What is the translation of " REPRESENTATIVE SAMPLING " in Portuguese?

• amostra representativa
• amostragem representativa

Examples of using Representative sampling in English and their translations into Portuguese

The micro rotary rifflers ensure representative sampling from larger amounts.
As micro limas rotativas tipo riffler garantem uma amostragem representativa de grandes quantidades.

So higher-gauge needles 16 G and 18 G can be utilized, allowing a more representative sampling.
Dessa maneira, agulhas de maior calibre podem ser empregadas 16 G e 18 G, permitindo coletas de amostras mais representativas.

Random representative sampling, independent and dependent variables, double-blind, single-blind experiments, confounds and causality.
Amostragem representativa, variáveis dependentes independente, duplo-cego, único-cego experimentos, confunde e o nexo de causalidade.

No other similar study was found in the country with a representative sampling of urban and rural populations.
Não foi encontrado outro estudo semelhante no país com amostra representativa das populações urbana e rural.

The surveys referred to in Article 1 shall be conducted in the form of exhaustive surveys or by representative sampling.
Os inquéritos referidos no artigo 1o serão efectuados sob a forma de inquéritos exaustivos ou de amostras representativas.

In addition, representative sampling during the entire milling process is a key element in maintaining the highest quality standards.
Além disso, a amostragem representativa durante todo o processo de moagem é um elemento essencial na manutenção dos mais altos níveis de qualidade.

Proper legal provisions are lacking at present in relation to representative sampling and analysis of waste.
De momento não existem disposições legais no que respeita à amostragem e à análise representativa dos resíduos.

Barros and Naja, in a research with representative sampling composed by industrial workers from Southern Brazil showed a prevalence of physical inactivity in 68.1.
Barros e Naja, em pesquisa com amostra representativa de trabalhadores industriais no sul do Brasil, demonstraram prevalência de inatividade física de 68,1.

The natural variability of the wood characteristics requires a representative sampling of all the desired raw material.
A variabilidade natural das características da madeira requer uma amostragem representativa de toda a matéria-prima desejada.

Determination of the dry matter content by refractometry and measurement of the fructose content by weight in the dry state, on the basis of daily representative sampling;
Determinação do teor de matéria seca pelo método refractométrico e medição do teor de frutose em peso, no estado seco, com base numa amostragem representativa diária;

Although the curves of cumulative species show a representative sampling effort, there is still a need for sampling other fragments.
Apesar de as curvas cumulativas de espécies indicarem um esforço amostral representativo, ainda há a necessidade de amostrar outros fragmentos da região.

To obtain a representative sampling for the 11,741 PORs typified as“body injuries,” for the selected period, a two-stage cluster probability sampling technique was used.
Para a obtenção de uma amostra representativa dos 11.741 BOs tipificados como“lesões corporais,” no período eleito, foi usada a técnica de amostragem probabilística por conglomerados em dois estágios.

Methods: this is a population-based cross-sectional study carried out in a representative sampling of 1,128 women aged 20 to 69 years living in são leopoldo, rs.
Métodos: estudo transversal, de base populacional, com amostra representativa de 1.128 mulheres, de 20 a 69 anos de idade, residentes na zona urbana de são leopoldo, rs.

Throughout the study were identified 237 species of phytoplankton algae, being conjugatophyceae(40.1%), chlorophyceae(16.5%) and cyanobacteria(12.7%) of the more representative sampling along the classes.
Ao longo do estudo foram identificadas 237 espécies de lagas fitoplanctônicas, sendo conjugatophyceae(40,1%), chlorophyceae(16,5%) e cyanophyceae(12,7%) as classes mais representativas ao longo da amostragem.

We chose a 4-week period for each survey in order to obtain a representative sampling of our patients scheduled for outpatient or same-day admit surgery.
Escolhemos um período de quatro semanas para cada pesquisa para obter uma amostra representativa de nossos pacientes agendados para cirurgia ambulatorial ou com alta no mesmo dia.

As noted in the gap assessment, considerable progress has already been made in many policy families via bilateral discussions in the area of error rates, recoveries, audit approaches(risk and representative sampling) and on-the-spot checks.
Como indicado na avaliação das lacunas, já foi efectuado um progresso considerável em muitas famílias de domínios de intervenção através de discussões bilaterais no domínio das taxas de erro, recuperações, abordagens de auditoria(amostragem segundo o risco e representativa) e controlos no local.

Excepting the first follow-up point, this project consistently produced a representative sampling exceeding 80 percent and required very little staff training.
Com a exceção do primeiro ponto de seguimento, este projeto produziu uniformemente uma amostra representativa excedendo 80% e exigiu muito pouco treino dos membros de pessoal.

What happened here is I didn't have proper sampling of a range of cognitive abilities, so my correlation was attenuated because I only, I had a restricted range to people who are high on the SAT so, make sure you have random representative sampling particularly for correlations.
O que aconteceu aqui é que eu não tinha a amostragem adequada de uma gama de cognitivo habilidades, então meu correlação foi atenuada porque eu só, eu tinha um restrito alcance para as pessoas que são elevadas no SAT assim, certifique-se de aleatório amostragem representativa particularmente para correlações.

The Israelites could not fully harvest their crops until they brought a representative sampling(first fruits) to the priests as an offering to the Lord Leviticus 23:10.
Os israelitas não podiam colher plenamente as suas colheitas até que trouxessem uma amostra representativa(primícias) aos sacerdotes como oferenda ao Senhor Levítico 23:10.

Whereas, in order to mitigate the risk of substitution, particularly in the case of export declarations presented and accepted within the Member State or at the premises of the exporter, provision must be made for the imposition of a minimum rate of physical checks by means of representative sampling by the office of exit;
Considerando que, para fazer face ao risco de substituição, nomeadamente no caso de exportação serem apresentadas e aceites no interior do Estado-membro ou nas instalações do exportador, é necessário prever a possibilidade de impor uma taxa mínima de controlo físico, por amostragem representativa, pela estância de saída;

In this segment the important concepts to take away are the idea of random and representative sampling, independent and dependent variables, double-blind and single-blind experiments.
Neste, os conceitos importantes são a idéia de amostragem aleatória e representativa, variáveis independente e dependente, experimentos cego e duplo-cego. E então.

Other index ETFs use representative sampling, investing 80% to 95% of their assets in the securities of an underlying index and investing the remaining 5% to 20% of their assets in other holdings, such as futures, option and swap contracts, and securities not in the underlying index, that the fund's adviser believes will help the ETF to achieve its investment objective.
Outros ETFs de índice usam"amostragem representativa", investindo de 80% a 95% de seus ativos nos títulos de um índice subjacente e investindo os restantes 5% a 20% de seus ativos em outros ativos, como futuros, opções e swaps e valores não incluídos no índice subjacente, que o gestor do fundo acredita que ajudará o ETF a atingir seu objetivo de investimento.

Following are the results of the special survey commissioned by KNXT to determine attitudes and beliefs of a representative sampling of Southern Californians on drugs and drug usage.
Seguem-se os resultados do inquérito especial encomendado pelo KNXT para determinar atitudes e crenças de uma amostra representativa de californianos em drogas e uso de drogas.

However, if half or more of the samples taken by representative sampling in accordance with Article 17 are positive, the farmer may be left a choice between a check on all the animals present on the farm which may be suspect, or slaughter of these animals.
Todavia, se metade ou mais das colheitas efectuadas na amostra representativa prevista no artigo 17º for positiva, o criador poderá escolher entre um controlo de todos os animais presentes na exploração susceptíveis de serem suspeitos ou o abate desses animais.

Although we evaluated a convenience sample, the number of professionals interviewed constitutes a representative sampling of these categories of professionals working in the hospital in question.
Mesmo tendo sido adotada uma amostra de conveniência, o número de profissionais entrevistados representa uma parcela representativa destas categorias que atuam no hospital.

Combining automated lab reactors with unattended, representative sampling or in situ analytical tools provides an additional level of process development understanding from particle size to the molecular level of reaction route, kinetics and reaction progression.
A combinação de reatores laboratoriais automáticos com amostragem autônoma representativa ou ferramentas analíticas in situ oferece uma maior compreensão do processo de desenvolvimento, desde o tamanho de partícula até o nível molecular da rota de reação, cinética e progressão da reação.

The annual Student monitor(de Boom et al., 2003)publishes data on students based on a representative sampling from the entire Dutch studentpopulation in higher education.
A publicação anual Student monitor[Acompan-hamento de estudantes](de Boom et al., 2003)fornece informações sobre estudantes com basenuma amostra representativa da população estudantil do ensino superior neerlandês.

In the case of export declarations accepted by an internal customs office, a minimum rate or minimum rates of physical checks on substitution may be carried out by means of representative sampling by each customs office of exit from the Community.
Em relação às declarações de exportação aceites por uma estância aduaneira interna, podem ser aplicadas por cada estância aduaneira de saída da Comunidade uma ou várias taxas mínimas de controlo físico de substituição por amostragem representativa.

Using only their words and a few props, she, as the sole actor in the play, performs a representative sampling of these people, traveling into their bodies and speech, making something happen in the speech act of performing their words.
Recorrendo unicamente às palavras de elas e a uns quantos adereços, Anna Deavere Smith- ela própria actriz exclusiva da sua peça- é assim também autora de uma performance em que dá corpo a uma amostra representativa dessas pessoas, viajando lhes pelos corpos e pela fala, fazendo com que algo aconteça no acto de fala através do qual lhes representa as palavras.

The political agreement also provides that prior notification will not apply below a threshold of 50 kilograms and that the margin of tolerance for quantities of cod reported in the logbook is 8%, and includes a system of checks by representative sampling covering at least 20% of land ings, weighed in the presence of the Member States' inspectors, instead of systematic checks on all quantities caught.
O acordo político prevê igualmente o se guinte: não aplicação da notificação prévia abaixo do limite de 50 quilos; margem de tolerância para as quantidades de bacalhau anotadas no diário de bordo de 8 %; um sistema de controlos por amostragem representativa igual a, pelo menos, 20 % das capturas desembarcadas, pesadas na presença dos controladores do Estado, em vez dos controlos sistemáticos sobre a totalidade das quantidades pescadas.