cabo de remendo.

What's this patch cord? What are the patch cords?.
O que é esse patch cord? Quais são os cabos de manobra?

RJ11 Modular plug is used for RJ11 patch cord.
RJ11 ficha modular é usado para RJ11 cabo de remendo.

The patch cords minimize the cost and time of installation.
Os patch cords minimizar o custo e o tempo de instalação.

Supports systems of 400 to 25,000 patch cords.
Suporte aos sistemas de 400 a 25.000 cabos de patch.

The patch cord can be customized according to customer's specific requirements.
O patch cord pode ser personalizado de acordo com os requisitos específicos do cliente.

These kits only support CommScope 8/12/24F MPO patch cords or trunks.
Esses kits suportam apenas cabos de patch ou troncos CommScope 8/12/24F MPO.

Customers can order any patch cords made to order with required terminating connectors.
Os clientes podem encomendar qualquer patch cords feitos à medida com os conectores terminais necessários.

The switch is connected with the fiber optic system via two SC-LC L3215 patch cords.
O interruptor é conectado com o sistema de fibra óptica através de dois SC-LC L3215 patch cords.

Management of patch cords, without modules, convenient for customers to use his own modules.
Gerenciamento de patch cords, sem módulos, conveniente para os clientes a usar seus próprios módulos.

This value was the reference point for measuring the attenuation of patch cords.
Este valor foi o ponto de referência para medir a atenuação de cordões de patch.

The ready-to-use patch cords/cables are supplied with certificates containing insertion loss measurements.
Os patch cords/ cabos prontos para uso são fornecidos com certificados que contêm medidas de perda de inserção.

For control of a network you need a network cable twisted couple, a patch cord.
Para o controle de uma rede precisa de um fio de rede par torcido, uma corda de remendo.

Smart panels and fibre enclosures feature a graphic LCD for patch cord tracing, diagnostics and technician guidance.
Painéis inteligentes e caixas de fibras têm displays LCD para rastrear patch cords, realizar diagnósticos e orientar os técnicos.

Cable, pigtails, and patch cords are running through their own paths without disturbing each other, easy maintenance.
Cabo, pigtails e patch cords estão sendo executados em seus próprios caminhos sem atrapalhar um ao outro, facilitando a manutenção.

The higher cost can often be compensated by savings on the number of pigtails, patch cords, splices.
O custo mais alto geralmente pode ser compensado pela economia no número de pigtails, patch cords, emendas.

The pigtails are then connected via adapter(s) and patch cord to a media converter located in another weatherproof box.
As tranças são então ligadas através de adaptador(s) e patch cord a um conversor de mídia localizado em outra caixa à prova de intempéries.

So, the color of an adapter informs the installer about the required version of the connector(patch cord) to be inserted into.
Assim, a cor de um adaptador informa o instalador sobre a versão necessária do conector(patch cord) a ser inserido.

The patch cords are wrapped individually and packing in boxes of 50 units(for 1,5m length) and 25 units for 2,5m length.
Os patch cords são embalados individualmente e acondicionados em caixas de 50 unidades(para peças de 1,5m) e 25 unidades para peças de 2,5m.

Cat6 patch panel It is used for management of patch cord, connecting Cat6 cables.
Painel de remendo CAT6 É utilizado para gestão de cabo de remendo, a ligação de cabos Cat6.

Single-mode Patch Cord PC-515D L32115 is composed of two 3-meter long single-mode cables terminated on each side with SC connector.
Patch Cord Monomodo PC-515D L32115 é composto por dois cabos monomodo de 3 metros de comprimento terminados em cada lado com conector SC.

The shielded patch cable adapters consist of two RJ45 sockets and a 0.19 m long patch cord with RJ45 plug.
O adaptador de cabo Patch blindado é composto por duas tomadas RJ45 e um cabo Patch de 0,19 m de comprimento, com conector RJ45.

The ODP-02M has metal mount for feeding patch cord or optic fiber cable, which facilitates the installation process.
O ODP-02M possui uma montagem de metal para alimentação de cabo de remendo ou cabo de fibra óptica, o que facilita o processo de instalação.

This advancement in miniaturization has packaged the tuning capability and consistency of a PCB in an industry standard RJ-45 footprint, giving the Z-MAX patch cord unsurpassed performance capabilities.
Este avanço na miniaturização tem embalado a sintonização da capacidade e consistência de um PCB industrial em um padrão RJ-45, dando o patch cord Z-MAX não ultrapassar a capacidade de desempenho.

The installer can quickly make a patch cord of any length, and perform the basic connection diagnostics with the L5935 visual fault locator.
O instalador pode rapidamente fazer um patchcord de qualquer tamanho e realizar os diagnósticos básicos de conexão com o localizador visual de falhas do L5935.

Ultra high density; up to 4032 connections for adapter pack& 1.2 mm patch cord technology in a 1050 mm x 300 mm rack set up.
Densidade ultra alta; até 4032 conexões por pacote de adaptadores e tecnologia de cabo de patch de 1,2 mm, em configuração de rack de 1050 mm x 300 mm.

Cable, pigtails, patch cords are running through own path without disturbing each other, cassette type SC/LC/PLC adaptor installation, easy maintenance.
Cabos, tranças, patch cords estão percorrendo o próprio caminho sem perturbar um ao outro, instalação de adaptador tipo cassete SC/ LC/ PLC, manutenção fácil.

Our product offerings include fiber optic cable, optical fiber connector, adapter, patch cord, attenuator, coupler, PLC splitter etc.
Nossas ofertas de produtos incluem cabos de fibra óptica, conectores ópticos, adaptador, cabo de remendo, atenuador, acoplador, PLC divisor etc.

Cable, pigtails, patch cords are running through own path without disturbing each other, cassette type SC adapter installation, easy maintenance.
Cable, pigtails, patch cords estão executando através de seu próprio caminho sem se perturbar mutuamente, instalação do adaptador tipo SC da cassete, fácil manutenção.

Any installation on a pole has to be adequately protected pipes, also in the case of the patch cord between the box and installation box with active devices.
Qualquer instalação em um poste tem de ser adequadamente protegido tubos, também no caso do patch cord entre a caixa e a caixa de instalação com dispositivos activos.