What is the translation of " STATISTICAL SAMPLING " in Portuguese?

• amostragem estatística
• amostra estatística

Examples of using Statistical sampling in English and their translations into Portuguese

Maybe you just don't have a good statistical sampling of my walks.
Talvez não tenhas uma boa amostra para a estatística dos meus passeios.

Therefore, an accurate control of 100% of the production is guaranteed, a rate that cannot be equalled by statistical sampling.
Desta maneira se garante a qualidade da produção de 100%, índice que não se pode igualar por amostragem estatística.

Something similar to the result of a statistical sampling of the interpretants related to one sign.
Algo semelhante ao resultado de uma amostra estatística dos interpretantes relativos a um signo.

This number had not been decided at the outset, since the study did not involve statistical sampling.
Esse número não foi definido a priori, já que não se tratava de uma amostragem estatística.

ANNEX IVTechnical parameters for random statistical sampling under article 43 sampling.
ANEXO IVParâmetros técnicos para as amostragens estatísticas aleatórias previstas no artigo 43.° amostragem..

In order to achieve this, the Court has adopted an audit approach partly based on statistical sampling.
Com este objectivo, o Tribunal adoptou uma metodologia de auditoria baseada em parte numa amostragem estatística.

Certifying bodies used statistical sampling to examine 26000 transactions at paying agency level.
Os organismos de certificação utilizaram uma amostra estatística para examinar 26000 transacções ao nível do organismo pagador.

The work herein proposed aims to expand the procedure methods applied in the tcm- ba, in which the audition made by statistical sampling is used.
O trabalho aqui proposto visa expandir o procedimento de auditoria aplicado no tcm- ba, em que a auditoria por amostragem estatística é empregada.

If an audit is conducted, Stratasys will perform a statistical sampling of all orders("Sample") placed through Seller.
Se uma auditoria for realizada, a Stratasys realizará uma amostragem estatística de todas as ordens("Amostra") feitas pelo Vendedor.

A random statistical sampling method allows conclusions to be drawn from the results of audits of the sample on the overall expenditurefrom which the sample was taken, and hence provides evidence to obtain assurance on the functioning of the management and control systems.
O método de amostragem estatística aleatória permite tirar conclusões a partir dos resultados de auditorias sobre amostras constituídas apartir das despesas totais, e obter assim garantias quanto ao funcionamento dos sistemas de gestão e controlo.

Data collection was performed by means of literature, documentary and survey or statistical sampling, using questionnaires and structured interviews.
A coleta de dados foi realizada por meio de pesquisa bibliográfica, documental e levantamento por amostragem ou estatístico, utilizando-se questionários e entrevistas semiestruturadas.

Control methods ranging from statistical sampling of instruments on the production line, to individual, 100%, testing provide you, the customer, with the highest assurance of quality.
Métodos de controle que variam de amostragem estatística de instrumentos na linha de produção, para indivíduo, de 100%, o teste de fornecê-lo, o cliente, com a maior garantia de qualidade.

The nosé-hoover dynamics is deterministic and time-reversible and performs a statistical sampling of the canonical ensemble of a many-body system directly from the system dynamics.
A dinâmica de nosé-hoover é determinística e reversível no tempo e realiza uma amostragem estatística de um sistema de muitos corpos no ensemble canônico diretamente a partir da dinâmica do sistema.

Unlike statistical sampling, in which a random sample is sought that is representative of the population, in theoretical sampling the basic criterion for selecting the participants is their relevance when it comes to understanding the proposed thematic categories.
Diferentemente das amostragens estatísticas, em que se busca uma amostra aleatória que seja representativa da população, na amostragem teórica, o critério básico para seleção dos participantes é sua relevância para a compreensão das categorias temáticas propostas.

EN605629 30/05/06 16:33 Page 7 catches in industrial fisheries are not sorted, the European Union introduced statistical sampling programmes in 2005 to assess the composition of catches and assess the realimpact of industrial fishing on herring stocks.
Em contrapartida, as capturas acessórias de arenque resultantes da pesca pelágica da espadilha preocupam os cientistas. Uma vez que a pesca industrial não efectua qualquer triagemdas suas capturas, a União Europeia implementou, em 2005,programas de amostragem estatística, com o objectivo de avaliar a composição das capturas deste tipo de pesca e conhecer o seu impacto real nas unidades populacionais de arenque.

In order to enable the Agency to decide, based on requirements for statistical sampling, as to its presence at a particular Community inspection, the Community shall provide the Agency with an advance statement of the numbers, types and contents of items to be inspected according to the information available to the Community from the operator of the facility.
A fim de permitir à Agência decidir, com base nas necessidades de amostragem estatística, sobre a sua presença numa inspecção especial efectuada pela Comunidade, a Comunidade fornecerá à Agência uma relação prévia dos números, tipos e conteúdos dos artigos a serem inspeccionados, de acordo com as informações fornecidas à Comunidade pelo operador da instalação.

In the framework of the DAS, it therefore uses statistical sampling techniques to provide a result which is representative of the population as a whole.
No âmbito da DAS, utiliza portanto técnicas de amostragem estatística para fornecer resultados que sejam representativos da população global.

The distribution of characteristics was adjusted according to the sampling design, by using complex statistical sampling routes, as the sample of ERICA employs stratification each of the 27 capital cities and five strata with the set of municipalities with over 100,000 inhabitants from each of Brazil's five regions and clustering by school and by group in its selection stages.
A distribuição das características foi ajustada segundo o delineamento amostral, utilizando se rotinas estatísticas para amostragem complexa, visto que a amostra do ERICA emprega estratificação cada um dos 27 municípios de capital e cinco estratos com o conjunto de municípios de mais de 100 mil habitantes de cada uma das cinco regiões do país e conglomeração por escola e por turma em seus estágios de seleção.

As improved sampling and statistical methods developed, much controversy regarding the utility and validity of projective testing has occurred.
Uma vez que se desenvolveram os métodos estatísticos e de amostragem, levantou-se uma grande controvérsia sobre a validade e utilidade dos testes projectivos.

For the making up the sample, the audios coming from the same process were submitted to random sampling statistical treatment using the R and Tinn-R software.
Para a composição da amostra, os áudios provenientes de um mesmo processo foram submetidos a um tratamento estatístico de amostragem aleatória utilizando-se os softwares R e Tinn-R.

Probability sampling uses statistical theory to randomly select a small group(a sample) from a larger population, and then predict the likelihood that all their responses put together will match those of the overall population.
A amostragem probabilística usa a teoria estatística para selecionar aleatoriamente um pequeno grupo(amostra) de uma população maior e prever a probabilidade de todas as respostas reunidas condizerem com as de toda a população.