What is the translation of " SAME BASIC PRINCIPLE " in Portuguese?

• mesmo princípio básico

Examples of using Same basic principle in English and their translations into Portuguese

Same basic principle.
É o mesmo princípio básico.

The above methods share the same basic principles.
Os métodos compartilham os mesmos princípios básicos.

The same basic principle holds true for making blog posts.
A mesma base princípio vale para fazer posts do blog.

The Principle of HPLC HPLC follows the same basic principle as chromatography.
A HPLC segue o mesmo princípio básico que a cromatografia.

Same basic principle as cosmetic surgery, only infinitely more important.
O mesmo princípio básico da cirurgia plástica, só que infinitamente mais importante.

But, does it promote the same basic principles that will maximize reservations?
Mas promove os mesmos princípios básicos que maximizarão as reservas?

Subspace radio and sensors still operate under the same basic principle.
O sistema de rádio subespacial e os sensores ainda operam sob o mesmo princípio básico.

And the judges are questioning the same basic principles upon which the Internet was built.».
E os juízes estão questionando os mesmos princípios básicos na qual a Internet foi construída.

Signature laws can vary from country to country, yet most share the same basic principles.
As leis de assinatura podem variar de país para país, mas a maioria segue os mesmos princípios básicos.

Regardless of the version, the same basic principles are implemented and the interface is usually identical.
Independente da versão, os mesmos princípios básicos foram implementados e a interface é geralmente idêntica.

The internal combustion engines are of different types and sizes, but they all use the same basic principle i.e.
Os motores de combustão interna são de diferentes tipos e tamanhos, mas eles usam o mesmo princípio básico ou seja.

In order to maintain coherence in the CSP process, the same basic principles should apply to CSP reviews in all regions.
A fim de manter a coerência no processo DEP, dever-se-iam aplicar os mesmos princípios básicos às revisões dos DEP em todas as regiões.

We all start from the same basic principles and we specialize more and more so that we will be able to perform our professional activities better.
Partimos dos mesmos princípios básicos e nos especializamos cada vez mais para poder desempenhar melhor a nossa atividade profissional.

Once you learn good security hygiene, you can use the same basic principles on any system you administer.
Os bons hábitos de segurança devem utilizar os mesmos princípios básicos em qualquer sistema.

No matter, whether your purposes of work in general or simply performance of some task concern to that you could find more time for the private life, everything is reduced to the same basic principle.
Não importa, se os seus objetivos do trabalho em geral ou somente a realização de alguma tarefa pertence a que pode dar mais tempo à vida privada, tudo se reduz ao mesmo princípio fundamental.

The new proposal also has the same scope and lays down the same basic principles as its predecessor.
A nova proposta abrange o mesmo âmbito de aplicação e contém os mesmos princípios fundamentais que a anterior.

In my opinion, yeah. These are the same basic principles that have animated our common law system since the time of John Cook.
Na minha opinião, estes são os mesmos princípios básicos que inspiraram o nosso sistema de jurisprudência, desde a época de John Cook.

The editor was the same of whom Colonel Repington complained in 1917-1918 and to whom the present writer sent his resignation in 1938 on the same basic principle of reputable journalism.
O editor era o mesmo de quem Coronel Repington queixou em 1917-1918 e para quem o escritor enviou apresentar a sua demissão em 1938 sobre o mesmo princípio básico do jornalismo reputação.

The solar water heaters now on the market use the same basic principle of extracting heat from the sun but have been refined to the pinnacle of efficiency.
Os aquecedores solares de água agora no mercado usam o mesmo princípio básico de extração de calor do sol, mas têm sido refinados para o auge de eficiência.

The same basic principle applies to all situations in which a privileged class interposes itself between production and consumption, charging a toll for the right to transform one's own labor into subsistence.
O mesmo princípio básico aplica-se a todas as situações nas quais uma classe privilegiada interpõe-se entre produção e consumo, cobrando pedágio pelo direito de alguém transformar seu próprio trabalho em subsistência.

Although I have personally created many guides over the years, all of which share the same basic principles, this piece of long form remains one of my favorites.
Apesar de eu ter criado muitos guias ao longo dos anos, sempre compartilhando os mesmos princípios básicos, esse continua a ser um dos meus favoritos.

You just need to follow a program that is fundamentally sound and work hard at it. Some of the programs are more bodybuilder-oriented or athlete-oriented, but in truth they all do the same basic things and work on the same basic principles.
Alguns dos programas são mais orientados a fisiculturistas ou a atletas, mas a verdade é que eles fazem todos as mesmas coisas, e trabalham sobre os mesmos princípios básicos.

Photoacoustic gas measurement is based on the same basic principles as conventional IR-based gas analyzers- the ability of gases to absorb infrared light.
A medição fotoacústica de gás baseia-se nos mesmos princípios básicos dos analisadores convencionais de gás por infravermelho- a capacidade dos gases em absorver radiação infravermelha.

Or any martial art, the ability to perceive and assess risk, to take information over the opponent, to adapt its tactical responses based on the actions and reactions opponentsare all connected to the same basic principle: accept confrontation.
Ou qualquer arte marcial, a capacidade de perceber e avaliar o risco, para levar informações sobre o adversário, a adaptar as suas respostas táticas com base nas ações e reações adversáriossão todos ligados ao mesmo princípio básico: aceitar confronto.

Phenomenon is the seventh studio album by rapper LL Cool J. After the success of his previous release Mr. Smith, the same basic principles are followed here, with several R&B-influenced tracks, and a couple of more hardcore rap tracks.
Phenomenon é o sétimo álbum de estúdio de LL Cool J. Depois do sucesso do álbum anterior Mr. Smith, os mesmos princípios básicos são aplicados aqui, com várias faixas influenciadas por R&B, e algumas faixas a mais de hardcore rap.

Or anymartial art, the ability to perceive and assess risk, to take information about the enemy, to adapt its tactical responses based on the actions and reactions opponents are all connected to the same basic principle: accept confrontation.
Ou qualquer arte marcial, ocapacidade de perceber e avaliar o risco, para levar informações sobre o inimigo, para adaptar as suas respostas táticas com base nas ações e reações adversários são todos ligados ao mesmo princípio básico: aceitar o confronto.

The new Agreement signed on 29 October 1993 adopts the same basic principles as the previous Agreement as regards management of the financial perspective see'Some important concepts: The financial perspective', page 10.
O novo acordo, assinado em 29 de Outubro de 1993, retoma os mesmos princípios de base que o acordo anterior quanto à gestão das perspectivas financeiras ver«Algumas noções úteis: perspectivas financeiras», p. 10.

If we, as a state and nation, decide it's right to criminalize marijuana, then we should apply the same basic principle of enforcement to marijuana's synthetic alternatives;
Se nós, como um Estado e nação, decidir é ideal criminalizar a maconha, então nós deve aplicar o mesmo princípio básico de execução alternativas sintéticas da maconha;

Or any martial art, the ability to perceive and assess risk, take the information on the opponent, to adapt its tactical responses based on the actions and reactions opponents are all connected to the same basic principle: accept confrontation.
Ou qualquer arte marcial, a capacidade de perceber e avaliar o risco, para levar informações sobre o inimigo, para adaptar as suas respostas táticas com base nas ações e reações adversários são todos ligados ao mesmo princípio básico: a aceitar a confronto.

So whatever the future may hold for our society, papal teaching on the economy will continue to flow from the same basic principles as animated Leo XIII, Pius XI and John Paul II, until, at the end of time, our Lord returns as our Judge and Savior.
Então, sendo o que for que o futuro guarde para nossa sociedade, os ensinamentos papais na economia continuarão a fluir dos mesmos princípios básicos como animaram Leão XIII, Pio XI e João Paulo II, até o fim dos tempos, quando no retorno de nosso Senhor como nosso Juíz e Salvador.