What is the translation of " RECTANGULAR SECTION " in Portuguese?

• secção retangular
• seção retangular
• secção rectangular

Examples of using Rectangular section in English and their translations into Portuguese

Profile pipes of rectangular section.
Tubos de perfis da secção rectangular.

Widest area This option crops the rotated image to the widest possible(width) rectangular section.
Área mais larga Esta opção recorta a imagem rodada para a maior secção rectangular em largura.

The construction in granite ashlar has rectangular section 11,5 m por 8,5 m com 12 m height.
A construção em cantaria granítica tem secção rectangular de 11,5 m por 8,5 m com 12 m de altura.

By 1968, Bennett had refined the design, settling on softened rectangular sections.
Em 1968, Bennett refinou o design, estabelecendo-o em seções retangulares suavizadas.

Trusses consist of rectangular sections of 1.1 m wide and 4.2 meters high and 20 m long.
Cacho consistem de seções retangular de 1,1 m de largura e 4,2 metros de altura e 20 m de comprimento.

Z: distance between flange centroids, z 0 for rectangular section;
Z: distância entre os centróides das mesas, no caso de seção retangular z=0;

The brass blocks were machined to a rectangular section of 18 mm in width and 20 mm in length.
Os contracorpos de latão foram usinados com uma secção quadrada de 18mm de lado e 20mm de comprimento.

Made of white polyethylene, standard version with rectangular sections.
Feito de polipropileno branco, versão standard com secções rectangulares.

The rectangular section is 20 cm wide and 150 cm high, thus the relation h/ bw has a constant value of 7,5.
A seção retangular tem 20 cm de largura por 150 cm de altura, portanto, a relação h/ bw tem valor constante, sendo igual a 7,5.

Columns and beams were 20x40 and 20x50 rectangular sections, respectively.
Os pilares e as vigas apresentaram seções retangulares de 20x40 e 20x50, respectivamente.

Steel wires with rectangular section(0.019"x 0.025") were submitted to 0, 20, 40 and 60 seconds of anodization.
Foram utilizados fios de aço com secção retangular(0,019''x 0,025'') submetidos a diferentes tempos de anodização 0(g1), 20(g2), 40(g3) e 60 segundos g4.

You just put a cardboard three times, at you three equal rectangular sections turned out.
Somente põe um cartão três vezes, em você três seções retangulares iguais resultaram.

The system consists of 16 tubular pillars with a rectangular section of 800×550 mm or circular ones with a diameter of 550 mm, installed on plinths supported by piles nr.
O sistema é formado por 16 pilares tubulares, com secção retangular de 800× 550 mm ou circulares com diâmetro de 550 mm, colocados em plintos suportados por postes.

The rear axle is made of cast iron, and the tandem frame is constructed with a rectangular section welded to steel plates.
O eixo traseiro é feito em ferro fundido, e a estrutura do tandem é construída com perfil retangular soldado em chapas de aço.

The slenderness l0f h/ bw limit obtained for beams with rectangular sections is 180 whereas in ABNT NBR 9062:2006[] is 500, thus the code recommendation is unsafe.
No caso de vigas com seção retangular a esbeltez l0f h/ bw seria de 180 ao passo que pela ABNT NBR 9062:2006[] o limite seria de 500, portanto contra a segurança.

At the far end of this chamber, a ramp slows down to the actual burial chamber, where the pharaoh's sarcophagus was placed the floor has a rectangular section carved out to accommodate it.
Ao final desta câmara, uma rampa desce para a câmara funerária onde foi colocado o sarcófago real o piso tem uma secção retangular para acomodá-lo.

As example 1, the heating of a 20 x 50 cm rectangular section concrete beam is analyzed, as shown in Figure 9.
Como primeiro exemplo, é analisado o aquecimento de uma viga de concreto de seção retangular de dimensões 20x50 cm, conforme mostra a Figura 9.

Determining the vertical component of the forces at each stirrup, as shown in Figure 8, results find the value of 7.16fywd- i.e.,17% less than that of a rectangular section with the same effective height.
Determinando-se as componentes verticais das forças em cada estribo, conforme a Figura 8,encontra-se o valor de 7,16fywd- portanto 17% inferior ao de uma seção retangular com mesma altura útil.

Rectangular sections with 14 cm, 19 cm, 25 cm, 30 cm and 35 cm in width and 40 cm, 50 cm, 60 cm and 70 cm in height, all overlaid by a 5-cm thick and 60-cm wide slab, as illustrated in figure 2;
Seções retangulares com larguras de 14 cm, 19 cm, 25 cm, 30 cm e 35 cm e alturas de 40 cm, 50 cm, 60 cm e 70 cm, todas superpostas por uma laje de 5 cm de espessura e 60 cm de largura, como ilustrado na figura 2;

The walls draw a slightly trapezoidal polygon that shows the Watchtower, A rectangular section, and cubelo that flanked the angle N of primitive patio.
Os muros desenham um polígono ligeiramente trapezoidal que apresenta a Torre de Menagem, de secção rectangular, e um cubelo que flanqueava o ângulo N do primitivo pátio.

The kind of overlapping Most traditional for our conditions is the device of a board flooring on wooden beams in which quality can be used both logs, and bars of square or rectangular section.
Os mais tradicionais para nossas condiñoes digitam perekrytiya e nastila de doshchatogo de dispositivo sobre vigas de madeira como qual pode ser usado brevna como também brusia quadram ou secheniya oblongo.

The walls draw a slightly trapezoidal polygon that shows the Watchtower, A rectangular section, e um cubelo que flanqueava o ângulo N do primitivo pátio.
Os muros desenham um polígono ligeiramente trapezoidal que apresenta a Torre de Menagem, de secção rectangular, e um cubelo que flanqueava o ângulo N do primitivo pátio.

Codes and guidelines for assessment of shear strength of members with such cross sections are practically non-existent, and most of the requirements of existing codes, among them the nbr 6118, were based on shear models for rectangular sections.
As normas e diretrizes para avaliação da resistência ao cisalhamento de peças com tais seções transversais são praticamente não existentes, e a maioria dos requisitos das normas existentes, dentre elas a nbr 6118, foram baseados em modelos de cisalhamento para seções retangulares.

It is logical that they should undergo a free-fall test for an object of rectangular section from a height of 9 m, which, as you said, corresponds to an impact velocity of 48 km/h.
É lógico que tenham de ser submetidos a um ensaio de queda de objectos de corte rectangular de uma altura de 9 metros. E a altura de 9 metros corresponde, como disse a senhora deputada, a uma velocidade de embate de 48 quilómetros por hora.

The Watchtower, Massive up to the battlement level, features a living, which appears as a magnificent living room, octagonal, large rectangular windows and eight pillars, based and helm, that the ribbing arrancam, beveled rectangular section, closing the roof round arches.
A Torre de Menagem, maciça até ao nível do adarve, apresenta uma sala, que surge como uma magnífica sala de visitas, de planta octogonal, grandes janelas rectangulares e oito pilares, com base e capitel, de que arrancam as nervuras, de secção rectangular chanfrada, que fecham o tecto em arcos redondos.

It was a single-volume building in the shape of a cube, with its roof formed by superimposed stepped rectangular sections, like a ziggurat, with a sculpture at the front in the shape of a woman and the initials R. F."République Française.
Tratava-se de um edifício de volume único em forma de cubo, com coberta formada por seções retangulares superpostas de jeito escalonada, como um zigurate, com uma escultura na parte frontal com a forma de mulher e as iniciais R. F."République Française.

For this purpose, two experimental setups were designed to analyze rarefied flows: one for circular section channels(microtubes) and the other for rectangular section channels with controlled surface characteristics.
Para tanto, foram desenvolvidas duas bancadas para análise de escoamentos rarefeitos, uma projetada para canais de seção circular(microtubos) e outra para canais de seção retangular a fim de p.

The aim of this study was to evaluate the friction generated in stainless steel wires with rectangular section 0,48 x 0,63 mm(0,019" x 0,025"), which were submitted by electrochemical reduction(anodizing) at the following times: 0, 20, 40, 60 seconds.
O objetivo deste estudo foi avaliar o atrito gerado em fios de aço inoxidável de secção retangular da marca comercial morelli¿,de dimensões 0,48 x 0,63 mm(0,019¿x 0,025¿),submetidos a redução eletroquímica(anodização) em diferentes tempos: controle, 20s, 40s e 60 segundos.

It's on this scenario that for this present study was proposed the analysis of the brazilian standard criteria applied in determining the loading capacity of hsc columns with rectangular section subjected to combined flexural and axial compressive.
É diante deste contexto que no presente trabalho foi proposto realizar a análise dos critérios da norma brasileira aplicados na determinação da capacidade resistente de pilares de car, com seção retangular, submetidos à flexo-compressão.

Extruded and anodized aluminum self-sustaining structure with a rectangular section, available in three sizes, from 120 to 220mm. Transmission with polyurethane steel re-enforced driving belt and features a single-rail with one or more recirculating ball bearing runner blocks.
A estrutura autoportante em alumínio extrudado e anodizado, com seção retangular, está disponível em três tamanhos, de 120 a 220 mm. Transmissão por correia em poliuretano reforçada com aço e trilho único com um ou mais blocos cursores com mancais de esferas.