What is the translation of " POSSIBLE WITH THE USE " in Portuguese?

• possível com o uso
• possível com a utilização
• possíveis com o uso

Examples of using Possible with the use in English and their translations into Portuguese

All of this is now possible with the use of TradeManager!
Tudo isso é agora possível com a utilização de TradeManager!

The functional assessment of microcirculation is also possible with the use of MRI.
O estudo funcional da microcirculação também é possível através da RM.

Controlling the app is possible with the use of the smartphone itself.
Controlar o aplicativo é possível com o uso do próprio smartphones.

Conversion of existing database in to completely functional web based application is possible with the use of Polar Studio 6.0 version.
A conversão do banco de dados existente em à web completamente funcional baseou-se a aplicação é possível com o uso do Estúdio Polar 6.0 versão.

Their high quality reputation is made possible with the use of leading edge digital technology and high-end equipment.
Sua reputação de alta qualidade é possível com o uso de tecnologia de ponta digital e equipamentos high-end.

The more economic and also more convenient solution from the perspective of future maintenance of the system is possible with the use of dedicated blank plugs.
A solução mais económica e também mais conveniente do ponto de vista de manutenção futura do sistema é possível com o uso de tampas cegas.

Many new medical innovations are now possible with the use of this very thin and versatile Nitinol form.
Muitas inovações médicas são agora possíveis com o uso dessa forma de Nitinol muito fina e versátil.

The amount of flow supplied by the booster is controlled by the speed of the electric motor, possible with the use of the VFD.
A quantidade de vazão fornecida pelo booster é controlada pela velocidade do motor, possível pela utilização de um inversor de frequência.

These more advanced graphics were only possible with the use of modern technology that introduced the use of sprites.
Gráficos muito mais avançados foram possíveis graças ao uso de uma tecnologia mais moderna que introduziu os sprites.

To minimize the consequences of hearing loss in patients' lives, it is known that the individuals' rehabilitation is possible with the use of hearing aids.
Para minimizar as consequências da perda auditiva na vida do paciente, sabe-se que a reabilitação do indivíduo é possível com o uso de auxiliares de audição.

The fractionation was possible with the use of a punch connected to a pneumatic system comprising a valve and a pneumatic actuator cylinder at high pressure.
O fracionamento possível com a utilização de um vazador conectado ao um sistema pneumático composto por uma válvula de acionamento e um cilindro pneumático em alta pressão.

This kind of view would not be possible with the use of microscope.
Este tipo de visão não seria possível com uso de microscópio.

Due to the large variation in ionization probabilities among different materials, SIMS is generally considered to be a qualitative technique, although quantitation is possible with the use of standards.
Devido à grande variação nas probabilidades de ionização dos diversos materiais, a SIMS é geralmente considerada uma técnica qualitativa; quantificações são possíveis com o uso de referências.

Long term postoperative analgesia with a single application is possible with the use of bupivacaine, levobupivacaine or ropivacaine.
Analgesia pós-operatória de longa duração com uma única aplicação é possível com o uso de bupivacaína, ropivacaína ou levobupivacaína.

It actually becomes possible with the use of the“Lossy Compression” process, just like the size of the JPEG file is compressed without having any effect on the main content of the image.
Na verdade, torna-se possível com o uso do“Compressão com perda” processo, assim como o tamanho do arquivo JPEG é comprimido sem ter qualquer efeito sobre o conteúdo principal da imagem.

If appointed Persians, side effects such as allergic reactions and constipation are possible with the use of large doses of this medication.
Se for nomeado persas, efeitos secundários tais como reacções alérgicas e prisão de ventre são possíveis com a utilização de grandes doses deste medicamento.

Previously, open heart surgery was only possible with the use of hypothermia and cardiac arrest, with important limitations of the surgical time.
Anteriormente, a cirurgia cardíaca a céu aberto somente era possível com a utilização de hipotermia e parada cardíaca, com limitações importantes de tempo operatório.

The injection of such a channel into the hotel TV distribution system is possible with the use of an appropriate RF modulator.
A injecção de um tal canal para o sistema de distribuição de televisão do hotel é possível com o uso de um modulador de RF apropriada.

This type of development of new materials has been possible with the use of the natural resources originating from of renewable sources including agro-industrial by- products in order to mitigate the environmental issues of today¿s world.
O desenvolvimento destes novos materiais é possível com o uso dos recursos naturais oriundos de fontes renováveis, incluindo subprodutos da agroindústria, a fim de mitigar os problemas ambientais do mundo de hoje.

The injection of such a channel into the hotel TV distribution system is possible with the use of an appropriate RF modulator.
A injecção de um canal de seco no sistema de distribuição de televisão do hotel é possível com a utilização de um modulador de retorno de RF adequada.

This would be possible with the use of materials specifically made for this purpose, using concentric tubes made of polyurethane and latex thin membranes, but its manufacture would require complex laboratory resources, precluding its use in this work.
Isto seria possível com a utilização de materiais especificamente confeccionados para este fim, utilizando tubos feitos de delgadas membranas concêntricas de látex e poliuretano, mas sua confecção requereria recursos laboratoriais complexos, impossibilitando sua utilização neste trabalho.

The layout of street lighting and transmission of electricity over long distances are possible with the use of reinforced concrete poles of lighting appropriate size and species.
O layout da iluminação pública e transmissão de eletricidade por longas distâncias são possíveis com o uso de postes de concreto armado de iluminação tamanho ea espécie apropriada.

The use of the crane, besides reducing manual labor and requiring a more skilled workforce, enables the introduction of new building techniques only possible with the use of this equipment.
A utilização da grua, além de diminuir o contingente de mão de obra e propiciar que os mesmos se dediquem a serviços de maior qualificação, possibilita a introdução de novas técnicas construtivas somente possíveis com a utilização destes equipamentos.

When only one 24hR is applied to each participant, the adjustment of intake distribution is possible with the use of external within-person variance, provided that it is obtained from a similar population.
Quando é aplicado somente um R24h para cada participante, a correção da distribuição da ingestão é possível utilizando-se variância intrapessoal externa, desde que obtida de população semelhante.

Clinically, the function of lost cilliary cells may be partially restored by electric stimulation of the audiotry nerve, which is possible with the use of cochlear implants.
Clinicamente, a função das células ciliadas perdidas pode ser parcialmente restaurada por estimulação elétrica do nervo auditivo, sendo possível com o uso dos implantes cocleares.

The optimization of the reaction speed in the biodiesel production is possible with the use of zeolites as catalysts that can be recovered at the initial level in an economical way.
A otimização da velocidade de reação na produção de biodiesel, é possível a partir da utilização de zeólitas, como catalisadores que podem ser recuperados a nível inicial de forma econômica.

Another important functional limitation in gross motility refers to independent walking, which was not achieved by 12 children at 24 months of age; in eight of these, walking was only possible with the use of support help from others and/or baby walker.
Outra importante limitação funcional na motricidade ampla se refere à marcha independente, a qual não foi adquirida por 12 crianças aos 24 meses, sendo que, em 8 destas, isso era possível apenas com o uso de apoio ajuda de terceiros e/ou andador.

On the other hand, we highlight that the adjustment of a scale with two factors would be possible with the use of the Multidimensional Item Response Theory MIRT, which would allow the study of the parameters of items in their respective dimensions.
Por outro lado, cumpre salientar que o ajuste de uma escala com dois fatores seria possível com a utilização da Teoria da Resposta ao Item Mulidimensional TRIM, a qual permitiria o estudo dos parâmetros dos itens em suas respectivas dimensões.

However, to implement any kind of systematic mechanism for IPD, such as the creation of nursing diagnoses, there must be a common terminology. The documentation of care, according to the nursing process, is only possible with the use of terminology.
Porém, para a operacionalização de qualquer tipo de mecanismo sistemático ás DIP, como a criação de diagnóstico de enfermagem, torna-se fundamental a utilização de uma terminologia comum, pois a documentação do seu cuidado, conforme o Processo de enfermagem é viabilizado por meio da utilização de terminologias.

The transmission of power eletricity over long distances is very important for modern society and this is only possible with the use of large transformers, also known as power transformers.
A transmissão de energia elétrica em grandes distâncias é de suma importância para a sociedade moderna e isso só se torna possível com a utilização de grandes transformadores, conhecidos também como transformadores de potência.