What is the translation of " POTENTIAL TO DEVELOP " in Portuguese?

• potencial para desenvolver
• potencial para o desenvolvimento
• potencialidade para desenvolver
• o potencial tornar-se
• possibilidade de desenvolver

Examples of using Potential to develop in English and their translations into Portuguese

There are also some who definitely have the potential to develop.
Outros têm definitivamente potencial para evoluírem.

ESFT has the potential to develop in any part of the body.
Os TFSE tem o potencial para se desenvolverem em qualquer parte do corpo.

Those with a known superpower. And those with the potential to develop one.
Aqueles com poderes conhecidos, e aqueles com potencial para desenvolver um.

This matter has the potential to develop art and create our own universes.
Essa matéria tem a potência de desenvolver arte e criar nossos próprios universos.

He has the ability to communicate, has the potential to develop language.
Tem possibilidade de se comunicar, tem possibilidade de desenvolver a linguagem.

Health has huge potential to develop functional ingredients that meet consumer expectations.
Health tem enorme potencial para desenvolver ingredientes funcionais que atendam às expectativas do consumidor.

These totipotent stem cells have the potential to develop into human beings.
Estas células estaminais totipotent tÃam o potencial tornar-se seres humanos.

The lack of confidence and thanks to progress in life can attack are the negative consequences of the potential to develop.
A falta de confiança e graças ao progresso na vida pode atacar são as consequências negativas do potencial para desenvolver.

The people who have the potential to develop the kind of capabilities you need.
Indivíduos com potencial para desenvolver o tipo de competência que necessita.

Anyone who has one or more of the following risk factors has the potential to develop lymphedema.
Qualquer um que tenha um ou mais dos seguintes factores de risco que tem o potencial para desenvolver linfedema.

In a Christian viewpoint, we have the potential to develop these relationships to a point where there is mutual love.
Segundo a visão cristã, nós temos a potencialidade de desenvolver estas relações para um ideal de amor recíproco.

We ourselves were feeling so much better just being here, and we saw the potential to develop this.
Nós mesmos estávamos nos sentindo muito melhor, só de estarmos ali, e vimos potencial para o desenvolvimento desse tipo de atividade.

Biotechnology is an enabling technology with the potential to develop new products and services with impact across different economic sectors.
A Biotecnologia é uma tecnologia com o potencial de desenvolver novos produtos e serviços com impacto transversal a diferentes sectores económicos.

No more than 15% of these hypertensive patients have their arterial blood pressure appropriately controlled; therefore, the remainder have a potential to develop CRF.
Destes, não mais do que 15% teriam a pressão arterial devidamente controlada; portanto, os demais têm maior potencial para desenvolverem IRC.

The loft above the bedrooms also has a lot of space with potential to develop it into an additional bedroom and bathroom.
O loft acima dos quartos também tem um monte de espaço com potencial para desenvolvê-lo em um quarto adicional e banheiro.

It has the potential to develop nature tourism, the ecotourism and varied activities recreational under the framework of a development sustainable of the resource.
Ele tem o potencial para desenvolver o turismo de natureza, Ecoturismo e várias actividades recreativas, no âmbito de um desenvolvimento sustentável dos recursos.

Andre Maltz on innovation:"Agribusiness is a very fertile sector for innovation and poultry has great potential to develop disruptive technologies.
Andre Maltz sobre inovações:"O agronegócio é um setor muito fértil para a inovação e a avicultura tem um grande potencial para desenvolver tecnologias disruptivas.

Embryonic stem cells are immortal, and have the potential to develop into any type of adult cell, even after months growing in culture dishes.
As células estaminais embrionárias são imortais, e tÃam o potencial tornar-se qualquer tipo de pilha adulta, mesmo depois os meses que crescem em pratos de cultura.

One of the main characteristics of stem cells is their ability to self-renew or multiply while maintaining the potential to develop into other types of cells.
Uma das características principais das células estaminais é sua capacidade auto-para renovar ou multiplicar ao manter o potencial tornar-se outros tipos de pilhas.

Eternals have the potential to develop many superhuman abilities, including super-strength, flight, telepathy, force field generation and transmutation.
Têm também potencial para desenvolver várias habilidades especiais, incluindo super-força, capacidade de voar, telepatia, transmutação e capacidade de geração de campos de força.

Papillomatosis occupy a prominent position both in human and veterinary medicine, since they are viral skin diseases with potential to develop malignancy.
As papilomatoses ocupam uma posição de destaque na medicina humana e veterinária uma vez que são enfermidades virais dermatológicas com potencial para desenvolver malignidade tumoral.

Nepal has such enormous potential to develop economically and to limit the prevailing poverty, but stability is essential in making that happen.
O Nepal tem um enorme potencial para se desenvolver economicamente e para limitar a pobreza existente, mas a estabilidade é essencial para que isso aconteça.

Nevertheless, it is a reasonable contribution to the EU's work to ensure that all regions enjoy the potential to develop socially and economically.
Mesmo assim, presta um contributo razoável ao trabalho da UE, por forma a que todas as regiões possam beneficiar de potencialidades de desenvolvimento económico e social.

Its presupposition is that all human beings have the potential to develop their intellectual and practical skills, besides the essential motivation for self-care.
O seu pressuposto é que todos os seres humanos têm potencial para desenvolver suas habilidades intelectuais e práticas, além da motivação essencial para o autocuidado.

The major preoccupation related to the use of sildenafil and other phosphodiesterase-5 inhibitors is the potential to develop priapism in men with sickle cell anemia.
A maior preocupação relacionada ao uso de sildenafil e outros inibidores da fosfodiesterase 5 é o potencial para desenvolvimento de priapismo em homens com anemia falciforme.

We recommend that the potential to develop a yield management system or systems for local or regional tourism offices be explored at the European level.
Recomendamos que o potencial de desenvolver um sistema de«yield management» ou sistemas para escritórios de turismo locais ou regionais seja desenvolvido a nível europeu.

You allowing an experience of different game than traditional in this genre and therefore makes your potential to develop new perspectives of game exponentially high.
Você permitindo uma experiência de jogo diferente do que o tradicional do gênero e, portanto, faz com que seu potencial para desenvolver novas perspectivas de jogo exponencialmente elevado.

The potential to develop such activities is of particular importance in countries where an active civil society runs up against persecution from elites who are exercising power.
A possibilidade de desenvolver essas actividades é de particular importância nos países onde uma sociedade civil activa se defronta com perseguição por parte das elites que exercem o poder.

The new United Nations Human Rights Council(UNHRC) has the potential to develop into a valuable framework for improving the human rights situation in the world.
O novo Conselho de Direitos Humanos das Nações Unidas(CDHNU) tem capacidade para se tornar um quadro válido para melhorar a situação em termos de direitos humanos a nível mundial.

Renewable resources such as water, wind, and solar power have found a place in the global energy matrix due to their potential to develop sustainable consumption.
Fontes renováveis de energia, tais como hídrica, eólica e solar, ganharam espaço na matriz energética mundial devido aos seus potenciais para o desenvolvimento do consumo sustentável.