What is the translation of " SORTING SYSTEM " in Hungarian?

• válogató rendszer
• rendezési rendszer
• szortírozó rendszer
• a hulladékválogatási rendszer

Examples of using Sorting system in English and their translations into Hungarian

Dripper sorting system.
Dripper válogató rendszer.

Supplier of: Automation- systems and equipment| sorting systems.
Beszállító: Automatizálás- berendezések| sorting systems.

Automatic Sorting System.
Automata szortírozó rendszer.

Ball sorting system- EasyVeep PLC programming module.
Válogató állomás- EasyVeep PLC programming module.

Fully automatic sorting system.
Teljesen automatikus válogató rendszer.

The sorting system is very fast, and offers plenty of detail.
A rendezési rendszer nagyon gyors, és sok részletet kínál.

It is worth to provide a thoughtful navigation and practical sorting system.
Különösen érdemes átgondolt navigációs és gyakorlati válogató rendszert biztosítani.

A flexible sorting system, combined with an incremental search facility provides you with….
A rugalmas válogatási rendszer, kombinálva egy inkrementális keresési….

Navigation is fast and easy, and the sorting system is advanced, yet simple to use.
A navigáció gyors és egyszerű, és a rendezési rendszer fejlett, mégis egyszerűen használható.

This sorting system, however well rationalized, is actually largely unconscious and intuitive.
Bármennyire ésszerűen működik is a kiválasztási rendszer, valójában nagyobbrészt tudattalan és intuitív.

You will find anything you need from the top menu, and the sorting system is fast and responsive.
Mindent megtalál, amire szüksége van a felső menüből, és a válogatórendszer gyors és érzékeny.

Fully automatic sorting system. Material feeding, cutting, sorting at one time.
Teljesen automatikus válogató rendszer. Anyaga etetés, vágás, válogatás egyszerre.

The books have been dropped of in one long straight line, but they're all out of order, and the automatic sorting system is broken.
A könyveket egy vonalban, egymás mellé rakják le, de rendezetlen az egész, és az automatikus osztályozó rendszer elromlott.

A systematic sorting system can be developed according to the desired criteria.
A szisztematikus szortírozási rendszer a kívánt kritériumok szerint fejleszthető ki.

The CASM 100 actuator has a range of applications including the control of robots, handling and packaging machines, sorting systems and cutting machines.
A CASM 100 aktuátor számos alkalmazási területtel rendelkezik, beleértve a robotok, az anyagmozgató- és csomagológépek, a válogatórendszerek és a vágóberendezések vezérlését is.

RFID baggage automatic sorting system is for each aircraft passenger randomly checked the luggage a….
Rfid baggage automatikus rendezési rendszer minden repülőgép utas számára véletlenszerűen el….

The Hajdú salad spinners have been changed for air vented drying machines, and today human eyes are already complemented by an optical sorting system with laser, infrared and colour cameras.
A Hajdú centrifugákat lecseréltük légbefúvásos szárítóberendezésre, az emberi szemet ma már lézer-, infra és színes kamerával ellátott optikai osztályozó rendszer egészíti ki.

Advanced filtering and sorting systems make it easy to see the information presented exactly the way you want it.
A fejlett szűrő és rendező rendszer segít abban, hogy az információk pont úgy álljanak rendelkezésére, ahogyan azt szeretné.

Automatic sorting, scanning, weighing, and metering equipment were put into use in large numbers, especially in Yiwu, Zhengzhou, Tianjin, and Linfen“Little Yellow” sorting systems.
Az automatikus válogató, letapogató, mérő és mérőberendezéseket nagy számban használták be, különösen a Yiwu, Zhengzhou, Tianjin és Linfen„Little Yellow” válogató rendszerekben.

Sorting system allows to fully automate the process of sorting of various products in the warehouse.
Szortírozó rendszer A szortírozó rendszer lehetővé teszi a különböző termékek raktárba rendezési folyamatának automatizálását.

Important steps on this journey are the development of an effective collection and sorting system around the globe, the support of innovative start-ups and the development of new cycling technologies and the use of recycled materials in our clothing.
Fontos lépések ezen a hosszú úton: a hatékony begyűjtési és válogatási rendszer kidolgozása a világ minden részén, az innovatív start-up vállalkozások támogatása és az új körforgásos technológiák kidolgozása, valamint az újrahasznosított anyagok felhasználása a termékeinkben.

RFID baggage automatic sorting system is for each aircraft passenger randomly checked the luggage affixed RFID electronic tags, electronic tag records traveler personal information, departure port, arrival port, flight number, parking spaces, takeoff time and other information;
Rfid baggage automatikus rendezési rendszer minden repülőgép utas számára véletlenszerűen ellenőrizte a csomagokhoz rögzített rfid elektronikus címkéket, az elektronikus tag feljegyzi az utas személyes adatait, az indulási kikötőt, az érkezési kikötőt, a járatszámot, a parkolóhelyeket, a felszállási időt és egyéb információkat;

As a result, the management of municipal waste requires a highly complex system including an efficient collection scheme, an effective sorting system and a proper tracing of waste streams, the active engagement of citizens and businesses, an infrastructure adjusted to the specific waste composition, and an elaborate financing system..
A települési hulladék ezért meglehetősen összetett hulladékgazdálkodást tesz szükségessé: elengedhetetlen hozzá a hatékony gyűjtőrendszer, a hatékony hulladékválogatási rendszer, a hulladékáramok megfelelő nyomon követése, az állampolgárok és a vállalkozások aktív részvétele, az infrastruktúrának a hulladék sajátos összetételéhez való hozzáigazítása, valamint az átgondolt finanszírozás.

RFID baggage automatic sorting system is to attach RFID tags to the baggage that are randomly checked in to each passenger.
A rfid poggyász automatikus rendezési rendszere rfid címkéket csatol a poggyászhoz, amelyek véletlenszerűen be vannak jelölve minden egyes utas számára.

As a result, its management involves a need for a highly complex waste management system including an efficient collection scheme, an effective sorting system, a proper tracing of waste streams, a need to actively engage citizens and businesses, a need for infrastructure adjusted to the specific waste composition, and an elaborate financing system..
A települési hulladék ezért meglehetősen összetett hulladékgazdálkodást tesz szükségessé: elengedhetetlen hozzá a hatékony gyűjtőrendszer, a hatékony hulladékválogatási rendszer, a hulladékáramok megfelelő nyomon követése, az állampolgárok és a vállalkozások aktív részvétele, az infrastruktúrának a hulladék sajátos összetételéhez való hozzáigazítása, valamint az átgondolt finanszírozás.

The fully automated new sorting system and enhanced shipment processing capabilities will allow us to implement an even earlier courier departure and later courier arrival.
Az új, teljesen automatizált csomag szortírozó rendszer és a megnövelt árufeldolgozó kapacitás lehetővé teszi, hogy futáraink még korábban induljanak, és később érkezzenek vissza az új telephelyre.

The system also includes a sorting system, to prevent different types of grain from mixing in the storage bins.
A rendszerben rendezési funkció is található, amely megakadályozza, hogy a különböző típusú gabonák összekeveredjenek a tárolótartályokban.

According to the airport baggage automatic sorting system for RFID equipment requirements, the system equipment selection using integrated UHF RFID reader.
A repülőtéri poggyász automatikus válogató rendszere szerint a rfid berendezések követelményeinek megfelelően, a rendszerberendezés kiválasztása integrált módon uhf rfid olvasó.

Member States shall take measures to promote sorting systems for construction and demolition waste and for at least the following: wood, aggregates, metal, glass and plaster.';
A tagállamok intézkedéseket hoznak az építési és bontási hulladék és legalább a következő anyagok hulladékválogatási rendszereinek támogatására: fa, adalékanyag, fém, üveg és gipsz.”;

Member States shall take measures to promote sorting systems for commercial and industrial waste for at least the following: metals, plastics, paper and cardboard, bio-waste, glass and wood.”;
A tagállamok intézkedéseket hoznak a kereskedelmi és ipari hulladék esetében legalább a következő anyagok hulladékválogatási rendszereinek támogatására: fémek, műanyagok, papír és kartonpapír, biohulladék, üveg és fa.”;