What is the translation of " PRACTICAL PRINCIPLES " in Portuguese?

• princípios práticos

Examples of using Practical principles in English and their translations into Portuguese

Programmatic contents based on practical principles and applied to reality;
Conteúdos programáticos baseados em princípios práticos e aplicados à realidade;

Are the natural laws and causes, desires and inclinations, or are the laws and rational motives, practical principles?
São as leis e causas naturais, desejos e inclinações, ou são leis e motivos racionais, princípios práticos?

Programmatic contents based on practical principles with real applicability;
Conteúdos programáticos baseados em princípios práticos com aplicabilidade real;

First by the practical principles- cooperation, teamwork, action on the middle- that oppose those worn by both the traditional school by capitalism: competition, evaluation permanent, etc.
Primeiro pelos princípios práticos- cooperação, trabalho em equipe, ação no meio- que se opõem aqueles usados tanto pela escola tradicional pelo capitalismo: concorrência, avaliação permanente, etc.

How does that answer help us understand what practical principles we can take away?
Como essa resposta nos ajuda a entender os princípios práticos que podemos tirar?

In this sense, investigates the theoretical and practical principles that shape the tax systems worldwide, with an emphasis on the evolution of the main tax parameters throughout the 20th century, in brazil and abroad.
Neste sentido, investiga os princípios teóricos e práticos utilizados para balizar a tributação a nível mundial, com ênfase na evolução dos parâmetros tributários ao longo do século xx, no brasil e no mundo.

Through a qualitative social research and it was possible to convert the reality investigated practical principles in politics and education.
Por meio de uma pesquisa social e qualitativa foi possível converter para princípios práticos a realidade investigada no campo político.

Our courses are based on practical principles and relate to the requirements of employers.
Nossos cursos são baseados em princípios práticos e se relacionam com as exigências dos empregadores.

And although he has a more sophisticated understanding of the behavior of the universe, because of his knowledge of Chinese arts and sciences, there are practical principles that can be followed by anybody.
E embora ele tenha uma compreensão mais sofisticada do comportamento do universo, por causa de seu conhecimento chinês das artes e das ciências, há princípios práticos que podem ser seguidas por qualquer pessoa.

Instead of a standardized treatment, approaches to variable conditions may provide practical principles that can guide the physical therapist's action while prescribing interventions customized to each ICU patient's needs.
Ao invés do tratamento padronizado, abordagens em condições variadas, podem ser extraídas de princípios da prática, que podem orientar a avaliação do fisioterapeuta, avaliação e prescrição das intervenções e suas freqüentes modificações para cada paciente na UTI.

The absence of a homogeneous general programme has always been a very noticeable failing in the anarchist movement, and has contributed to making it very often very vulnerable, its propaganda not ever having been coherent and consistent in relation to the ideas professed and the practical principles defended.
A falta de um programa geral homogéneo sempre foi uma falha muito notável no movimento anarquista e contribuiu para torná-lo frequentemente muito vulnerável, sua propaganda nem sempre sendo coerente e consistente em relação às ideias professadas e aos princípios práticos defendidos.

In this enlightening essay, the acclaimed psychologist Jordan B. Peterson presents 12 eternal and practical principles on which a meaningful and satisfying life can be established.
O aclamado psicólogo Jordan Peterson nos apresenta, neste ensaio esclarecedor, 12 princípios eternos e práticos sobre os quais se pode estabelecer uma vida significativa e satisfatória.

If pedagogically used based in theoretical, methodology and practical principles(almeida;valente), the computer can consist in a strategical tool to propitiate a bigger interactivity between the apprentice and knowledge, as well as favoring the development of abilities, that propitiate the learning to construct its knowledge ind.
Se pedagogicamente utilizado baseado em princípios teóricos, metodológicos e práticos(almeida, valente), o computador pode se constituir numa ferramenta estratégicaparapropiciar uma maior interatividade entre o aprendiz e o saber, bem como favorecer o desenvolvimento de competências, que propiciem o discente construirautonomamente seu.

Thus are taken the first true steps from barbarism to culture, which consists in the social worth of man; thence gradually develop all talents, and taste is refined; through continued enlightenment the beginnings are laid for a way of thought which can in time convert the coarse, natural disposition for moral discrimination into definite practical principles, and thereby change a society of men driven together by their natural feelings into a moral whole.
E nessa altura que acontecem os primeiros passos da incultura até a cultura, cultura que repousa sobre o valor intrínseco do homem,[ ou seja] sobre o seu valor social. Então, a partir de aí, desenvolvem se progressivamente os talentos, forma se o gosto, e, por um progresso contínuo das Luzes, emerge um modo de pensamento que pode, com o tempo, transformar a grosseira disposição ao discernimento moral em princípios práticos determinados; e assim, transformar enfim um acordo patologicamente arrancado na formação de uma sociedade de plena moral.

By means of this research results, it is noticed that there is still a long way so that theoretical and practical principles guiding speech language pathological actions be changed and oriented to the demands of the current educational system in the country.
Por meio dos resultados desta pesquisa, nota-se que ainda se tem um longo caminho a percorrer para que princípios teórico e práticos norteadores das atuações fonoaudiológicas se modifiquem e se voltem às demandas do sistema educacional vigente no país.

It is true that this habitual presence is completely guaranteed, as we have seen, only for the general practical principles, but, nonetheless, This presence enables us to become aware of even the most specific principles..
É verdade que esta presença habitual é completamente garantida, Como já vimos, apenas para os princípios práticos gerais, mas, no entanto, Esta presença permite-nos tomar consciência de até mesmo os princípios mais específicos.

Any proposed charging framework will be flexible and based on certain general practical principles while commercial considerations, including the actual setting of tariffs, will be left to individual port managements, as indeed it must be.
Qualquer proposta relativa a um regime de tarifação será flexível e baseada em determinados princípios práticos de carácter geral, enquanto que as considerações de natureza comer cial, incluindo a determinação de tarifas, será da competência das administrações portuárias, e é assim que deve ser.

Therefore welcomes the outcome of SBSTTA 5, in particular as regards the request to the Executive Secretary of the Convention to set up practical principles, operational guidelines and associated instruments of sustainable use as can be derived from the case studies submitted by the Parties;
Congratula-se, portanto, com os resultados do 5º SBSTTA, particularmente no que diz respeito ao pedido dirigido ao Secretário Executivo da Convenção para que se formulem princípios práticos, directrizes operacionais e instrumentos conexos para a utilização sustentável, que podem resultar do estudo de casos apresentados pelas Partes;

In the first form it is revealed in the form of a practical principle of Yin- Yang.
Na primeira forma é revelada na forma de um princípio prático de Yin- Yang.

In the legal aspect, pursuits to overcome the abstract concept of culpability, whereas the practical dimension seeks to bring to the reality of law operators a concept of culpability¿s base able to avoid abstract decisions made as result of the practical principle, that believes that individuals subject to state punitive power may receive, from the present study, a personal, individualized, according to the case treatment.
Em o aspecto jurídico, visa se superar a conceituação abstrata da culpabilidade, ao passo que na dimensão prática busca se trazer para a realidade dos operadores do direito um fundamento da culpabilidade capaz de evitar decisões abstratas, formuladas em decorrência de um a priori prático, acreditando, assim, que os indivíduos sujeitos ao poder punitivo estatal podem receber, a partir do presente estudo, um tratamento pessoal, individualizado e de acordo com o caso concreto.

Ninomiya combined three strands of traditional teachings- Buddhism, Shintōism and Confucianism- and transformed them into practical ethical principles that matured out of his experiences.
Ninomiya combinou três pilares dos ensinamentos tradicionais budismo, Xintoísmo e Confucionismo e os transformou em princípios éticos práticos que se amadurereram através de suas experiências.

Provide students with appropriately structured curricula, combining teaching in theoretical and knowledge-based principles with practical skills training.
Proporcionar aos alunos com currículo adequadamente estruturado, combinando o ensino em princípios teóricos e baseados no conhecimento com treinamento de habilidades práticas.

These principles find practical application for the system of the world dictatorship of the proletariat, on a world scale.
Estes princípios encontram a sua aplicação prática no sistema da ditadura do proletariado mundial á escala global.

The Program combines the academic rigor of business and marketing principles with practical experience during internship in Spanish/Multinational companies.
O Programa combina o rigor acadêmico dos princípios de negócios e marketing com a experiência prática durante o estágio em empresas espanholas/ multinacionais.

Conclusion The New Testament is by far our best commentary on this chapter and informs us of its principles and practical applications.
Conclusão O Novo Testamento é, sem dúvida, o melhor comentário sobre este capítulo, além de nos informar sobre seus princípios e aplicações práticas.