What is the translation of " SETTING RANGE " in Portuguese?

• faixa de ajuste
• escala do ajuste
• gama de configuração

Examples of using Setting range in English and their translations into Portuguese

Setting ranges improves performance.
Definir intervalos melhora o desempenho.

Drying time setting range 0~240min.
Escala do ajuste do tempo de secagem 0~240min.

Anicolor Booster for a wider range of inks and an extended setting range.
Anicolor Booster para uma gama maior de tintas e um faixa de configuração estendida.

The setting range for each parameter is shown.
O alcance de ajuste para cada parâmetro é mostrado.

Sterilization time setting range 4~120min.
Escala do ajuste do tempo da esterilização 4~120min.

A proportioning gate with a diaphragm actuator allows precise selection of the coarse and fine setting ranges.
Uma válvula de dosagem com acionamento a diafragma permite o ajuste grosso e fino da faixa de regulagem.

Wheel size setting range increased to 900mm-2500mm.
Gama de configuração do tamanho da roda aumentada para 900 mm-2500 mm.

The results are compared to numerical models CHM and SF in the various setting ranges and with reference results.
Os resultados são comparados entre os modelos numéricos CHM e SF, nos diferentes intervalos de ajuste e com os resultados da referência.

Countdown start time setting range 1 to 60 minutes 1-minute increment.
Começar a contagem regressiva faixa de ajuste de tempo 1 a 60 minutos incremento de 1 minuto.

To achieve maximum performance in all applications, GP330 offers a wide selection of strokes together with a large setting range.
Para obter o máximo desempenho em todas as aplicações, o GP330 oferece uma ampla seleção de cursos junto com uma grande faixa de ajustes.

Countdown start time setting range 60 minutes.
Começar a contagem regressiva faixa de ajuste de tempo 60 minutos.

With a temperature setting range from 0 to 5°C, the refrigerated display cabinet is widely used for beverages, meat, cooked foods, dairy products.
Com a gama de configuração de temperatura de 0 a 5°C, o gabinete expositor refrigerado é amplamente usado para bebidas, carnes, alimentos cozinhados, produtos lácteos,etc., em supermercados.

The correction factor, Q> 1 considers the possible effects of eccentric loading(non uniform distribution of the load), dead load of the load receptor, initial zero setting range and additive tare in the following form.
Q Fator de correção O fator de correção Q> 1 considera os possíveis efeitos da carga excêntrica(distribuição não uniforme da carga), carga morta do receptor de carga, faixa de ajuste à zero inicial e tara aditiva na seguinte forma.

Features a reduced bearing setting range for increased bearing and system life.
Apresenta uma faixa de ajuste reduzida do rolamento para maior vida útil do rolamento e do sistema.

In the absence of any instructions from the vehicle manufacturer to the contrary and in compliance with the vehicle specifics, the distance between the rack's transverse struts should be as large as possible but still within the setting range of the adjustable mounting system.
Na ausência de quaisquer instruções contrárias do fabricante do veículo e em conformidade com as especificações do veículo, a distância entre os suportes transversais do rack deve ser tão grande quanto possível, mas ainda dentro do intervalo definido para o sistema de montagem ajustável.

The camera features an ISO setting range from 50 to 204,800 which can be selected automatically or adjusted manually.
A câmera possui um intervalo de configuração ISO de 50 a 204.800, que pode ser selecionado automaticamente ou ajustado manualmente.

Countdown start time setting range 1 second to 24 hours 1-second increments, 1-minute increments and 1-hour increments.
Começar a contagem regressiva faixa de ajuste de tempo 1 segundo a 24 horas incrementos de 1 segundo, incrementos de 1 minuto e incrementos de 1 hora.

According to the lesion target period of the motion, in the allowed setting range of motion, radiation ray beam from treatment machine triggers automatically, out and off, so as to control the movement of the couch, then it is followed with the movement of tumor(target), in this way, to make a real-time dynamic precise radiotherapy.
De acordo com o período em causa lesão do movimento, na faixa de ajuste permitido de movimento, feixe de raios de radiação de máquina de tratamento aciona automaticamente, fora e fora, de modo a controlar o movimento do sofá, em seguida, ele é seguido com o movimento de tumor( alvo), deste modo, fazer uma radioterapia em tempo real dinâmico preciso.

Set range at 310 yards.
Prepara alcance a 310 jardas.

Set range for 360 yards.
Colocar alcance a 360 jardas.

Outlet pressure set range standard Wh: 15-70 mbar.
Gama de ajuste da pressão de saída padrão Wh: 15-70 mbar.

Outlet pressure set range Low pressure type 15-500mbar.
Gama de ajuste da pressão de saída Tipo de pressão baixa 15-500mbar.

Set range for 20 yards beyond the target center.
Pôr alcance a 20 jardas depois do centro do alvo.

This is accessed throughRegister-> Date Range-> Set Range….
Isto pode ser acedido em Registo-> Intrevalo de Datas-> Definir Intrevalo….

To look for the added item within the set range, tap the home button on your iPhone 4S/New iPad and the InRange device attached to the item rings.
Para procurar o item adicionado dentro do alcance definido, toque no botão inicial no iPhone 4S/iPad novo e o dispositivo InRange fixo ao item emite um sinal sonoro.

For hemoglobin and phosphorus, it is more challenging to reach the goals, whatever the set range.
Para a hemoglobina e o fósforo, a obtenção das metas, seja qual for o intervalo estipulado, é mais difícil.

Alternatively, you can check the“ Ignore items created” box to exclude messages in the set range from selection.
Alternativamente, você pode verificar o" Ignore items created"Caixa para excluir mensagens no intervalo conjunto de seleção.

Press the button on the InRange device to look for your iPhone 4S/New iPad within the set range in reverse.
Pode também premir o botão no dispositivo InRange para procurar o seu iPhone 4S/iPad novo dentro do alcance definido.

Instead of simply monitoring a critical point in the juice production process, level interface detection sensors measure liquid levels within a specifically set range.
Ao invés de simplesmente monitorar um ponto crítico no processo de produção do suco, sensores de detecção de interface de nível medem níveis de líquido dentro de um intervalo ajustado especificamente.

It maintains the two pressures within a specific range, and when the difference is lower than the set range, the switch automatically cuts the compressor circuit in order to stop operating.
Ele mantém as duas pressões dentro de um intervalo específico e, quando a diferença for menor do que o intervalo definido, o interruptor corta automaticamente o circuito do compressor para parar o funcionamento.