What is the translation of " PROCESSING INVOLVES " in Portuguese?

• processamento envolve
• tratamento implicar

Examples of using Processing involves in English and their translations into Portuguese

Industrial food processing involves numerous challenges.
O processamento de alimentos industriais envolve inúmeros desafios.

In commercial seed, the protection is usually the part that is most affected, because the processe of harvesting and processing involves blows to the seed.
Numa produção comercial de sementes a proteção é a parte que normalmente é mais afetada, pois os processos de colheita e beneficiamento envolvem golpes na semente.

The method used when such processing involves computer processing;.
O método usado quando tal processamento envolver uso de computador;

Or where processing involves a large amount of personal data and affects a large number of data subjects.
Ou quando o tratamento incidir sobre uma grande quantidade de dados pessoais e afetar um grande número de titulares de dados».

We must remember that a manuscript processing involves multiple steps and actors.
Devemos ter em mente que o processamento de um manuscrito envolve várias etapas e atores.

Auditory processing involves reception and interpretation of sound stimuli.
O processamento auditivo envolve a recepção e a interpretação de estímulos sonoros.

Authorsreported that the motor development and the cognitive development are interrelated because their processing involves areas from the prefrontal cortex and cerebellum.
Autores referiram que o desenvolvimento motor e o desenvolvimento cognitivo estão inter-relacionados, devido ao seu processamento envolver áreas do córtex pré-frontal e cerebelo.

Temporal hearing processing involves the ability to process the sound aspects that vary over time.
O processamento auditivo temporal envolve a competência para processar os aspectos do som que variam com o tempo.

Shall ensure the secure processing of reports and messages in their respective electronic data-processing facilities, in particular where the processing involves transmission over a network.
Garantem a segurança do tratamento dos registos e mensagens no seu respectivo sistema informático, designadamente sempre que o tratamento exigir a transmissão através de uma rede.

Temporal processing involves temporal resolution aspects, temporal masking, temporal integration and sorting.
O processamento temporal compreende os aspectos de resolução temporal, mascaramento temporal, integração temporal e ordenação temporal.

Considering that malnutrition causes harmful effects to the Central Nervous System CNS and that the auditory processing involves complex nerve connections, it reflects on how auditory information is processed by malnourished children.
Considerando que a desnutrição provoca efeitos nocivos ao SNC e que o processamento auditivo envolve complexas conexões nervosas, reflete-se sobre o modo como as informações auditivas são processadas por crianças desnutridas.

Auditory processing involves the capacity of perception, identification, location, attention, analysis, storage and retrieval of auditory information.
O processamento auditivo engloba a capacidade de percepção, identificação, localização, atenção, análise, memorização e recuperação de informações auditivas.

Ore waste and/or low-grade nickel laterite ore processing involves typical stages as milling, leaching and liquor purification.
O processamento de resíduos e/ou minérios lateríticos com baixo teor de níquel envolve etapas típicas de moagem, lixiviação e purificação do l….

Further processing involves passing it systematically through a series of chemicals such as oxygen, steam, certain acids, and others at a very high temperature.
Uma transformação mais ulterior envolve passá-lo sistematicamente com uma série de produtos químicos tais como o oxigÃanio, o vapor, determinados ácidos, e outro em um muito de alta temperatura.

Magic implements systems, applications and procedures to secure personal information, to minimize the risks of theft, damage, loss of information, or unauthorized access or use of information, in particular where the processing involves the transmission of data over a network, and against all other unlawful forms of processing..
A Magic implementa sistemas, aplicativos e procedimentos para proteger informações pessoais, minimizar riscos de roubo, danos, perda de informações ou acesso não autorizado ou uso de informações, em particular quando o processamento envolve a transmissão de dados em uma rede e contra todas as formas ilegais de processamento..

Many tasks natural language processing involves the provision of a large number of variables, which depend on each other.
Muitas tarefas de processamento da linguagem natural envolvem a previsão de um grande número de variáveis, as quais dependem umas das outras.

TomTom implements appropriate technical and organizational measures to protect Personal Data against accidental or unlawful destruction or accidental loss, alteration, unauthorized disclosure or access, in particular where the processing involves the transmission of Personal Data over a network, and against all other unlawful forms of processing..
A TomTom implementa medidas técnicas e organizativas adequadas para proteger os Dados pessoais contra a destruição acidental ou ilícita, a perda acidental, a alteração, a difusão ou acesso não autorizados, nomeadamente quando o tratamento implicar a sua transmissão por rede, e contra qualquer outra forma de tratamento ilícito.

The Data Controller will not process data if such processing involves their dissemination, unless it has first obtained the user's specific consent.
O Controlador de Dados não processará os dados se tal processamento envolver sua divulgação, a não ser que tenha antes obtido a autorização explícita do usuário.

Auditory processing involves not only the perception of sounds and their integration with other types of sensitivity, but also how they are identified, located, submitted to attention, analyzed, memorized and recovered.
O processamento auditivo envolve não somente a percepção de sons e sua integração com outros tipos de sensibilidade, mas também como são identificados, localizados, submetidos à atenção, analisados, memorizados e recuperados.

Technical and organisational security measures" means those measures aimed at protecting personal data against accidental or unlawful destruction or accidental loss, alteration, unauthorised disclosure or access, in particular where the processing involves the transmission of data over a network, and against all other unlawful forms of processing..
Medidas de segurança técnicas e organizativas" significa as medidas destinadas a proteger os dados pessoais contra a destruição acidental ou ilícita, a perda acidental, a alteração, a difusão ou o acesso não autorizados, nomeadamente quando o tratamento implicar a sua transmissão por rede, e contra qualquer outra forma de tratamento ilícito.

Digital image processing involves manipulation of an image trying to reduce noise and amplify desired information, as well as obtain detailed information.
O processamento digital de imagens consiste em manipular uma imagem buscando reduzir ruídos, amplificar informações desejadas, bem como obter informações minunciosas.

TomTom implements appropriate technical and organizational measures to protect Personal Data against accidental or unlawful destruction or accidental loss, alteration, unauthorized disclosure or access, in particular where the processing involves the transmission of Personal Data over a network, and against all other unlawful forms of processing..
A TomTom implementa medidas técnicas e organizacionais apropriadas para proteger os Dados pessoais contra destruição acidental ou ilícita ou perda acidental, alteração, divulgação ou acesso não autorizado, particularmente quando o processamento envolve a transmissão dos Dados pessoais por uma rede, e contra todas as outras formas ilícitas de processamento..

Nonlinear signal processing involves the analysis and processing of signals produced from nonlinear systems and can be in the time, frequency, or spatio-temporal domains.
Processamento de sinal não-linear envolve a analise e processamento de sinais produzidos por sistemas não-lineares e pode ser determinado por tempo, frequência ou domínios de espaço-tempo.

We take appropriate technical and organisational measures to protect personal data against accidental or unlawful destruction, loss, alteration, unauthorized use, disclosure or access, in particular where the processing involves the transmission of data over a network, and against all other unlawful forms of processing and misuse.
Adotámos medidas técnicas e organizativas apropriadas para proteger os dados pessoais contra destruição, perda ou alteração acidentais ou ilegítimas e utilização, divulgação ou acesso não autorizados, particularmente quando o processamento envolva a transmissão de dados através de uma rede de trabalho, e contra todas as restantes formas ilegítimas de processamento e utilização indevida.

Facial processing involves right ventromedial occipito-temporal regions and areas of prefrontal cortex via the uncinate fasciculus and limbothalamic pathways.
O processamento para que ocorra o reconhecimento facial envolveria a circuitaria das regiões occipito-temporais e as áreas corticais pré-frontais por meio do fascículo uncinado e das vias límbico-talâmicas.

Member States shall provide that the controller must implement appropriate technical and organizational measures to protect personal data against accidental or unlawful destruction or accidental loss, alteration, unauthorized disclosure or access, in particular where the processing involves the transmission of data over a network, and against all other unlawful forms of processing..
Os Estados-membros estabelecerão que o responsável pelo tratamento deve pôr em prática medidas técnicas e organizativas adequadas para proteger os dados pessoais contra a destruição acidental ou ilícita, a perda acidental, a alteração, a difusão ou acesso não autorizados, nomeadamente quando o tratamento implicar a sua transmissão por rede, e contra qualquer outra forma de tratamento ilícito.

Auditory processing involves the detection of acoustic events, the ability to discriminate them according to placement, spectrum, amplitude and time Pereira and Schochat, 1997; Ziliotto and cols, 2002.
O processamento auditivo envolve a detecção de eventos acústicos, capacidade de discriminá-los quanto ao local, espectro, amplitude e tempo Pereira e Schochat, 1997; Ziliotto et al., 2002.

The technical and organisational security measures and appropriate technical and organizational measures to protect personal data against accidental or unlawful destruction or accidental loss, alteration, unauthorized disclosure or access, in particular where the processing involves the transmission of data over a network, and against all other unlawful forms of processing as well as the reception and transmission of files and data to the consular post;
As medidas técnicas e organizativas no domínio da segurança e as medidas técnicas e organizativas apropriadas para proteger os dados pessoais contra a destruição acidental ou ilícita, a perda acidental, a alteração, a difusão ou acesso não autorizados, nomeadamente quando o tratamento implicar a sua transmissão por rede, bem como contra qualquer outra forma de tratamento ilícito e a recepção e transmissão de dossiers e dados ao posto consular;

Processing involves a series of steps to remove excess red blood cells(RBCs) and plasma and bring each collection down to a uniform single unit volume of 20 ml. large collections may be frozen in two separate 20 ml. containers.
O processamento envolve uma série de passos para remover o excesso de glóbulos vermelhos(RBCs) e plasma e reduzir cada recolha para uma única unidade de volume uniforme de 20 ml. as recolhas mais volumosas podem ser congeladas em dois recipientes de 20 ml independentes.

In accordance with article 34 of the amended Informatique et Libertés(French data protection) law, the Provider undertakes to take all necessary precautions to preserve the security of the information, in particular against accidental or unlawful destruction, accidental loss, corruption, unauthorized disclosure or access, more particularly when the processing involves data transmission over a network, as well as against any other form of unlawful processing or disclosure to unauthorized persons.
De acordo com o artigo 34 do anexo de lei Informatique et Libertés( proteção de dados da França), o Provedor aceita tomar todas as precauções necessárias para preservar a segurança de informações, especialmente contra destruição acidental ou ilegal, perda acidental, corrompimento, divulgação ou acesso não-autorizado, mais especificamente quando processamento envolve transmissão de dados em uma rede, assim como contra outras formas de processamento ou divulgação ilegal para pessoas não-autorizadas.