What is the translation of " REGULAR STRUCTURE " in Portuguese?

• estrutura regular

Examples of using Regular structure in English and their translations into Portuguese

Episodes follow a regular structure.
Episódios seguem uma estrutura regular.

The first is T1, called spin-lattice relaxation time, which is more used for the evaluation of regular structures.
A primeira é T1, chamada de tempo de relaxamento spin-rede, que é mais utilizada para a avaliação das estruturas normais.

High crystallinity polypropylene, regular structure, which has excellent mechanical properties.
Polipropileno de alta cristalinidade, estrutura regular, que tem excelentes propriedades mecânicas.

The regular structure and decrease in the calibre of the vessels towards the ends of the branches all suggest a benign(normal) nature.
A estrutura regular e a diminuição do calibre dos vasos em direção às extremidades dos ramos são indícios de uma natureza benigna normal.

So crystal is just a very regular structure.
Então, o cristal é apenas uma estrutura regular.

In ecology the identification of regular structures allows the application of population dispersion models in real situations.
Em ecologia a identificação dessas estruturas regulares possibilita a aplicação dos modelos de dispersão populacional em situações reais.

There is something in us that likes a regular structure in our days.
Há algo em nós que gosta de uma estrutura rotineira em nossos dias.

Also, for well conceived regular structures it may be adequate to consider only a single horizontal component acting at the same time, that is, first E.
Por outro lado, para estruturas bem concebidas e regulares pode ser aceitável a consideração de uma única componente horizontal actuando de.

Since the Second Vatican Council these have become a regular structure in nations and regions.
Desde o Concílio Vaticano Segundo, estas se tornaram uma estrutura regular nos países e nas regiões.

But if we keep running this for a while, we find out that although the pattern we get is very intricate, it has a very regular structure.
Mas se continuarmos rodando por um certo tempo, descubriremos, apesar do padrão que vemos seja um tanto intrincado, é uma estrutura bem regular.

So far we have been dealing with so-called regular structures that obey the Euclidean geometry.
Até aqui estivemos tratando de estruturas ditas regulares e que obedecem à Geometria Euclidiana.

Ice is a crystal, because once you get the temperature low enough in water, the hydrogen bonds form a crystal, a regular structure.
O gelo é um cristal, por que quando você tem uma temperatura baixa o suficiente na água, hidrogênio se liga e forma um cristal, uma estrutura regular.

The experience of past earthquakes demonstrates that regular structures are far less prone to damage than irregular ones.
A experiência obtida em sismos passados demonstra que as estruturas regulares são muito menos susceptíveis de danificação que as irregulares.

This page will show a gradual change in cereal crops, which occurred mainly in the vicinity of and around some of the observed regular structures Crop Circles.
Esta página irá mostrar uma mudança gradual na produção de cereais, que ocorreu sobretudo nas proximidades de e em torno de algumas das estruturas observadas regulares círculos nas plantações.

The results of freeze--drying method showed more regular structures and this methodology was selected to reproduce the scaffolds.
A metodologia de congelamento em ultrafreezer e liofilização apresentou estruturas mais regulares e foi a selecionada para reprodução dos scaffolds.

Studied the comparative histology of various arterial conduits used in myocardial revascularization surgery, but they considered LITA as presenting a regular structure throughout its route.
Estudaram a histologia comparada de vários condutos arteriais usados em cirurgia de revascularização miocárdica, mas consideraram a ATIE como apresentando estrutura uniforme ao longo de seu trajeto.

Support efforts aiming at the establishment of a regular structured dialogue between the Brazilian National Congress and the European Parliament.
Apoiar os esforços tendentes ao estabelecimento de um diálogo estruturado regular entre o Congresso Nacional brasileiro e o Parlamento Europeu.

The assembly inserted into the fortification system, is a well defined open and orderly and even regular structure of straight and broad streets.
O conjunto inserido dentro do sistema de fortificações, é uma estrutura ordenada e mesmo regular de ruas direitas e largos bem abertos e definidos.

Even the whole human body is a very regular structure, using thousands and thousands of entirely natural ability to form natural fractal structures.
Mesmo todo o corpo humano é uma estrutura muito regular, com milhares e milhares de capacidade Totalmente natural para formar estruturas fractais naturais.

We know now that the colours of many birds and insects arise from structural colour, produced by light interacting with regular structures just a few hundred nanometres in size.
Hoje sabemos que a as cores de diversos pássaros e insectos advÃam da cor estrutural, sendo produzida aquando da interacção da luz com superfícies regulares que possuem um tamanho de apenas alguns nanÃ3metros.

The use of q =1.50 for highly regular structures made from rolled sections or equivalent welded sections is to be understood as a simplified rule which extends the application of the concept of nondissipative zones in low-seismicity regions.
Uso de q=l, 50 em estruturas altamente regulares com perfis laminados ou de secções equivalentes soldadas deve ser entendido como uma regra simplificada que alarga a aplicabilidade do conceito de estruturas não-dissipativas em regiões de baixa sismicidade.

Many solids can be refined by growing crystals in a solution of the impure material; the regular structure of the crystal tends to favor the desired material and exclude other kinds of particles.
Muitos sólidos podem ser refinados mediante o crescimento de cristais em uma solução do material impuro; a estrutura regular do cristal tende a favorecer o material desejado e a excluir outros tipos de partículas.

In his work, Paul von Poser makes harvesting the evanescÃancias, sows from infinity transience: is the painter of a time torn petals, non-accumulator of debris: creator of beautiful deep as a laborer“viscerally of regular structures Levi-Strauss.
Na sua obra, Paulo von Poser faz a colheita das evanescências, semeia a infinitude a partir da fugacidade: é o pintor dum tempo dilacerado em pétalas, não acumulador de destroços: um criador profundo do belo como operário“de estruturas visceralmente regulares” Levi-Strauss.

Lamins are also found inside the nucleoplasm where they form another regular structure, known as the"nucleoplasmic veil", that is visible using fluorescence microscopy.
As laminas podem também ser encontradas dentro do nucleoplasma, onde formam uma estrutura regular que é visível com o auxílio de microscopia de fluorescência.

On regular structure historians contain in it up to 45 thousand, Clausewitz determines its number in 35 thousand, and the prince Vyazma(the commander of the 15th division as a part of the 3rd army) in the notes mentions 25 thousand efficient in the 3rd army, 160 tools and garrisons of Belarus and the North-West of Ukraine which perhaps too treated the 3rd army.
Na estrutura regular os historiadores contêm nele até 45 mil, Clausewitz determina o seu número em 35 mil, e o príncipe Vyazma(o comandante da 15a divisão como uma parte do 3o exército) nas notas menciona 25 mil eficientes no 3o exército, 160 instrumentos e guarnição da Bielorrússia e o Noroeste da Ucrânia que possivelmente demasiado tratado o 3o exército.

In most cases where lodged(damaged, weakened) crop does not create any regular structures, begins bend to the ground many days or even weeks after the discharge of lightning.
Na maioria dos casos em que apresentou'será(danificado, enfraquecido) cultura não cria estruturas regulares, começa curva para o chão de muitos dias ou mesmo semanas após a descarga de um raio.

This partnership was established on 4 July 2007 in Lisbon during the Portuguese Presidency of the European Union. On 12 March 2009 the European Parliament adopted a recommendation to the Council which stated that'the Strategic Partnership should provide for the establishment of a regular structured dialogue between the Members of the Brazilian National Congress and Members of the European Parliament.
Esta parceria foi lançada a 4 de Julho de 2007 em Lisboa aquando da Presidência portuguesa da União Europeia e o Parlamento Europeu aprovou, em 12 de Março de 2009, uma recomendação ao Conselho na qual dispunha que a Parceria Estratégica deve permitir o estabelecimento de um diálogo estruturado regular entre os deputados do Congresso Nacional da República Federativa do Brasil e os deputados do Parlamento Europeu.

As the cisterna magna, particularly in the second trimester, is a small and relatively regular structure, the ellipsoid 2D method could also be an alternative to 3DUS and magnetic resonance imaging MRI.
Como a cisterna magna, principalmente no segundo trimestre, é uma estrutura pequena e relativamente regular, o método 2D elipsoide poderia também se mostrar uma alternativa à US3D ou à ressonância magnética RM.

The main advantage of the VOCAL 30º method is the quickness and practicality, but, considering that the YS is a small and relatively regular structure, it is believed that both techniques are feasible for measuring the YS volume.
A principal vantagem do método VOCAL 30º é a rapidez e a praticidade, contudo, por ser a VV uma estrutura pequena e relativamente regular, acredita-se que ambas as técnicas são factíveis para a aferição do volume da VV.

Because of their mobility, the parents can seldom, if indeed ever, participate in the regular structuring of discussions between school and family.
Devido à sua mobilidade, os pais, poucas ou nenhumas vezes, podem participar na estrutura normal dos debates entre a escola e a família.