What is the translation of " SPATIAL POSITION " in Portuguese?

• posição espacial
• a posição no espaço
• localização espacial

Examples of using Spatial position in English and their translations into Portuguese

Spatial positioning of virtual environments.
Posicionamento espacial de ambientes virtuais.

The variation in the spatial position of globine.
A variação da posição espacial da globina.

In such data sets, about 80% of the data is associated with some spatial position.
Dentro desses conjuntos, estima-se que 80% dos dados possuem associação com alguma posição espacial.

Experimental Test 1: Spatial positioning of the virtual environment.
Ensaio 1: Posicionamento espacial de ambiente virtual.

The major geometries in each equilibrium were explained through their spatial position.
As geometrias majoritarias em cada equilbrio s~ao explicadas pelos seus posicionamentos espaciais.

Each plot received a description of the spatial position through cartesian coordinates x and y.
Cada parcela recebeu uma descrição da posição espacial através de coordenadas cartesianas x e y.

There is also an entire class of intransitives that convey the object's spatial position.
Existe também uma classe completa de intransitivos que identificam a posição espacial do objecto.

The operating procedures for spatial positioning of virtual environments are presented in Chart 2.
Os procedimentos operacionais para posicionamento espacial de ambientes virtuais são apresentados no Quadro 2.

This same study has concluded that TENS together with IOD leads the jaw to a new spatial position.
Esse mesmo estudo concluiu que o uso da TENS juntamente com o uso de DIO leva a mandíbula para uma nova posição espacial.

For each reading performed, there is a specific spatial position of the emitting and of the receiving transducers.
Para cada leitura realizada, existe uma posição espacial específica do transdutor emissor e do receptor.

Via an integrated motion sensor the portable density meter is able to allocate its own spatial position.
Através de um sensor integrado de movimento, o densímetro portátil é capaz de alocar a sua própria posição espacial.

Degenerative diseases of the spine are influenced by its spatial positioning during the lifetime of the individual.
As doenças degenerativas da coluna são influenciadas pelo posicionamento espacial da mesma, no decorrer da vida do indivíduo.

Different surgical approaches have been used to alter chin size and spatial position.
Diferentes abordagens cirúrgicas vêm sendo aplicadas para correção de alterações tanto na massa volumétrica como na posição espacial do mento.

Here we seek to validate the detection of the spatial position of the point of greatest power of a directional ultrasonic beam.
Busca-se aqui validar a detecção da posição espacial do ponto de maior potência de um feixe ultrassônico direcional.

An anatomical review of the human fifth metacarpal was conducted in order to understand the spatial positioning of this bone in the hand.
Uma revisão anatômica de quinto metacarpo humano foi feita para compreender o posicionamento espacial desse osso na mão.

Finder Pattern Defines the spatial position of the codes and the total size, and permits the recognition of possible distortion.
Padrão de Localização Define a posição espacial dos códigos e o tamanho total e permite o reconhecimento de uma possível distorção.

They all report only qualitative findings derived from the analysis of the anatomical structures in the PSCT scan and their spatial positioning.
Todos apenas relatam achados qualitativos derivados da análise das estruturas anatômicas na TCSP e seu posicionamento espacial.

After defining the proper procedures for spatial positioning, it was possible to conduct the drift mitigation experimental test.
Com a definição dos procedimentos adequados para posicionamento espacial foi possível realizar o ensaio de mitigação dos desvios de captura drift.

The learning disorder can occur due to the incapacity to perform coordinated movements and inaccurate conception of spatial position.
O distúrbio na aprendizagem poderia ocorrer pela inabilidade para realizar movimentos coordenados e pela concepção imprecisa da posição espacial.

The subject's relative spatial position x, y, z, digitized by the device, was transferred to the computer in a rate of 60 Hz.
A posição espacial relativa x, y, z do indivíduo, digitalizada pelo próprio aparelho comercial Polhemus, foi transferida para o computador numa taxa de 60 Hz.

By locating points in common in two or more images, it is possible to use triangulation to establish the spatial position of each point detected.
Por meio da localização de pontos em comum entre duas ou mais imagens, é possível estabelecer a posição espacial de cada ponto detectado pela triangulação.

Regarding the spatial position of the hyoid bone, the variables were HY/C3 43.6±4.3 mm, HY/ML 14.1±5.5 and HY/Me 55.8±7.1 mm.
Em relação à posição espacial do osso hióide as distâncias HY/C3, HY/ML e HY/Me apresentaram em média 43,6±4,3, 14,1±5,5 e 55,8±7,1 milímetros respectivamente.

Otherwise,, Perhaps, have a lot of time to take off the antenna with bracket and adjust the spatial position of converters, to maximize the quality indicators.
Caso contrário,, Talvez, tem um monte de tempo para tirar a antena com suporte e ajuste a posição espacial dos conversores, para maximizar os indicadores de qualidade.

Based on the definition of the procedures for the spatial positioning of the virtual environment, the effect of the configurations associated with the MoCap system errors were analyzed.
Com a definição dos procedimentos para posicionamento espacial do ambiente virtual foram analisados o efeito das configurações envolvidas com os erros do sistema de MoCap.

The purpose of the present study was to investigate the association between socioeconomic variables and homicide rates taking into account the spatial position of indicators.
O objetivo do presente estudo foi investigar a associação entre variáveis socioeconômicas e taxas de homicídio, considerando a localização espacial dos indicadores.

Total hip arthroscopy may induce a change in the mechanical axis, altering the spatial position of the femoral head center, with possible reduction of the femoral offset.
A artroplastia total do quadril pode induzir uma mudança no eixo mecânico, alterando a posição espacial do centro da cabeça femoral, e pode haver redução do offset femoral.

The objective of this work was to realize the full thermal mapping of typical barns for layers practiced in brazil, vertical rearing systems, and to establish the most representative spatial position of the average conditi.
Objetivou-se com este trabalho realizar o mapeamento térmico completo de aviário de postura típico dos padrões praticados no brasil, sistemas verticais de criação, bem como estabelecer a posição espacial mais representativa das c.

Therefore, each of the eight subtests measures one kind of visual-perception skill, be it spatial position SP, constancy of form CF, spatial relations SR, or figure-ground FG.
Desse modo, cada um dos oito subtestes mede um tipo de capacidade percepto-visual, quais sejam a posição no espaço, a constância da forma, as relações espaciais ou a figura-fundo.

Generally, it is understood that the spatial position of the stimulus, the type of response requested unilateral or bilateral and the subject's position may influence the time of reaction.
De modo geral, entende-se que a posição espacial do estímulo, o tipo de resposta requerida unilateral ou bilateral e posição do sujeito podem ser determinantes e influenciar o tempo de reação.

With this model it is possible to make a disparity map of the images and thus calculate the 3-D spatial position of each image point represented in the disparity map.
Com este modelo é possível construir um mapa das disparidades entre as imagens e, a partir deste mapa, calcular a posição no espaço tridimensional de cada ponto da imagem representado no mapa.