What is the translation of " SINGLE STATEMENT " in Portuguese?

• única declaração
• única instrução
• único comando
• simples declaração
• única indicação

Examples of using Single statement in English and their translations into Portuguese

In fact, there is not a single statement of Jesus to.
Na verdade, não há uma única instrução de Jesus aos.

A block can be explicitly delimited to produce a single statement.
Um bloco pode ser explicitamente delimitado para produzir um único comando.

This is a single statement using universal quantification.
Esta é uma simples sentença usando quantificação universal.

Lua would see that as a single statement, a f(g). xa.
Lua poderia ver isto como um comando único, a f(g). xa.

This is a single statement using existential quantification.
Para este caso, esta é a única indicação usando a quantificação existencial.

As"return MyFunction();" is a single statement you could do.
Como"return MinhaFuncao();" é uma declaração única que você poderia fazer.

Every single statement on this website is completely accurate and true.
Cada única indicação neste Web site é completamente exata e verdadeira.

This lets you perform complex filtering in a single statement.
Ele permite que você execute uma filtragem complexa em uma única declaração.

I think a single statement asking jurors if they could set aside their personal biases would have been sufficient.
Eu acho que uma única declaração pedindo aos jurados se eles poderiam deixar de lado suas preconceitos pessoais teria sido suficiente.

We can only do this if the closure's body includes a single statement.
Podemos fazer isso apenas se o corpo da closure incluir uma Ãonica instrução.

You can now write a single statement on several lines by terminating each line of the statement with a backslash"\" character.
Agora pode escrever uma única instrução em várias linhas, terminando cada linha da instrução com o caractere"\.

We can also combine the declaration and assignment into a single statement.
Podemos também combinar a declaração e atribuição em uma única instrução.

Braces group a set of statements into a single statement(called a compound statement) and functions have a single statement with them.
Os braços contém uma série de instruções em uma única instrução(denominado declaração composta) e funções têm uma simples declaração com elas.

Block::= chunk A block can be explicitly delimited to produce a single statement.
Bloco::= trecho Um bloco pode ser explicitamente delimitado para produzir um único comando.

Giving a single statement of assurance on an operation as large and complex as the EU Budget is itself a major innovation in auditing terms.
Elaborar uma única declaração de fiabilidade sobre as contas acerca de um processo tão amplo e complexo como o orçamento geral da UE é, só por si, uma grande inovação em matéria de auditoria.

Once all of the data in the staging table is correct, a single statement will put the data in place.
Uma vez que todos os dados na tabela de preparação estão corretos, uma única instrução colocará os dados em seus devidos lugares.

Calvinism consists of a single statement from the writing of Apostle Paul(in Romans Chapter 9) taken out of context from the entire text ó a fragment ó and this is the basis for Calvinís teaching of predestination.
O Calvinismo consiste de uma simples declaração de um fragmento dos escritos do apóstolo Paulo, extraído do contexto geral, e que é a base de seu ensinamento sobre a predestinação.

For in the Quran, many subjects are referred to that have a bearing on modern knowledge without a single statement contradicting what has been established by present-day science.
Porque no Alcorão, são tratados muitos assuntos que têm relação com o conhecimento moderno sem uma única declaração contraditória com o que foi estabelecido pela ciência atual.

A single statement made by a single leader on a single occasion often represents a personal, though well-considered, opinion, but is not meant to be officially binding for the whole Church.
Uma única declaração feita por um único líder em uma única ocasião muitas vezes representa uma pessoal, embora bem ponderada, opinião mas não deve ser oficialmente vinculada para toda a Igreja.

Rapporteur.-(IT) Madam President, Minister, Commissioner, ladies and gentlemen, I will make a single statement covering both matters, which are on the same subject.
Relator.-(IT) Senhora Presidente, Senhora Presidente em exercício do Conselho, Senhora Comissária, Senhoras e Senhores Deputados, farei apenas uma intervenção relativamente às duas questões relacionadas.

Behind these words the law is fulfilled behind this single statement that becomes reality in communion with Christ, there appear behind the Lord the figures of all the Saints who have entered into this communion with Christ.
Por detrás desta palavra a lei está completa por detrás desta única palavra, que se torna realidade na comunhão com Cristo, aparecem atrás do Senhor todas as figuras dos Santos que entraram nesta comunhão com Cristo, nesta unidade do ser.

Saw the creation of the« Eurosystem Mission Statement»( included in Box 15 of this Annual Report), a single statement for 13 institutions and their staff throughout the euro area.
O ano de 2004 testemunhou a criação da« Declaração sobre a Missão do Eurosistema»( incluída na Caixa 15 do presente Relatório Anual), declaração única para 13 instituições e respectivos funcionários em toda a área do euro.

Nevertheless, this draft Decision includes some facts which come out of single statements, because they have not been contested by the parties to which they refer, and they are credible in the general context in which they are utilized.
O projecto de decisão contém, contudo, certos factos que assentam apenas em declarações únicas, mas que não foram contestados pelas partes às quais fazem referência e que são plausíveis no contexto geral em que são utilizados.

I would like to see a system where the annual statements of assurance had to be given to the Commission departments and each of the 25 national governments individually, rather than in one single statement for the whole EU.
Gostaria que dispuséssemos de um sistema em que as declarações positivas anuais fossem atribuídas aos departamentos da Comissão e a cada um dos governos nacionais individualmente em vez de existir uma única declaração para toda a UE.

The question here is this: how to determine whether, in a given text T consisting of n statements S, the presence of a single statement Sa a statement shown maliciously to be false or fabricated justifies an overall judgment of'abuse of history' in relation to T?
A questão pode ser formulada desta maneira: como determinar se, em dado texto T consistindo de n argumentos As, a presença de um único argumento Af um argumento que se mostra deliberadamente falso ou fabricado justifica uma sentença global de'abuso da história' em relação a T?

In theeuro area, the ECB and the 12 national centralbanks make up a single team, the Eurosystem.2004 saw the creation of the“Eurosystem Mission Statement”(included in Box 15 ofthis Annual Report), a single statement for13 institutions and their staff throughout theeuro area.
Na área doeuro, o BCE e os 12 bancos centrais nacionaisconstituem uma única equipa, o Eurosistema.O ano de 2004 testemunhou a criação da“Declaração sobre a Missão do Eurosistema”(incluída na Caixa 15 do presente Relatório Anual), declaração única para 13 instituições erespectivos funcionários em toda a área doeuro.

We assert that neither Cherkezishvili, nor Ramus, nor our Nobatists quote a single statement, or a single word from Considérant's Democratic Manifesto which would confirm that Considérant was a materialist and based the evolution of social life upon the development of the productive forces.
Afirmamos nós que nem Tcherkezichvili, nem Ramus, nem nossos nobatistas citam do Manifesto democrático de Considérant nem uma só declaração, nem uma só palavra que confirme que Considérant era materialista e baseava a evolução da vida social no desenvolvimento das forças produtivas.