What is the translation of " PROBLEMATIC BEHAVIOR " in Hebrew?

• התנהגות בעייתית

Examples of using Problematic behavior in English and their translations into Hebrew

Problematic behaviors,".
בהתנהגויות בעייתיות.

Decrease in problematic behaviors.
ירידה בהתנהגויות בעייתיות.

Record the tasks you perform and the results of each task, including errors or problematic behavior.
רשום את הפעולות שאתה מבצע ואת התוצאות של כל פעולה, לרבות שגיאות או התנהגות בעייתית.

Theft from Within- Dealing with problematic behavior in the organization.
גניבות מבפנים- התמודדות עם התנהגות ארגונית בעייתית.

And problematic behavior is actually a message, where our kids are saying,‘I need help building skills in this certain area.
והתנהגות בעייתית היא למעשה מסר, שבו הילד שלנו אומר"אני זקוק לעזרה בבניית מיומנויות בתחום מסוים.

And, as light within the populace increases, problematic behavior will diminish, then cease.
וגם, ככל שהאור גובר באוכלוסייה, התנהגות בעייתית תצטמצם, אז תפסיק.

Senior officials' problematic behavior cannot always be hidden behind the attorney general's broad back.
לא תמיד ניתן להסתיר התנהגות בעייתית של בעלי תפקידים בכירים מאחורי גבו הרחב של היועץ.

Keep a log of the tasks you perform and the results of each, including errors or problematic behavior.
נהל יומן רישום כדי לעקוב אחר הפעולות שאתה מבצע ואחר התוצאות של כל פעולה, לרבות שגיאות או אופני פעולה בעייתיים.

It's too early to say if there is any problematic behavior, but it will be part of our investigation.”.
מוקדם מדי לקבוע האם היתה התנהלות בעייתית, אבל זה יהיה חלק מהחקירה שלנו".

Eighty percent of the participants in an Israeli study that examined the effect of CBD on children on the autistic spectrum reported a decrease in problematic behavior.
אחוזים מהמשתתפים במחקר ישראלי שבחן את השפעת הטיפול בשמן קנאביס על ילדים הנמצאים על הספקטרום האוטיסטי דיווחו על ירידה בהתנהגות הבעייתית.

Perhaps a child born with a tendency toward problematic behavior develops sleep problems as well, as a result.
יתכן שילד שנולד עם נטייה להתנהגויות בעייתיות יפתח בגללן גם בעיות שינה.

Each style achieves different results, and as for authority, it has been found to be the one that produces the best results- children of parents who parent this way often have higher school achievements, develop better social skills, and avoid problematic behavior.
כל סגנון משיג תוצאות שונות, ובאשר לסמכותיות היא נמצאה כדרך שמניבה את התוצאות הטובות ביותר- ילדים להורים הנוהגים באופן זה, לרוב מגיעים להישגים בבית הספר, מפתחים כישורים חברתיים ונמנעים מהתנהגות בעייתית.

Women inside the company complained for years about the problematic behavior of Travis Kalanick and other company leaders.
נשים בתוך החברה התלוננו במשך שנים על התנהגות בעייתית של המנכ"ל דאז טראוויס קלאניק ושל בכירים אחרים.

Do not allow these problematic behaviors to corrode your underlying respect for him as a person, or to threaten the marital harmony in your home.
אל תרשי להתנהגויות הבעייתיות הללו לשחוק את הכבוד שאת למעשה רוחשת לו כאדם, או לסכן את ההרמוניה בחיי הנישואין שלכם.

The level of self understanding that the client acquires regarding the source of his suffering and problematic behavior patterns is only the first stage.
מידת ההבנה שהמטופל רוכש לגבי מקור סבלו ודפוסי ההתנהגות הבעייתיים שלו היא רק שלב ראשון.

Although he's considered a"wimp", he has a problematic behavior in many cases, and he often puts himself and his family into trouble.
למרות שהוא נחשב ל"חנון",התנהגותו בעייתית במקרים רבים, ולא פעם הוא מכניס את עצמו ואת משפחתו לצרות.

In order not to fall into the parental traps that make our children spoiled, it's important to identify problematic behavior in children and cut it out at the root.
כדי לא ליפול במלכודות ההורות שהופכות את ילדינו לכאלו חשוב לדעת לזהות התנהגות בעייתית אצל ילדים ולגדוע אותה באיבה.

Such beliefs can result in problematic behaviors that may affect numerous life areas, including family, romantic relationships, work and academics.
אמונות אלה עלולות לגרום להתנהגות בעייתית שיכולה להשפיע לרעה, באזורים רבים בחיים, כולל משפחה, מערכות יחסים רומנטיות, עבודה, ולימודים.

Cheerful, passionate, and capable, Chisa immediately sets about correcting the students' problematic behavior and strengthening their relationships.
היא עליזה, נלהבת ומוכשרת, ומנסה מיד לתקן את ההתנהגות הבעייתית של התלמידים וחיזוק הקשר ביניהם.

These authors also offer a prescription:“The solution to problematic behavior of crowds and groups is to challenge and change toxic group norms.”.
והמחברים גם מציעים מתכון:"הפתרון להתנהגות בעייתית של המונים וקבוצות היא לאתגר ולשנות נורמות מזיקות של קבוצות".

Therefore, it is not surprising that teachers resort to methods such as punishment to change the problematic behavior of their students, since they are apparently effective.
לכן, אין זה מפתיע שמורים נוקטים בשיטות כמו ענישה כדי לשנות את התנהגותם הבעייתית של תלמידיהם, מכיוון שהם ככל הנראה יעילים.

Furthermore, when music was not played, the number of problematic behaviors increased, and the number of positive behaviors decreased.
מנגד, בזמן שבו לא הושמעה מוזיקה עלה מספר ההתנהגויות הבעייתיות וירד מספר ההתנהגויות החיוביות.

Since every sovereign country has the prerogative in deciding who shall be admitted to the country, it is not unreasonable to assume that perpetrators of particular crimes and problematic behavior, posing a potential threat to the welfare and order the county, will ultimately be denied a Visa and/or Entry to the country.
מכיוון שבסמכותה של כל מדינה ריבונית להחליט מי רשאי להיכנס לגבולותיה, סביר להניח שאנשים שביצעו פשעים מסויימים ומציגים התנהגות בעייתית, יהוו איום פוטנציאלי לרווחה ולסדר במדינה ובסופו של דבר יקבלו סירוב לקבלת ויזה וכניסה למדינה.

Jeffrey Schwartz at the University of California at Los Angeles School of Medicine found that obsessive-compulsive patients who changed their problematic behavior by repeatedly not giving in to an urge, and deliberately engaging in another activity instead, showed a decrease in brain activity associated with the original, troublesome impulse.
ג'פרי שוורץ מבית הספר לרפואה באוניברסיטת קליפורניה בלוס אנג'לס גילה שאצל מטופלים הלוקים בליקוי טורדני-כפייתי(obsessive-compulsive), שהצליחו לשנות את התנהגותם הבעייתית על ידי כך שסירבו שוב ושוב להיכנע לדחף ובמקום זאת העסיקו את עצמם במכוון בפעילות אחרת, נצפתה ירידה בפעילות המוחית המתקשרת לדחף הבעייתי המקורי.

The exposure to the animals may result in higher levels of engagement and fewer problematic behaviors, which may make caring for the person with the disease easier.
החשיפה לחיות יכול להביא לרמות גבוהות יותר של יצירת קשר חיובית ופחות התנהגויות בעייתיות, מה שיכול לעזור בטיפול באדם עם המחלה.

Instead of going for the nuclear option- expulsion- teachers in ECCP are now being trained to nip problematic behavior in the bud, using techniques like problem solving, empathizing, and gentle redirection.
במקום ללכת על האופציה הגרעינית- גירוש- מורים ב- ECCP מאומנים כעת לעצב התנהגות בעייתית באדום, תוך שימוש בטכניקות כמו פתרון בעיות, אמפתיה, והפניה עדינה.