What is the translation of " REFERENCE MARK " in Portuguese?

• marca de referência

Examples of using Reference mark in English and their translations into Portuguese

The reference mark is disregarded.
A marca de referência é ignorada.

What is the note reference mark?
Qual é a marca de referência da nota?

It is used as reference mark on the western side of the port.
Serve de marcador sobre o lado ocidental do porto.

You can remove endnotes with the note reference mark.
Você pode remover notas de fim com a marca de referência da nota.

What is the note reference mark? See the following figure.
Qual é a marca de referência da nota? Veja a seguinte figura.

Time employed for the flame point to reach the reference mark.
Tempo gasto para o ponto de chama atingir a marca de referência O.

The Christians need reference mark, if not they are lost, they are mislaid!
Os cristãos precisam de referências. Caso contrário, tresmalham-se!

Its green and blue cupola overhangs the roofs of the old houses and constitutes, with the ramparts, the first visual reference mark of Dubrovnik.
A sua cúpula verde e azul pende sobre os telhados das casas antigas e constitui, com remparts, o primeiro marcador visual de Dubrovnik.

Optical reference marks are used to assembly 3D coordinate models.
As marcas de referência óptica são usadas para montar modelos de coordenadas 3D.

As this movement is both ways, there should be no apparent movement of the string when observed against a reference mark on the chest guard.
Como este movimento é em ambos os sentidos, não deve haver nenhum movimento aparente da corda quando observamos o ponto de referência no protetor de peito.

Step 1: Select the note reference mark of footnote that you want to remove;
Etapa 1: selecione a marca de referência da nota de rodapé que deseja remover;

Based on this information, it can be stated that there is a significant percentage of families with a level of water consumption well below the reference mark of 50 liters/inhabitant/day.
Com base neste conjunto de informações pode-se, de forma geral, constatar que existe uma porcentagem significativa de famílias com consumo inferior ao valor de referência de 50 L/hab/dia.

Have kitchen equipped with reference marks, has an habitable attic and garage.
Ainda dispõe de cozinha equipada com marcas de referência, sótão habitável e garagem fechada.

The reference mark(I′M) of this maximum intensity, referred to in paragraph 4.2.2.7 above, shall be obtained by the ratio.
A marca de referência(I'M) dessa intensidade máxima, referida no ponto 4.2.2.7., é obtida pela relação.

Footnotes should be avoided and reference marks should be numbered between straight brackets.
As notas de rodapé devem ser evitadas e as referências à bibliografia devem ser feitas através de números entre parêntesis rectos.

The reference marks for making a choice on complex situations are not given for once and are not coming from a superior authority.
As referências para escolher perante estes problemas complexos, onde intervêm vários factores, já não são dadas de uma vez para sempre, legitimadas por uma autoridade superior;

For example, -24 px would be 24 pixels to the left of the reference mark, while +36 px is 36 pixels to the right, giving a distance p of 60 pixels.
Por exemplo, -24 px seriam 24 pixeis à esquerda da marca de referÃancia, enquanto +36 px são 36 pixeis para a direita, o que dá uma distância de 60 pixeis.

Research in Brazil that uses reference marks for the consumption of healthy food and unhealthy food has shown that compared with women, men show a higher prevalence in the consumption of: salt, soft drinks and meats with an excessive amount of fat as well as showing a low consumption of fruits and vegetables.
Pesquisas nacionais que utilizam marcadores de consumo alimentar saudável e não saudável apontam que comparados às mulheres, os homens apresentam prevalências mais elevadas de ingestão de sal, de refrigerantes e de carnes com excesso de gordura, bem como menor ingestão de frutas e hortaliças.

They won't be surprised of seeing some Mystics as authors of the presented reference marks and direct several bound works or indirectly to the CIID/IDRC.
Eles não serão pegados de surpresa de ver alguns Místicos como autores da referência apresentada marca e dirige vários salto trabalha ou indiretamente para o CIID/IDRC.

Select the note reference mark of endnote you want to remove, and press Delete button.
Selecione a marca de referência da nota da nota final que deseja remover e pressione Excluir botão.

When you want to remove the footnotes manually in Word, you need to work with the note reference mark in document window not the text in the note.
Quando você deseja remover as notas de rodapé manualmente no Word, você precisa trabalhar com a marca de referência de nota na janela do documento e não o texto na nota.

Using the scribed reference marks, Andrew mounts the jaws in the exact same position as they were before.
Usando as marcas de referência a crito, Andrew monta as garras na mesma posição exata como eram antes.

The marks left by and on the jews configure the landscape of our research that is what avoids them to be forgotten as a reference mark in the process of the brazilian nation identity construction.
As marcas deixadas nos judeus e pelos judeus é que configura nossa paisagem de pesquisa, fazendo com que estes sujeitos não sejam esquecidos como referência na construção das identidades da nação brasileira.

You may also wish to include a few"reference marks" around the design to help you orient yourself while inlaying.
Você pode querer também incluir algumas"marcas de referência" em volta do desenho, para ajudá-lo a orientar-se enquanto estiver marchetando.

Certainly, it can be highlighted that at the beginning of the fifteenth century in Portugal, Aristotelian thought which reintroduced into Western political thought"the principle of human community, such as the'perfect group,' whose objective is not to simply live, but to live virtue", p. 6 continued being a meaningful reference mark.
Certamente, pode-se ressaltar que no início do século XV, em Portugal, o pensamento aristotélico que reintroduziu no pensamento político ocidental"o princípio da comunidade humana, como'grupo perfeito', cujo objetivo não é simplesmente viver, mas viver a virtude", p.6 continua sendo um marco de referência pleno de sentido.

It is also important to note that the recognition of EMAS as a reference mark in Environmental Management Systems is in line with the EU objective on combating climate change.
É também importante referir que o reconhecimento do EMAS como uma marca de referência nos Sistemas de Gestão Ambiental está de acordo com o objectivo da UE respeitante ao combate às alterações climáticas.

On headlamps meeting the requirements of this Regulation in respect of the driving beam, an indication of the maximum luminous intensity expressed by a reference mark, as defined in paragraph 6.3.2.1.2 below, placed near the circle surrounding the letter"E";
Nos faróis que cumprem as prescrições do presente regulamento em relação ao feixe de estrada, uma indicação da intensidade luminosa máxima expressa por uma marca de referência, definida no ponto 6.3.2.1.2., colocada próxima do círculo que rodeia a letra"E.

This paper aims to compare the generic brand with the reference mark of the manufacturer and of the same drug similar from the perspective of the physician, the pharmacist, the clerk and the final consumer.
Esta dissertação tem como objetivo comparar a marca genérica com a marca de referência do fabricante e similar do mesmo medicamento sob a ótica d o médico, do farmacêutico, do balconista e do consumidor final.

The Port of Sines is already the national leader in cargo handled and became a reference mark in world container shipping(cargo segment with the highest growth ratio in the world), belonging to the select club of ports that receive the biggest vessels in operation.
O Porto de Sines tem já a liderança nacional em mercadorias movimentadas e tornou-se numa referência incontornável no shipping mundial de contentores(segmento de carga com maior índice de crescimento no mundo), pertencendo ao clube restrito dos portos que recebem os maiores navios em operação.

These mark reference to an important industry.
Estes marcam a referência a uma indústria importante.