What is the translation of " QUICK ANSWER " in Portuguese?

• resposta rápida
• resposta imediata

Examples of using Quick answer in English and their translations into Portuguese

Thanks for your quick answer.
Obrigado por tua pronta resposta.

A quick answer could be no.
Uma resposta rápida poderia ser não.

Thank you for your quick answer.
Obrigado por sua resposta rápida.

The quick answer is… yes and no. Consider this.
A rápida resposta é sim… e no. Consider isso.

And they need a quick answer.
Eles precisam de uma resposta rápida.

Quick answer to your theme usage or setup question.
Rápida resposta à sua pergunta de uso ou instalação do tema.

I need a quick answer, Frank.
Eu preciso de uma resposta rapida, Frank.

Ask a question and get a quick answer.
Faça uma pergunta e obtenha uma resposta rápida.

Flexibility and quick answer to small and large orders.
Flexibilidade e resposta rápida a pequenas ou grandes encomendas.

Once again"it depends" is the quick answer here.
Mais uma vez a resposta mais rápida aqui é"depende.

The quick answer is that I have no people of my own.
A resposta rápida é que eu não tenho nenhum pessoa do meus próprios.

And we don't want a quick answer about it.
Nós não queremos uma resposta rápida para isso- apenas convide a pergunta.

SOLARA: The quick answer is that if it's a true one, it will be on this website.
SOLARA: A resposta curta é que se for uma ativação verdadeira, estará neste site.

You can also check out the FAQ System for a quick answer to your questions.
Você também pode verificar o Sistema de Perguntas Frequentes para uma resposta rápida para suas perguntas.

Flexibility and quick answer to every customer necessity.
Flexibilidade e resposta rápida às necessidades de cada cliente.

If you skipped to the conclusion to see if you could get a quick answer, I don't blame you.
Se você pulou direto para a conclusão para ver se você conseguiria uma resposta rápida, eu não culpo você.

The quick answer to this specific question is yes, yet that would not be enough.
A resposta rápida a essa questão específica é sim, ainda que não seria suficiente.

Net- It's a good place to get a quick answer to any questions you might have.
Net- Este é um bom lugar para obter respostas rápidas para qualquer dúvida que possa ter.

The quick answer is that running a business, even a very profitable one, costs money.
A resposta mais rápida é que gerir um negócio, mesmo que seja rentável, custa dinheiro.

That means you can rule out ever getting a quick answer to a question or concern.
Isso significa que você pode descartar sempre obter uma resposta rápida a uma pergunta ou preocupação.

The Quick answer, not yet- but quite soon, I will mail you when its ready for testing if you want.
A resposta rápida, ainda não- mas muito em breve, Vou enviá-lo quando seu pronto para testar se você quiser.

Aobo also offers FAQ System to help you get a quick answer to your problem by yourself.
Aobo também oferece FAQ System para ajudá-lo a obter uma resposta rápida para o seu problema sozinho.

We count on material of first and quality, finished and mainly punctuality we waited for its quick answer.
Temos material de primeira qualidade e ACAV olhar especialmente oportuno para a frente a sua resposta imediata.

This gives searchers a quick answer to their question without needing to leave Google.
Isso dá aos usuários de pesquisa uma resposta rápida às perguntas deles, sem a necessidade de sair do Google.

Aobo keylogger for Mac has knowledge base and faq system to help you get a quick answer by yourself.
Aobo keylogger para Mac tem base de conhecimento e sistema de FAQ para ajudá-lo a conseguir uma resposta rápida por si mesmo.

This way, you can capture people with a quick answer and pull them into your more in-depth content.
Dessa forma, você pode capturar as pessoas com uma resposta rápida e fazer com que elas acessem seu conteúdo mais aprofundado.

Aobo keylogger for Mac has knowledge base and faq system to help you get a quick answer by yourself.
O Aobo keylogger para Mac possui uma base de conhecimento e um sistema de faq para ajudá-lo a obter uma resposta rápida sozinho.

Surprised at her quick answer that seemed to solve the problem, I continued:« On December 27, we were in Cairo.
Surpreendido com a sua rápida resposta que parecia resolver a questão, prossegui:"no dia 27 de Dezembro, estávamos no Cairo.

Stratasys technology saves time, giving us the power to provide a quick answer to our customers' problems.
A tecnologia da Stratasys economiza tempo, nos dando o poder de fornecer uma resposta rápida aos problemas de nossos clientes.

There is no quick answer to which interface is best- it is really dependent on the components to be machined and the operations being carried out.
Não existe uma resposta rápida sobre qual interface é melhor- isso realmente depende das peças que serão usinadas e das operações que serão realizadas.