What is the translation of " SAME SQUARE " in Portuguese?

• mesma praça
• mesmo quadrado

Examples of using Same square in English and their translations into Portuguese

Fight others trying to take the same square.
Outros lutam tentando tomar a mesma praça.

It is at the same square as the tower of Ortahisar.
Fica na mesma praça que a fortaleza de Ortahisar.

In total six buildings classified in the same square.
No total seis edifícios classificados numa mesma praça.

When serving, cut into the same squares and pour sour cream.
Ao servir, corte nos mesmos quadrados e despeje o creme azedo.

The"intellectuals" patronize the Byzantion in the same square.
Os"intelectuais" patronize o Byzantion no mesmo quadrado.

In the same square there is also the Portico del Cavalieri Templari.
Na mesma praça é também o Pórtico da Ordem dos Templários.

The tour ends at 18:30 PM at the same square where it started.
O passeio termina às 6h30 da mesma praça onde começou.

In the same square, opposite Café Miau, stands the design hotel, Alicia.
Na mesma praça, frente ao Café Miau, está o hotel design, Alicia.

He made reference to these ideas 50 years ago in this same square.
A essas ideias se referiu, nesta mesma praça, há 50 anos.

On the same square lies the Mr. Clean native home, destination of pilgrimages.
Na mesma praça encontra-se a casa natal de Mr Proper, destino de peregrinações.

Very well connected by metro, bus and train on the same square.
Muito bem servido por metro, autocarro e comboio na mesma praça.

In the same square are the Palazzo Broletto(the Old Town Hall) and the Cathedral of Como.
Na mesma praça se erguem o Palazzo Broletto(antiga Câmara Municipal) e da Catedral de Como.

In Moratalaz the morning was quiet despite the presence of Vox in the same square with a post.
Em Moratalaz a manhã foi tranquila pese à presença de Vox na mesma praça com um posto.

This club is located in the same square of Cusco city and is an excellent place to have fun.
Esta discoteca está situada na mesma praça de armas da cidade de Cusco e é um excelente lugar para divertir-se.

At peak times, we can also provide a number of additional classrooms on the same square.
Nos horários de pico, também podemos fornecer uma série de salas de aula adicionais na mesma quadra.

In the same square, go down the stairs of the metro(Station Cinelândia also) and take the metro to General Osório.
Na mesma praça, descendo as escadas do metrô(estação Cinelândia) e tomar o metrô para o sentido Osório Geral.

Larger projects can be made if you purchase a few skeins of yarn and simply make those same squares over and over!
Projetos maiores podem ser feitos se você compra alguns novelos de lã e simplesmente fazer essas mesmas praças mais e mais!

In the same square, a pizzeria and a church called Maravillas, using the even older designation of the neighbourhood.
Na mesma praça, uma pizaria e uma igreja chamam-se Maravillas, usando a ainda mais antiga designação do bairro.

And the mother showed her son, somewhere else in the same square, a great marble open book on a pedestal, and explained.
E a mãe mostrou ao filho, em outro local da mesma praça, um grande livro aberto todo de mármore, sobre um pedestal, e explicou.

Immediately afterwards, police dragged Clemilson dos Santos from his house and allegedly summarily executed him in the same square.
Em seguida, Clemilson dos Santos foi arrastado de sua casa pelos policiais e supostamente executado sumariamente na mesma praça.

It stands on same square as the Marktkirche(the church to the left in the background) which Feininger chose as a motif in his work.
Como está na mesma quadrado como o Marktkirche(a igreja para a esquerda no fundo) que feininger escolheu como um motivo na sua tra….

One of the options is fleet sharing, which promotes the use of a single vehicle for the distribution of products in the same square.
Uma das opções é o compartilhamento de frota, que promove a utilização de um único veículo para a distribuição de produtos na mesma praça.

In this same square, very close to the TRYP Jerez there are many traditional wine and tapas bars with terraces.
Na mesma Praça, bem próximo ao TRYP Jerez, você encontrará interessantes bares de vinhos e tapas tradicionais, com terraços de veladores muitos acolhedores.

Players may move over a square occupied by another player if the occupying player grants permission, but may not occupy the same square.
Os jogadores podem pular casas ocupadas por outros jogadores caso recebam permissão, mas não podem ocupar a mesma casa.

The fig tree, in the same square, is another symbol of the centre and capital, not only for its exuberance, but also because of its mystical aura.
A figueira, na mesma praça, constitui outro dos símbolos do centro e da capital, não só pela exuberância, mas pela sua aura mística.

Preparation for a card unpacked on a flexible white cardboard(a square with the party of 14 cm) or drawn by hand on the same square.
Preparação para um cartão desempacotado em um cartão branco flexível(um quadrado com o partido de 14 cm) ou desenhado à mão no mesmo quadrado.

In the same square of the church of the Nativity of the Virgin Mary, we find the XV century oratory of the Disciplinati, of the Santissima Annunziata or of the Azzurri.
Na mesma praça da igreja da Natividade da Virgem Maria, encontramos o oratório dos Disciplinati datado do século XV, também conhecido como oratório da Santissima Annunziata ou dos Azurri.

In May 10th of 1999, Oring, journalist and German cultural producer, installed a cage in the same square, full of typewriters of the 20's and 30's.
No dia 10 de maio deste ano, Oring, jornalista e produtora cultural alemã, instalou uma jaula na mesma praça, cheia de máquinas de escrever dos anos 20 e 30.

Two positions whose pieces are all on the same squares, with the same player to move, are for this purpose considered different if there was an opportunity to make an"en passant" capture in the first position, and of course that opportunity no longer exists the second time the same configuration of pieces occurs.
Duas posições em que as peças estão todas nas mesmas casas, com o mesmo jogador a mover, são consideradas posições diferentes se havia uma oportunidade de fazer uma captura"en passant" na primeira posição, e claro a oportunidade não existe na segunda posição.

Trump's ascendancy followed from the last of the recent Uranus-Pluto squares- a repeat of the same squares in the 1930's, concurrent with the rise of fascism in Europe.
A ascensão de Trump resulta da Ãoltima das recentes quadraturas Urano-Plutão- uma repetição das mesmas quadraturas nos anos de 1930, em simultâneo com o crescimento do fascismo na Europa.