What is the translation of " POSSIBLE WITH THE USE " in Romanian?

• posibile cu utilizarea
• posibil cu utilizarea
• posibil cu ajutorul

Examples of using Possible with the use in English and their translations into Romanian

Controlling the app is possible with the use of the smartphone itself.
Controlul aplicației este posibilă cu utilizarea de smartphone în sine.

If you accidentally penetrate the cream into the digestive system, you should rinse the stomach as soon as possible with the use of charcoal(activated).
Dacă pătrundeți accidental crema în sistemul digestiv, ar trebui să clătiți stomacul cât mai curând posibil cu ajutorul cărbunelui(activat).

Indirect heating is possible with the use of boilers, from which water enters the system.
Încălzirea indirectă este posibilă prin utilizarea cazanelor, din care apa intră în sistem.

In addition, the implementation and implementation of lighting systems is possible with the use of functional and decorative design.
În plus, implementarea și implementarea sistemelor de iluminat este posibilă prin utilizarea designului funcțional și decorativ.

Remote access to the system is possible with the use of IE browser or dedicated software that runs on most operating systems.
Accesul în sistem de la distanţă este posibil folosind browser-ul IE sau software proprietar ce poate fi rulat pe majoritatea sistemelor de operare.

If appointed Persians, side effects such as allergic reactions and constipation are possible with the use of large doses of this medication.
Dacă numit persani, efecte secundare, cum ar fi reactii alergice si constipatie sunt posibile cu utilizarea de doze mari de acest medicament.

This is possible with the use of facial key-point detection framework for disguised face identification and the potential of artificial neural networks.
Acest lucru este posibil cu ajutorul cadrelor de detectare a punctelor cheie pentru identificarea deghizată a feței și potențialul rețelelor neurale artificiale.

Search for various fields of EXIF and IPTC is now possible with the use of keyboard shortcuts and presets.
Căutare pentru diverse domenii de EXIF și IPTC este acum posibil cu utilizarea de comenzi rapide de la tastatură și presetări.

Zoning is possible with the use of different finishes or floor coverings, for example, in the kitchen tiles fall, and in the living room a laminate(sometimes a small step-podium is made out).
Zonarea este posibilă prin utilizarea diferitelor finisaje sau a acoperirilor de pardoseală, de exemplu, în cazul căderii plăcilor de bucătărie și în camera de zi a unui laminat(uneori se face un mic podium).

To shift the light accents in general lighting is possible with the use of local decorative lighting directed or point action.
Pentru a schimba accentele luminoase în iluminatul general este posibilă utilizarea iluminatului decorativ local îndreptat sau acțiunea punctuală.

Mamba may impose restrictions on the use of bonus money, including a limited range of services for which payment is possible with the use of bonus money.
Mamba poate impune restricții cu privire la utilizarea banilor de bonus, inclusiv o gamă limitată de servicii pentru care este posibilă plata cu utilizarea de banii de bonus.

Treatment of cervical cancer is possible with the use of pembrolizumaba. New research scientists.
Tratamentul de col uterin cancerului Este cu utilizarea pembrolizumaba Posibil. Noi Oameni de Știință de Cercetare.

Production growth is provided by the accelerated growth and development of the young generation of animals, which is possible with the use of a growth stimulator Animal Grow.
Creșterea producției este asigurată de creșterea și dezvoltarea accelerată a generației tinere de animale, ceea ce este posibil prin utilizarea unui stimulator de creștere Animal Grow.

Also possible with the use of antifreeze additives, which are added to the concrete during its preparation and slow down the process of freezing of liquid.
Permite utilizarea aditivilor care accelerează procesul de întărire a betonului. Este de asemenea posibil, cu utilizarea aditivilor antiinghet care se adaugă în beton în timpul preparării și fluid de proces de congelare lent.

When it came to radii and chamfers, however, the FP1 was lacking, but they were possible with the use of special tools and extra equipment.
Când a fost vorba de raze și teșituri, modelului FP1 îi lipseau aceste caracteristici, totuși fiind posibile cu utilizarea uneltelor speciale și a echipamentelor suplimentare.

Bonus money can be used to pay for the services of the Website. okinterracialdating. com may impose restrictions on the use of bonus money, including a limited range of services for which payment is possible with the use of bonus money.
Mamba poate impune restricții cu privire la utilizarea banilor de bonus, inclusiv o gamă limitată de servicii pentru care este posibilă plata cu utilizarea de banii de bonus.

The layout of street lighting and transmission of electricity over long distances are possible with the use of reinforced concrete poles of lighting appropriate size and species.
Dispunerea iluminatului stradal și transportul energiei electrice pe distanțe lungi, sunt posibile cu utilizarea unor stâlpi de beton armat de iluminat dimensiuni și specii corespunzătoare.

Due to the compact size of the drone, the frames made with the drone in nature can offer unique and interesting video angles that were not possible with the use of a photographer helicopter.
Datorită dimensiunii compacte a dronei, cadrele realizate cu drona în natură pot oferi unghiuri video unice și interesante care nu au fost posibile cu utilizarea unui elicopter cu fotograf.

The injection of such a channel into the hotel TV distribution system is possible with the use of an appropriate DVB-T modulator ensuring distribution of HD content, for example MHD-101 R86101.
Injectarea unui astfel de canal în sistemul de transmisie TV a hotelului este posibilă cu ajutorul unui modulator DVB-T compatibil care va asigura transmisia conținutului HD, de exemplu MHD-101 R86101.

It was built as a product of the 21st century image editing, creating effects, experimental workbench effects and new tools to create a process where everything is possible with the use of the fundamental principles of modern.
A fost construit ca un produs de 21 editarea imaginii secol, creând efecte, efecte Workbench experimentale și noi instrumente pentru a crea un proces în cazul în care totul este posibil cu utilizarea principiilor fundamentale ale moderne.

In addition to the separation of the dining area, it is also necessary to emphasize the integrity of the single space with the kitchen, which is possible with the use of a uniform style in decoration and color palette.
În plus față de separarea zonei de luat masa, este de asemenea necesar să se sublinieze integritatea spațiului unic cu bucătăria, ceea ce este posibil cu utilizarea unui stil uniform în decor și paletă de culori.

To destroy pathogenic microflora is possible only with the use of drugs.
Distrugerea microflorei patogene este posibilă numai cu ajutorul medicamentelor.

But to achieve improved or high-quality surface for plastering is possible only with the use of tools.
Dar pentru a atinge îmbunătățite sau suprafață de înaltă calitate pentru tencuieli este posibilă numai cu utilizarea instrumentelor.

It should be remembered that water saving is possible only with the use of quality mixers.
Trebuie reținut faptul că economisirea apei este posibilă numai cu ajutorul mixerelor de calitate.

It is also important that you know how to limit your possible losses with the use of stop loss.
De asemenea, este important să știi cum să limiteze posibilele pierderi cu utilizarea de stop loss.

Thus, their view will be possible only with the use of cards and digital terminals/CAM modules, support MPEG 4.
Astfel, viziunea lor va fi posibilă numai cu utilizarea de carduri şi module de terminale/camera digitala, suport MPEG 4.

Synovitis and subchondral bone injuries have been reported in animal models and are possible risks with the use of ChondroCelect.
La modelele animale, s-au raportat sinovita şi leziuni ale osului subcondral ca posibile riscuri în utilizarea de ChondroCelect.

Use of the decoction is possible together with the use of other masks.
Utilizarea decoctului este posibilă împreună cu utilizarea altor măști.

Effectiveness in the treatment of fungal diseases is possible only with the use of complex therapy, which can be developed only by a professional.
Eficacitatea în tratamentul bolilor fungice este posibilă numai prin utilizarea terapiei complexe, care poate fi dezvoltată doar de către un profesionist.

But look a little aesthetic massive structures, besides moving and assembling them very labor-intensive and costly, are possible only with the use of heavy special equipment.
Dar uita-te un pic structuri masive estetice, în afară de mișcare și asamblarea lor foarte forței de muncă intensivă și costisitoare, sunt posibile numai cu utilizarea de echipamente speciale grele.