What is the translation of " SORTING SYSTEM " in Portuguese?

• sistema de classificação
• sistema de triagem

Examples of using Sorting system in English and their translations into Portuguese

Sorting system efficiency.
Eficiência do sistema de triagem.

Service for animal sorting systems and biological air cleaning.
Serviço para sistemas de triagem animal e limpeza biológica do ar Posto de Serviço.

Backup encryption and password protection Powerful logging and sorting system.
Criptografia de backup e registro poderosa proteção de senha e sistema de triagem.

Adjustments A new sorting system has been implemented for cloud files.
Ajustes Um novo sistema de classificação foi implementado para arquivos da nuvem.

For fine sorting of whole bottles by type, automatic sorting systems can be made.
Para uma separação mais detalhada das garrafas inteiras por tipo, podem ser utilizados sistemas de triagem automáticos.

Create a group and use the sorting system to keep track of your ever-growing guild!
Crie um grupo e use o sistema de ordenamento para acompanhar a expansão da sua guilda!

For example the solution is pre-assembled and calibrated, making integration into a tire sorting system quicker than ever.
Por exemplo, a solução é pré-montada e calibrada, tornando a integração em um sistema de classificação de pneus mais rápida do que nunca.

The hub features a fully automated sorting system that can process up to 18,000 packages per hour.
O sistema de triagem automatizada, pode processar até 18 mil pacotes e documentos por hora.

Also, sorting systems must be able to identify compromised labels and quickly correct problems.
Além disso, os sistemas de classificação devem ser capazes de identificar rótulos comprometidos e corrigir problemas rapidamente.

There are several types of central sorting systems adapted to the fractions to be sorted..
Existem vários tipos de sistemas de triagem centrais adaptáveis às fracções a separar.

Automated sorting systems integrate software and machine technology to move and track goods through a facility.
Os sistemas de triagem automática integram softwares e a tecnologia mecânica para movimentar e rastrear as mercadorias em uma fábrica.

Together, we plan, implement and optimize sorting systems to best suit their needs.
Juntos, nós planejamos, implementamos e otimizamos os sistemas de seleção para melhor se adequarem às suas necessidades.

Or sorting systems for distributing candies or potatoes into bags so that they all have the same weight at the end of the process.
Ou sistemas de classificação para distribuição de doces ou batatas em sacos para que todos tenham o mesmo peso no final do processo de produção.

While washed bottle can assure automatic sorting system a higher sorting efficiency. XDL-2400.
Enquanto a garrafa lavada garante um sistema de classificação automática uma maior eficiência de classificação..

The main problem was picking heavy parcels from floor level up to the level of the telescopic conveyors which feed the automatic sorting system.
O principal problema era a pegar pacotes pesados desde o nível do chão até o nível dos transportadores telescópicos que alimentam o sistema de classificação automática.

The machine adopts high effective cap sorting system and completely self control and protective device.
A máquina adota um sistema de classificação de tampas de alta eficácia e completamente autocontrole e dispositivo de proteção.

Approved to measure at speeds up to three meters per second, the plug-and-play concept allows for simple, flexible integration into any sorting system.
Aprovado para medir em velocidades de até três metros por segundo, o conceito'plug-and-play' para integração simples e flexível em qualquer tipo de sistema.

The company's main product is ZenRobotics Recycler, a waste sorting system which separates raw materials from waste.
O principal produto da empresa é o ZenRobotics Recycler, um sistema de triagem de resíduos que separa matérias-primas a partir do lixo.

The tilt-tray sorting system at Chilly Mazarin Hub is based on an S3000-E sorter with a tilt mechanism controlled and activated by an electrical system..
O sistema de classificação Tilt-Tray, no centro da Chilly Mazarin, tem como base um Sorter S3000-E com um mecanismo basculante com comando e ativação elétrica.

Applications: Conveyor- and transport systems, elevator construction, sorting systems, material handling.
Aplicações: Transportadores e sistemas de transporte, construção de elevador, sistemas de triagem, manuseio de materiais.

From basic letter checking to high end sorting systems, the TLX can be customized to meet customer specific requirements.
Da verificação básica de documentos aos sistemas de classificação de última geração, o TLX pode ser personalizado para atender aos requisitos específicos do cliente.

The depot near Zagreb(Popovec) also serves as a national distribution centre- equipped with modern security technology and a parcel sorting system in accordance with GLS standards.
O depot perto de Zagreb(Popovec) também serve como um centro de distribuição nacional- equipado com moderna tecnologia de segurança e um sistema de triagem de encomendas de acordo com padrões da GLS.

Today there are 75 sorting systems in operation in the main Brazilian urban centers and around 75% of postal traffic passes through automatized processes.
Atualmente existem 75 sistemas de triagem em operação nos principais centros urbanos do Brasil e cerca de 75% do tráfego postal passa por processos automatizados.

Some shipments cannot be transported by the conveyor belts in our automatic sorting systems because of their size or outer packaging.
Alguns envios não podem ser transportados nos nossos tapetes e sistemas de triagem automática devido ao seu tamanho ou embalagem exterior.

The Trolley Sorting System provides a creative solution for directing hanging garments on trolleys through your distribution center with a high level of accuracy.
O sistema de triagem em carrinho oferece uma solução criativa para direcionar roupas suspensas em carrinhos através do seu centro de distribuição com um nível alto de precisão.

Design, development and manufacture of detection, separating and sorting systems for a range of industrial applications.
Concepção, desenvolvimento e fabrico de detecção, que separa e sistemas de classificação para uma variedade de aplicações industriais.

Regardless of equipping automatic sorting system or not, the bottle prewashing process shall have an important influence on PVC content of PET flakes.
Independentemente de equipar o sistema de classificação automática ou não, o processo de pré-lavagem do frasco deve ter uma influência importante no conteúdo de PVC de flocos de PET.

When a"no-read" condition occurs, packages must be diverted to a station where an operator can manually key in the information or replace the defective barcode and resend the package back through the sorting system.
Quando ocorre uma condição de"não-leitura", as embalagens devem ser desviadas para uma estação onde um operador possa digitar manualmente as informações ou substituir o código de barras com defeito por um novo e enviar novamente a embalagem através do sistema de classificação.

In the world of parcel and letter sorting, the right conveying and sorting systems are essential, and belts are crucial to this.
No mundo das encomendas e cartas, os sistemas de triagem e transporte corretos são essenciais e as correias muito importante para este fim.

According to Hu Junmin introduction, waste glass recycling, is not directly crushed processing, in order to ensure product quality, the company independently developed a professional sorting equipment, and a strict cleaning, sorting system and.
De acordo com Hu introdução Junmin, reciclagem de resíduos de vidro, não é diretamente processado triturado, a fim de garantir a qualidade do produto, a empresa desenvolveu independentemente um equipamento de classificação profissional e uma limpeza rigorosa, sistema de triagem e.