What is the translation of " POINTS CLASSIFICATION " in Portuguese?

• classificação por pontos

Examples of using Points classification in English and their translations into Portuguese

Demerit points classification.
Classificação por pontos de demérito.

He also finished second in both the general and the points classifications.
Também terminou segundo nas classificações geral e dos pontos.

The leader of the points classification wears a red jersey.
O líder desta classificação porta um maillot de cor vermelha.

Between 1973 and 1989, there was an additional team points classification.
Entre 1973 e 1988 fez-se também uma classificação por pontos por equipa.

Van Poppel won the points classification in the 1987 Tour de France.
Van Poppel venceu a classificação por pontos no Tour de France 1987.

Will the same rider win both Stage 21 and the overall points classification?
Irá o mesmo corredor vencer a 21a etapa e a classificação geral por pontos?

That year also introduced the points classification, but this was not stable until 1955.
Naquele ano também se instaurou pela primeira vez a classificação por pontos, ainda que não foi estável até 1955.

In 1996 he won again two stages in the Tour de France and won the points classification.
Em 1978 voltou a vencer na classificação por pontos do Tour de France, junto a dois triunfos parciais.

He also won the points classification.
Ele também conquistou a classificação por pontos.

In 1965, Rik Van Looy became the first rider to repeat victory in the points classification.
Rik Van Looy converteu-se no primeiro ciclista a repetir o triunfo na classificação por pontos em 1965.

By following their quest for the points classification, won by Cooke, the film looks at the working of the brain.
Seguindo sua busca pela classificação por pontos, ganha por Cooke, o filme olha para o funcionamento do cérebro.

Since he had also finished second in the first stage, Ravard also took the lead in the points classification.
Graças à regularidade nos finais de etapa, Pinheiro também levou a classificação por pontos da competição.

For the points classification, the top 5 riders in each stage are awarded 10, 7, 5, 3 and 2 points, respectively.
Para a classificação por pontos, os 5 primeiros colocados em cada etapa recebem 10, 7, 5, 3 e 2 pontos, respectivamente.

In September 2015, Doull finished third overall at the Tour of Britain, and also won the points classification.
Em setembro de 2015, terminou em terceiro lugar geral no Tour of Britain, onde venceu na classificação dos pontos.

The points classification in the Giro d'Italia is one of the secondary classifications in the Giro d'Italia.
A classificação por pontos do Giro d'Italia foi instaurada em 1966, sendo uma das classificações secundárias do Giro d'Italia.

These sprints awarded points to the points classification and bonus seconds in the general classification..
Esses sprints atribuíam pontos para a classificação de pontos de bônus e segundos na classificação geral.

On 24 May 2007, Erik Zabel admitted using EPO during the first week of the 1996 Tour, when he won the points classification.
Em 24 de maio de 2007, Erik Zabel admitiu ter usado EPO durante a primeira semana do Tour 1996, quando ele ganhou a classificação de pontos.

The Frenchman was also a four-time winner of the points classification, matching the previous record set by Kelly in the'80s.
O francês foi também vencedor em quatro ocasiões da classificação por pontos, igualando o recorde conseguido por Kelly na década de 1980.

The points classification was won by Laurent Jalabert, while Richard Virenque won the mountains classification..
O cubano Michel Fernández García venceu a classificação por pontos, enquanto Ricardo Ortíz foi o melhor da classificação de montanha.

Frank Hoste(born 29 August 1955 in Ghent) is a retired Belgian racing cyclist, who won the points classification in the Tour de France in 1984.
Frank Hoste(nascido em 29 de agosto de 1955) é um ex-ciclista belga, que venceu a classificação por pontos no Tour de France em 1984.

Thomas also won the points classification; his teammate Richie Porte won the summit finish and also the mountains classification..
Thomas também ganhou a classificação por pontos enquanto o seu companheiro de equipe Richie Porte ganhou a chegada em montanha e também a classificação das montanhas.

After losing the lead to Samad Pourseyedi(Tabriz Petrochemical Team) the following day, Bevin finished fourth overall and won the points classification, having finished in the top ten in four of the five stages.
Após perder a liderança ante Samad Poor Seiedi(Tabriz Petrochemical Team) ao dia seguinte, Bevin terminou quarto na geral e ganhou a classificação de pontos, tendo terminado entre os dez primeiros em quatro das cinco etapas.

The winners of the points classification and mountains classification each win 25,000€, the young rider competition and the combativity prize 20,000€; the winner of the team classification(calculated by adding the cumulative times of the best three riders in each team) receives 50 000€.
Os vencedores da classificação por pontos e de montanha ganham cada um €25 000, a competição ciclista jovem e o prêmio combatividade €20 000, e €50 000 para o vencedor da classificação por equipe calculado pela soma dos tempos acumulados dos três melhores ciclistas em cada equipe.

In the early 1980s, two names stood out in the secondary classifications: José Luis Laguía, who won the mountain classification five times, and Sean Kelly, who won four times in the points classification.
A princípios da década de 1980 destacaram dois nomes nas classificações suplementares: José Luis Laguía, que conseguiria se impor cinco vezes na classificação da montanha, e Sean Kelly que venceu em quatro ocasiões na classificação por pontos e a geral em 1988.

The winners of the points classification and mountains classification each win €25,000, the young rider competition and the combativity prize €20,000, and €50,000 for the winner of the team classification calculated by adding the cumulative times of the best three riders in each team.
Os vencedores da classificação por pontos e de montanha ganham cada um €25 000, a competição ciclista jovem e o prêmio combatividade €20 000, e €50 000 para o vencedor da classificação por equipe calculado pela soma dos tempos acumulados dos três melhores ciclistas em cada equipe.

In the 1970s, this system was reintroduced as the team points competition, although in a different way: after every stage, all cyclists received points(1 for the winner, 2 for the second, etc.) and these were added, and the team with the fewest points was the winner of the team points classification.
Durante a década de 1970 este sistema foi reintroduzido, apesar de que de uma maneira diferente: após a cada etapa, todos os ciclistas recebiam pontos(1 pelo vencedor, 2 pelo segundo…) e estes se somavam, e a equipa com a pontuação mais baixa era o ganhador da classificação por pontos por equipa.

Costa's consistent finishing allowed him to take home the green jersey as the winner of the points classification, while Banco BIC-Carmim's Valter Pereira and Rádio Popular's César Fonte held the lead from start to finish of the mountains and sprints classifications respectively.
A prestação consistente de Costa permitiu-lhe levar para casa a camisa verde como o vencedor da classificação por pontos, enquanto que Valter Pereira da Banco BIC-Carmin e César Fonte da Rádio Popular-Onda manteve a liderança do início ao fim das classificações de montanhas e sprints respectivamente.

While the general classification garners the most attention, there are other contests held within the Tour: the points classification for the sprinters, the mountains classification for the climbers, young rider classification for riders under the age of 26, and the team classification for the fastest teams.
Embora a classificação geral atraia mais atenção, há outras classificações na Volta à França: a classificação por pontos para os sprinters, a classificação de montanha para os escaladores, a classificação de ciclista jovem( idade inferior a 26 anos) e a classificação por equipas do Tour.

In the race's other classifications, Italian Giacomo Nizzolo(RadioShack-Leopard) won the points classification, Portugal's Hugo Sabido(LA Alumínios-Antarte) won the sprints classification, Italy's Manuele Boaro of Saxo-Tinkoff won the green jersey for the mountains classification, and RadioShack-Leopard finished at the head of the teams classification..
Em as restantes classificações o italiano Giacomo Nizzolo da RadioShack-Leopard venceu a classifcação por pontos, o português Hugo Sabido da LA-Antarte venceu a classificação das metas volantes, o italiano Manuele Boaro da Saxo-Tinkoff venceu a camisola verde da classificação da montanha enquanto a RadioShack-Leopard venceu a classificação por equipas.

The remaining patients were from Group I of Dana Point Classification, being composed of collagenosis 5 patients, portopulmonary hypertension 3 patients, schistosomiasis 1 patient and HIV 1 patient.
O restante dos pacientes pertenciam ao Grupo I da Classificação de Dana Point, sendo compostos por colagenose 5 pacientes, hipertensão portopulmonar 3 pacientes, esquistossomose 1 paciente e HIV 1 paciente.