What is the translation of " PROBLEMATIC BEHAVIOR " in Portuguese?

• comportamentos problemáticos
• comportamento problemático

Examples of using Problematic behavior in English and their translations into Portuguese

Problematic behavior patterns largely a matter of degree.
Padrões de comportamento problemático em grande parte uma questão de grau.

And, as light within the populace increases, problematic behavior will diminish, then cease.
E, como a Luz dentro da população aumenta, o comportamento problemático vai diminuir, e depois cessar.

This condition is characterized as a state of readiness or willingness to change the problematic behavior.
Essa condição se caracteriza como um estado de prontidão ou vontade de mudar o comportamento problema.

Regarding the subjective burden, supervising problematic behavior was responsible for greater discomfort.
Já na sobrecarga subjetiva, supervisionar os comportamentos problemáticos foi responsável por gerar maior incômodo.

The following tips and self-assessment questionnaire can help you stay on track and identify problematic behavior.
As dicas a seguir e o questionário de auto-avaliação podem ajudá-lo a acompanhar e identificar um comportamento problemático.

Since then, explanations for problematic behavior and emotions take shape in various nosological entities, neurasthenia being one of them.
A partir de então, explicações para emoções e comportamentos problemáticos tomam forma em diversas entidades nosológicas, sendo a neurastenia uma delas.

Subjective burden is considered high from the answers 3 and 4 to the items on daily assistance to the patient and supervision of problematic behavior.
Vale lembrar que a sobrecarga é considerada elevada através das respostas 3 e 4 aos itens sobre assistência na vida cotidiana do paciente e supervisão dos comportamentos problemáticos.

Some studies pointed out some limitations in social skills, higher incidence of problematic behaviors, and therapeutic interventions during the childhood of the only child.
Algumas pesquisas indicaram limitações em habilidades sociais, maior incidência de comportamentos problemáticos e intervenções terapêuticas na infância de filhos únicos.

Faced with such a situation it is important that families receive guidance on how to live with a child or adolescent with mental disorders and how to address problematic behaviors.
Diante de tal situação é importante que as famílias recebam orientação de como conviver com uma criança e adolescente com transtorno mental e como enfrentar comportamentos problemáticos.

Motivation is an important component in changing problematic behavior and evaluating it becomes fundamental in referral programs such as the Therapeutic Justice project.
A motivação é um importante componente presente na mudança de comportamento problemático e avaliá-la se faz fundamental em programas de encaminhamento como a Justiça Terapêutica.

There was a high subjective burden in the majority of relatives regarding the supervision of patients' problematic behavior and the worries about their safety and future.
Houve uma elevada sobrecarga subjetiva, na maioria dos familiares, relacionada à supervisão dos comportamentos problemáticos dos pacientes e às preocupações com a segurança e o futuro deles.

Liz is skeptical, as Tracy has a history of problematic behavior, including running down Interstate 405 in his underwear while shouting"I am a Jedi!" and falling asleep on his neighbor's roof.
Liz fica céptica, visto que Tracy tem um histórico de comportamento problemático, inclusive correndo a New York State Route 405 de roupa interior a gritar"Eu sou um Jedi!" e dormindo no telhado dos seus vizinhos.

Regarding subscale B Table 1, excessive attention necessity appears as the most prominent item, since 32 39% interviewees referred deal with problematic behaviors on a daily basis.
Em relação a subescala B Tabela 1 a necessidade excessiva de atenção aparece como o item de maior destaque, uma vez que 32 39% entrevistados referiram que todos os dias lidam com comportamentos problemáticos.

Moreover, addicted teens are plenty susceptible to problematic behaviors and excessive use of android mobile phones especially when it comes to social media usage.
Além disso, os adolescentes viciados são bastante suscetíveis a comportamentos problemáticos e ao uso excessivo de telefones celulares Android, especialmente quando se trata do uso de mídias sociais.

Children often present for treatment in one of several circumstances, including criminal investigations, custody battles, problematic behaviors, and referrals from child welfare agencies.
As crianças muitas vezes são apresentadas para tratamento em uma de várias circunstâncias, incluindo investigações criminais, batalhas de custódia, comportamentos problemáticos e referências de agências de bem-estar da criança.

This model describes how people modify a problematic behavior or acquire a positive behavior, considering that behavioral change involves processes that evolve from a series of stages.
Esse modelo descreve como as pessoas modificam um comportamento problemático ou adquirem um comportamento positivo, considerando que a mudança comportamental envolve processos que evoluem a partir de uma série de estágios.

These data can alert mental health services about the need of special support for those dimensions that generate higher burden to relatives, namely how to tackle patients' problematic behavior.
Esses dados podem alertar os serviços de saúde mental sobre a necessidade de um suporte especial para essas dimensões geradoras de maior sobrecarga aos familiares, em especial, sobre como lidar com os comportamentos problemáticos dos pacientes.

Regarding the subscale B Table 3 low overload related to the supervision of problematic behaviors, characterized by aggression, smoking, alcohol and drug use was observed.
Com relação a subescala B Tabela 3 foi observado baixa sobrecarga relacionada à supervisão de comportamentos problemáticos, caracterizados por agressão, tabagismo, alcoolismo e uso de drogas.

Considering the supervision of problematic behaviors sub-scale B, the results indicated that supervising"problematic behaviors of patients" 5.88 was the factor that generated the greatest objective burden on family members c2 33.298; p.
Considerando a supervisão dos comportamentos problemáticos subescala B, os resultados indicaram que supervisionar os"comportamentos problemáticos dos pacientes" 5,88 foi a maior geradora de sobrecarga objetiva nos familiares c2 33,298; p.

Lack of support and understanding, in combination with the child's anxieties, can result in problematic behavior such as severe tantrums, violent and angry outbursts, and withdrawal.
A falta de apoio e compreensão, em combinação com as ansiedades da criança, pode resultar em comportamentos problemáticos como a crise de ira, expressão de violência, e afastamento.

In Table 3, regarding the subscale A, it is identified that when most caregivers/family members provided cared in everyday life, they had high subjective overload in all aspects evaluated, especially in relation to problematic behaviors.
Na Tabela 3, referente à subescala A, identifica-se que a maioria dos cuidadores/familiares, ao prestar assistência na vida cotidiana apresentaram elevada sobrecarga subjetiva em todos os aspectos avaliados, principalmente, em relação aos comportamentos problemáticos.

The analysis of results also demonstrated the high degree of subjective burden in the supervision of problematic behavior of patients subscale B, although the frequency of this supervision was low.
A análise dos resultados também demonstrou elevado grau de sobrecarga subjetiva na supervisão de comportamentos problemáticos dos pacientes subescala B, embora a frequência dessa supervisão tenha sido baixa.

The results showed that the objective burden for those who take care of children or adolescents with mental disorders every day is high, especially with regard to assistance in daily life related to medication use and supervision of problematic behaviors.
Os resultados apontaram que a sobrecarga objetiva de quem cuida diariamente de uma criança ou adolescente com transtorno mental é elevada, principalmente no que se refere a assistência na vida cotidiana relacionada ao uso de medicação e supervisão de comportamentos problemáticos.

The diet and physical activity levels of the individual should also be discussed, as well as any problematic behaviors such as strict dieting or induced vomiting after binge-eating sessions.
Os níveis da dieta e de actividade física do indivíduo devem igualmente ser discutidos, assim como todos os comportamentos problemáticos tais como a dieta restrita ou o vÃ́mito induzido apÃ3s sessÃμes frenesi-comer.

The objective burden is assessed by means of a Likert-type scale 1 Not once; to 5 every day, in which the family caregiver answers in what frequency he/she performed some tasks related to the user's care, dealt with problematic behavior, and suffered changes in daily life.
A sobrecarga objetiva é avaliada por meio de uma escala tipo Likert 1 nenhuma vez; até 5 todos os dias, em que o familiar responde com que frequência executou algumas tarefas de cuidado ao usuário, lidou com os comportamentos problemáticos e sofreu alterações na vida diária.

Make the school realize that you are as interested in extinguishing problematic behavior as it is, appreciate the challenge it presents for the school personnel, and express your willingness to partner with them in effectively addressing the behavior..
Faça com que a escola entenda que você está tão interessado em terminar o comportamento problemático como tal, aprecie o desafio que isto apresenta para os funcionários da escola, e expresse a sua boa vontade fazendo com eles uma parceria ao tratar do comportamento de maneira eficaz.

Children and adolescents===Children often present for treatment in one of several circumstances, including criminal investigations, custody battles, problematic behaviors, and referrals from child welfare agencies.
Tratamento===== Criança e adolescente===As crianças muitas vezes são apresentadas para tratamento em uma de várias circunstâncias, incluindo investigações criminais, batalhas de custódia, comportamentos problemáticos e referências de agências de bem-estar da criança.

The first dimension refers to the changes that may occur in the daily family routine, such as restrictions to social and professional life, financial burden, supervision of problematic behavior, among others, which result in forcing the caregiver to give up some life projects and objectives.
A primeira se refere às mudanças que podem ocorrer na rotina diária do familiar, como a restrição das vidas social e profissional, dispêndios financeiros, supervisão de comportamentos problemáticos, entre outros, que acabam por forçá-lo abrir mão de alguns projetos e objetivos de vida.

The objective burden is assessed in the Likert scales of five points 1 no time to 5 every day, indicating the frequency with which the family members performed patient care tasks, dealt with problematic behaviors, and underwent changes in social and professional life.
A sobrecarga objetiva é avaliada em escalas tipo Likert de cinco pontos 1 nenhuma vez até 5 todos os dias, indicando a frequência com que o familiar executou tarefas para cuidar do paciente, lidou com comportamentos problemáticos e sofreu alterações na vida social e profissional.

Odlaug and Grant have recognized the following similarities between individuals with dermatillomania and patients with addictions:(1) a compulsion to engage in the negative behavior despite knowledge of the harm;(2) a lack of control over the problematic behavior;(3) a strong urge to engage in the behavior prior to engagement; and(4) a feeling of pleasure while engaging in the behavior or a feeling of relief or reduced anxiety after engaging in the behavior..
Odlaug e Grant reconhecem que há similaridades entre indivídos com dermatilomania e pacientes com vícios:- A compulsão de começar este acto pelo lado negativo mesmo com noção das consequências;- Falta de controle sobre o comportamento problemático;- Um forte desejo para começar o ato;- Sentir prazer enquanto o comportamento decorre ou um sentimento de alívio ou redução de anxiedade depois do comportamento ter sido realizado;