What is the translation of " SHOULD BE AUTOMATICALLY " in Portuguese?

• devem ser automaticamente

Examples of using Should be automatically in English and their translations into Portuguese

Nothing should be automatically downloaded.
Nada deve ser transferido automaticamente.

The Tool Collection Family and Tool Collection Name should be automatically filled in as MinGW.
A Família do Conjunto de Ferramentas e o Nome do Conjunto de Ferramentas deverão ser preenchidos automaticamente em um MinGW.

The RAID should be automatically rebuilt.
O RAID deve ser reconstruído automaticamente.

If the previous operation was run from a graphical desktop environment, this connection should be automatically started.
Se a operação prévia foi executada a partir de um ambiente gráfico, essa conexão deve ser iniciada automaticamente.

Your iPod should be automatically recognized.
O seu iPod deve ser reconhecido automaticamente.

However making priorities does not mean that when a good idea comes that does not t the strategies it should be automatically dismissed.
Contudo, a de ë ni ção das prioridades não sig- ni ë ca que umaboa ideia que não corresponda às estratégias deva ser automaticamente afastada.

USB braille displays should be automatically detected.
Os ecrãs braille USB devem ser automaticamente detectados.

All the modules in Hadoop are designed with a fundamental assumption that hardware failures are common occurrences and should be automatically handled by the framework.
Todos os módulos do Hadoop são desenhados com a premissa fundamental de que falhas em hardware são comuns, sejam elas máquinas individuais ou um conjunto inteiro de máquinas em racks, e devem portanto ser automaticamente tratadas por software pelo framework.

Packages and Ports, it should be automatically added to this file.
Pacotes e Ports, ela deve ser adicionada automaticamente a este arquivo.

This was a scientific assessment, and based on that, it was considered that that airspace should be automatically restricted for flights.
Tratou-se aqui de uma avaliação científica e, com base nela, considerou-se que o espaço aéreo devia ser automaticamente restringido aos voos.

Your project media should be automatically linked when opened in Premiere Pro.
A mídia do projeto deveria ser vinculada automaticamente quando aberta no Premiere Pro.

It is unacceptable that if the socialist group feels that certain amendments need to be incorporated that these should be automatically included in each and every report.
Também não é admissível que, se o Grupo Socialista achar que determinadas alterações devem ser incluídas, elas devam ser automaticamente inseridas em todos os relatórios.

The keys should be automatically available when the key is inserted.
As chaves devem ser disponibilizadas automaticamente quando a chave for inserida.

With current GNU/Linux systems the USB stick should be automatically recognized when you insert it.
Em sistemas GNU/Linux actuais a pen USB deve ser reconhecida automaticamente quando a inserir.

Eciprocity should be automatically granted, as a matter of principle, within the scope of the DAC Recommendation.
A reciprocidade deverá ser automaticamente garantida, como questão de princípio, no âmbito da Recomendação do CAD.

Second, the results of this measurement should be automatically entered in the measurement report.
Em segundo lugar, os resultados dessa medição devem ser automaticamente inseridos no relatório de medição.

If the certificate should be automatically placed in a certificate store based on the type of certificate, click Automatically select the certificate store based on the type of certificate.
Se o certificado tiver de ser colocado automaticamente num arquivo de certificados baseado no tipo de certificado, clique em Seleccionar automaticamente o arquivo de certificados, com base no tipo de certificado.

Policy modules determine whether a certificate request should be automatically approved, denied, or marked as pending.
Os módulos de política determinam se um pedido de certificado deve ser automaticamente aprovada, negada ou marcada como pendente.

Such decisions should be automatically recognised and executed by the other Member States.
Essas decisões deverão ser automaticamente reconhecidas e executadas pelos outros Estados-Membros.

Autocapitalize This is a nonstandard attribute used by iOS Safari Mobile which controls whether and how the text value should be automatically capitalized as it is entered/edited by the user.
Autocapitalize Este é um atributo não padronizado usado pelo iOS Safari Mobile que controla se e como o texto deveria ser automaticamente capitalizado conforme o usuário insere/edita.

Selected servers should be automatically configured with the settings that you have configured.
Servidores selecionados devem ser configurados automaticamente com os ajustes que você configurou.

In the event of Type 5+ Containment Breach at Site-19, or a K-Class event of any kind, these electromagnets should be automatically deactivated, and VIP-576 should be instructed to activate SCP-3022 as soon as possible.
Em caso de violação de contenção do tipo 5+ no Sítio-19 ou evento de Classe-K de qualquer tipo, estes eletroímãs devem ser automaticamente desativados e VIP-576 deve ser instruído a ativar SCP-3022o mais rápido possível.

New features should be automatically usable without any additional signup or deposits from existing customers.
Novos recursos devem ser automaticamente utilizáveis sem qualquer inscrição adicional ou depósitos de clientes existentes.

One option that would allow the user to decide if a word/phrase should be automatically translated as such everywhere on the website, or not.
Uma opção que permitirá ao usuário decidir se uma palavra/ frase deve ser traduzida automaticamente, como tal, toda a parte no site, ou não.

Inactive sessions should be automatically blocked by means of screen savers and their release must require password;
Sessões inativas devem ser automaticamente bloqueadas, por meio de protetores de tela e sua liberação deve exigir senha;

If you have an identity account using the same address as subscribed on this mailing list, you should be automatically subscribed to the new mailing list and should have received a subscription notification.
Se você tiver uma conta de identidade usando o mesmo endereço subscrito nesta lista de discussão, você deve ser automaticamente inscritos para a lista nova e deve ter recebido uma notificação de subscrição.

Your new drive should be automatically detected, and any necessary drivers will be installed automatically..
Seu novo leitor deverá ser automaticamente reconhecido e, se necessário, os drivers correspondentes serão instalados também de maneira automática.

A Recommendation on Radio Frequency Identification(RFID) smart tags in products like bus passes, saying that tags used in retail should be automatically deactivated unless the consumer purchasing an item with a tag"opts in" IP/09/740.
Adoptou u ma recomendação relativa às etiquetas inteligentes RFID(identificação por radiofrequências) em produtos como os passes para os transportes colectivos, na qual afirma que as etiquetas utilizadas no comércio retalhista devem ser automaticamente desactivadas, a menos que os compradores decidam mantê-las activadas( IP/09/740);

Furthermore, national courts' final judgements should be automatically recognised throughout the European Union without the need for any further validation procedure or appeal against enforcement[3]. The certificate issued to facilitate enforcement should not, therefore, be subject to appeal.
Além disso, essas decisões definitivas dos órgãos jurisdicionais nacionais deveriam ser automaticamente reconhecidas na União, sem qualquer outro procedimento de validação ou invocação de motivos de recusa de execução[3], pelo que o certificado emitido para a execução não deveria ser passível de recurso.

Set the number of days a ticket should be automatically closed after it has been opened.
Definir o número de dias em que um ticket deve ser fechado automaticamente depois de aberto.