What is the translation of " PROBLEM SOLUTION " in Portuguese?

• solução do problema
• resolução de problemas

Examples of using Problem solution in English and their translations into Portuguese

Problem solution.
Problema Solução.

Test samples for durability, quality and, most importantly, problem solution.
Amostras de teste para durabilidade, qualidade e, mais importante, solução de problemas.

Problem solution with the occasional variable that messes you up. Man I hope not.
Problema, solução, com uma variável ocasional para baralhar as coisas.

Moreover, the bridge is subject to moving loads and this further complicates the problem solution.
Além disso, o fato do carregamento de uma ponte ser móvel complica ainda mais a solução do problema.

As traffic problem solution in the region, the roundabout would be replaced by a cross.
Como solução do problema de trânsito da região, a rotatória seria substituída por um cruzamento.

As presentation of the results, the mpl exports the problem solution for the ms excel spreadsheet.
Como apresentação dos resultados, o mpl exporta a solução do problema para a planilha do ms excel.

Quick know-how transfer and quickly effective support implementing measures for the problem solution.
Rápida transferência de know-how e suporte com rápida eficácia na aplicação de medidas para solução de problemas.

The EC subscale admits more flexible strategies to problem solution as echolalic responses, allowing a better adaptation to each child's difficulties.
A subscala EC admite estratégias mais flexíveis para a solução dos problemas como respostas ecolálicas, possibilitando melhor adaptação às dificuldades de cada criança.

Thus contributing with possible recommendations for strategies for tire disposal problem solution after its useful life.
Contribuindo assim com possíveis recomendações de estratégias para a solução do problema de descarte do pneu após sua vida útil.

Problem solution and implementation in managerial positions involving external communication, i.e. government departments, public institutions, international organisations, financial services, companies and social organisations.
Solução problemática e implementação em cargos gerenciais envolvendo comunicação externa, ou seja, departamentos governamentais, instituições públicas, organizações internacionais, serviços financeiros, empresas e organizações sociais.

Simply connect to their TeamViewer Pilot app, look at the motor through their smartphone camera and guide your customer to the problem solution, as if you were on site.
Basta conectar-se ao aplicativo TeamViewer Pilot, olhar o motor pela câmera do smartphone e orientar o cliente para a solução do problema, como se estivesse no local.

Two traditions are historically posed: the northern, which is more pragmatic and problem solution focused, and the southern, which is more political and aims social tranformation.
Duas tradições de pa se manifestam historicamente: a do norte, de cunho pragmático voltada para a resolução de problemas, e a do sul, de cunho político com finalidade de transformação social.

Based on simpler iterative methods, other methods were developed, considering a given criterion optimized to generate the best estimate for the problem solution.
A partir dos métodos iterativos mais simples surgiram outros métodos otimizados para encontrar, considerando um dado critério, a melhor estimativa para a solução do problema.

In their changes of contents and teaching material, Mexican programmes emphasised on writing and reading, mathematics and problem solution, history, geography and civism and health care and environment ALCÁNTARA, 2008.
Os programas mexicanos, em suas reformulações dos conteúdos e materiais didáticos, enfatizavam a leitura e escrita, a matemática e resolução de problemas, o estudo da história, da geografia e do civismo e os cuidados com a saúde e o meio ambiente ALCÁNTARA, 2008.

In the healthcare context, the recognition of a flaw is, or should be, the condition for an immediate decision to be made in order to find the problem solution.
No contexto de atendimento em saúde, a constatação de falhas é, ou deveria ser, condição de tomada de decisão imediata para resolução de problemas.

Induction of reasoning process that can be formalized or built-in in a specialist system of help in the process of problem solution, during the execution development with the contractor company management team.
Indução de processos de raciocínio que podem ser formalizados ou embutidos em um sistema especialista de ajuda no processo de solução de problema, durante a execução desenvolvimento com a equipe de administração do contratante.

The stress and buckling singularity problems are avoided by an integer design variable formulation, using integer programing to obtain the optimization problem solution.
Os problemas de singularidades nas restrições de tensão e flambagem são evitados através de uma formulação que faz uso de programação inteira para solução do problema.

We present the detailed construction of the riemann problem solution, for a mathematical model of injection of a polymer dissolved on water in a porous media, for arbitrary initial data in the space states in terms of the water saturation and of the concentration of the polymer.
Apresentamos a construção detalhada da solução do problema de riemann, para um modelo matemático proveniente da injeção de polímero na água em um meio poroso, considerando dados iniciais arbitrários no espaço de estados em termos da saturação da água e da concentração do polímero.

With TeamViewer Pilot, you can quickly reach a remote expert, show him the problem through the camera of your smartphone and let him guide you to the problem solution.
Com o TeamViewer Pilot, você pode acessar rapidamente um especialista remoto, mostrar a ele o problema através da câmera do smartphone e deixá-lo guiá-lo para a solução do problema.

The starting point to obtain a problem solution is to investigate the integration of software product line(spl) and model-driven engineering(mde) by individually provide support for this purpose; but little investigated for a family of domain specific languages as application domain.
O ponto de partida à obtenção de uma solução para esse problema é investigar a integração entre linha de produto de software(spl) e engenharia guiada por modelos(mde) por individualmente fornecerem um arcabouço para esse propósito; porém, pouco investigado para famílias de linguagens de domínio específico(dsl) como domínio de aplicação.

The triz is an innovation heuristic method created by genrich saulovich altshuller for engineering problems, that also has the goal of minimizing the use of resources in the problem solution.
A triz é um método heurístico de inovação criado por genrich saulovich altshuller para problemas de engenharia, que também tem o objetivo de minimizar o uso de recursos na solução do problema.

For this reason, the problem solution required a hermeneutic effort, involving considerations about the perception to be adopted as the notion of nationality, understanding it not as a mere result of state recognition, but as a human right to be assured from birth, improving the national to the condition of subject of rights.
Com isso, a solução do problema demandou um esforço hermenêutico, a envolver considerações sobre a percepção a ser adotada quanto à noção de nacionalidade, compreendendo a não mais como mero fruto do reconhecimento estatal, mas direito humano a ser assegurado desde o nascimento, elevando o nacional à condição de sujeito de direitos.

The knowledge of the fundamental and applied research in the field of management and the ability to systemically and creatively apply it to research and to the problem solution in a business organisation.
O conhecimento da pesquisa fundamental e aplicada no campo da gestão e a capacidade de aplicá-la sistemática e criativamente à pesquisa e à solução de problemas em uma organização empresarial.

Using the technique of the wave curves we present the detailed construction of the riemann problem solution, fro a injection model of polyme dissolved in water with the effect of adsortion by the rock, for arbitrary initial data in terms of saturation of the water and the concentration of the polymer dissolved in water.
Usando a técnica das curvas de onda apresentamos a construção detalhada da solução do problema de riemann, para um modelo matemático proveniente da injeção de polímero dissolvido na água com inclusão da adsorção pela rocha, para dados iniciais arbitrários no espaço de estados em termos da saturação da água e da concentração do polímero dissolvido na água.

The third group of references emphasizes the role of the creative process within an organization, which starts from the moment that knowledge is identified as a problem solution.
O terceiro grupo de referências enfatiza o papel do processo criativo dentro de uma organização, que se inicia a partir do momento em que um conhecimento é identificado como solução de um problema.

The TS explores the space of a problem solution moving, at each iteration, the current solution to its best neighbor and to avoid cycles, some attributes of the current solution is stored in a list and any solution that has the same attributes is declared as prohibited or taboo for a given number of iterations, aiming to prevent the occurrence of the search cycles.
A BT explora o espaço de solução de um problema movendo, a cada iteração, a solução atual para o seu melhor vizinho e, para evitar ciclos, alguns atributos da solução atual são armazenados em uma lista, e qualquer solução que possua os mesmos atributos é declarada como proibida ou tabu para um determinado número de iterações, objetivando impedir a ocorrência de ciclos na busca.

The results show that among the interviewed was prevalent a conception of math very close to the Platonism, though some instrumentalist conceptions and problem solution elements were identified.
Os resultados mostram que prevaleceu entre os entrevistados uma concepção de matemática muito próxima da platonista, apesar de terem sido identificados elementos de concepções instrumentalistas e de resolução de problemas.

The optimal proportion of domestic and imported goods depends on the relative prices and on the substitution elasticity and result from the minimization problem solution of the consumption charge, restricted to the SCE aggregation function.
A proporção ótima de bens domésticos e importados depende dos preços relativos e da elasticidade de substituição e resulta da solução do problema de minimização da despesa de consumo, restrito à função de agregação CES.

Still with regard to healthservices resolutely the authors affirm that the same one can be evaluated by two aspects: the proper inside service- the capacity is mentioned to take care of the demand and only direct the cases that need inside specialists and the health inside system- that for the basic attention the first consultation extends until the problem solution.
Ainda com relação a resolutividade dos serviços de saúde os autores afirmam que a mesma pode ser avaliada por dois aspectos: dentro do próprio serviço- refere se à capacidade de atender a demanda e de encaminhar somente os casos que necessitam de especialistas e dentro do sistema de saúde- que se estende desde a primeira consulta na atenção básica até a solução de seu problema em outros níveis de atenção.

The performance of mechanical parts can be assessed by a number of mathematical tools, but the joint analytical solutions do not always meet the problem solution, which leads to the use of numerical methods to approximate solutions..
O desempenho dos componentes mecânicos pode ser avaliado por uma série de ferramentas matemáticas, porém o conjunto de soluções analíticas nem sempre atendem a solução do problema, o que leva ao uso de métodos numéricos com soluções aproximadas.