What is the translation of " STRUCTURES FOUND " in Portuguese?

• estruturas encontradas

Examples of using Structures found in English and their translations into Portuguese

See structures found in Hysteriales.
Estruturas encontradas em Hysteriales.

There are three rows to deconstruction of all eleven structures found.
Existem três linhas a desconstrução de todas as onze estruturas encontradas.

Definition English: Subcellular structures found in nerve cell bodies and DENDRITES.
Definição Português: Estruturas subcelulares encontradas nos corpos celulares de neurônios e DENDRITOS.

Definition English: Slender tubular or hairlike excretory structures found in insects.
Estruturas excretoras em forma de tubos delgados ou capilares, encontradas em insetos.

Intrasphenoid septations are bony structures found in the sphenoid sinus with several anatomical conformations.
As septações intraesfenoidais são estruturas ósseas encontradas no seio esfenoidal com várias conformações anatômicas.

Definição Inglês: A class of C-type lectins that target the carbohydrate structures found on invading pathogens.
Definição Português: Classe de lectinas do tipo C cujo objetivo são as estruturas dos carboidratos encontrados nos patógenos invasores.

The structures found at the hilum of both lungs are the same, but their relationship to each other is slightly different.
As estruturas encontradas no hilo de ambos os pulmões são as mesmas, mas a relação entre elas é ligeiramente diferente.

Below is a list of colonial buildings and structures found in Jakarta.
Abaixo estão listados as áreas de conservação e preservação localizadas na Bahia.

While this does not prove that the structures found had a non-biological origin, they cannot be taken as clear evidence for the presence of life.
Embora isto não prove que as estruturas encontradas tenham uma origem não-biológica, elas não podem ser tomadas como evidências claras para a presença de vida.

And the cemeteries where many of the cattle on the structures found in the rooms of mud.
E os cemitérios, onde muitos do gado sobre as estruturas encontradas nos quartos de lama.

For healthy individuals, microtubules are structures found in the nervous system that provide support to the neurons and assist in the transportation of nutrients and vesicles.
Para indivíduos saudáveis, os microtubules são as estruturas encontradas no sistema nervoso que fornecem o apoio aos neurÃ́nios e o ajudam no transporte dos nutrientes e das vesículas.

Once Astroneers are ready, they may choose to attempt to understand and possibly harness the power behind mysterious structures found in the world.
Quando os jogadores estiverem prontos, eles podem decidir estudar e possivelmente dominar o poder por trás das misteriosas estruturas encontradas no mundo.

Definição Inglês: Small, punctate nuclear structures found in close proximity to COILED BODIES.
Definição Português: Estruturas nucleares pequenas e pontilhadas encontradas junto aos CORPOS ENOVELADOS.

So far, among the structures found in the royal necropolis(cemetery of ancient civilizations) in Dahshur, south of Cairo, are a corridor and a block with ten lines of hieroglyphs.
Até o momento, entre as estruturas encontradas na necrópole real(cemitério de civilizações antigas) de Dahshur, ao sul do Cairo, estão um corredor e um bloco com dez linhas de hieróglifos.

Dothideomycetes mostly produce flask-like structures referred to as pseudothecia, although other shape variations do exist e.g. see structures found in Hysteriales.
Os Dothideomycetes produzem sobretudo estruturas em forma de frasco designadas pseudotécios, apesar de existirem outras variantes de forma p.e. estruturas encontradas em Hysteriales.

Definición Inglés: Actin-rich adhesive structures found at the ventral surface of metazoan ENDOTHELIAL CELLS.
Definición Portugués: Estruturas adesivas ricas em actina encontradas na superfície ventral de CÉLULAS ENDOTELIAIS de metazoários.

For this experiment were performed multipass welding using coated electrode process- smaw, in different conditions of thermal treatment of pre and post welding to obtain the comparative effects of mechanical properties and structures found in each condition.
Para este experimento foram realizadas soldagens multipasse utilizando o processo de eletrodo revestido- smaw, em diferentes condições de tratamento térmico de pré e pós-soldagem a fim de se obter o comparativo dos efeitos nas propriedades mecânicas e estruturas encontradas em cada condição.

This task is more difficult because at the time of the geographical work, the structures found rarely coincide with political and administrative boundaries or rarely have a form and a defined extension.
A tarefa aqui é mais difícil porque nesse momento do trabalho geográfico, as estruturas encontradas raramente coincidem com os limites político-administrativos ou quase nunca terão uma forma e uma extensão definidas.

The discrete molybdenum oxoanions range in size from the simplest MoO2- 4, found in potassium molybdate up to extremely large structures found in isopoly-molybdenum blues that contain for example 154 Mo atoms.
Os oxianiões de molibdénio discretos variam em tamanho desde o mais simples MoO42-, encontrado no molibdato de potássio até às grandes estruturas encontradas nos azuis de molibdénio que contêm até 154 átomos de Mo.

Another explanation for the lipid-lowering effect would be the immune action of the mononuclear phagocyte system against structures found in the high density lipoprotein HDL and LDL, resulting in their clearance.
Outra explicação para a redução lipídica seria o efeito imunitário do sistema mononuclear fagocitário contra estruturas encontradas nas lipoproteínas high-density lipoprotein HDL e LDL, resultando em sua depuração plasmática.

Aquatic macrophytes are plants that returned to the aquatic environment throughout evolution, thus, they present several structures found in terrestrial plants, but those are not functional in most species.
Macrófitas aquáticas são plantas que ao decorrer da evolução retornaram ao ambiente aquático, desta forma apresentam várias estruturas encontradas em vegetais terrestres, estas que em sua maioria não são funcionais na grande parte das espécies.

The acoustic reflex test is taken as an important tool for the diagnosis of the central auditory nervous system disorders and provides functional measurements of the structures found in the encephalic trunk because of the reflex-arc involvement with the neural activities of their auditory nuclei.
O teste do reflexo acústico é considerado uma ferramenta importante para o diagnóstico das desordens do sistema nervoso auditivo central, fornecendo medidas funcionais das estruturas localizadas no tronco encefálico em virtude do envolvimento do arco reflexo com as atividades neurais dos núcleos auditivos aí localizados..

We conclude that the structure found in null models is phylogenetic for microhabitat and ecological for diet.
Com isso, concluímos que a estrutura encontrada nas análises de modelos.

Play media The Spitzenkörper(German for pointed body) is a structure found in fungal hyphae that is the organizing center for hyphal growth and morphogenesis.
Spitzenkörper é o nome dado a uma estrutura encontrada nas hifas de fungos, a qual é o centro organizador do crescimento e morfogénese hifais.

The structure found in Sipan is made up of three pyramids, one of which contained the warrior-priest accompanied by the bodies of his followers.
A estrutura encontrada na localidade de Sipán consta de três recintos piramidais nos que descansa o governante acompanhado de um séquito de súditos.

A seed separator is a structure found in the follicles of some Proteaceae.
Um separador de sementes é uma estrutura encontrada nos folículos de algumas espécies da família proteaceae.

The microtubule-organizing center(MTOC) is a structure found in eukaryotic cells from which microtubules emerge.
O centro organizador dos microtúbulos("microtubule-organizing center, MTOC"') é uma estrutura encontrada em eucarióticos onde as células microtúbulos emergem.

Denzil Ramirez, of Trinidad and Tobago, was impressed with the structure found in Brazil.
De Trinidad e Tobago, o Soldado Denzil Ramírez estava maravilhado com a estrutura que encontrou no Brasil.

Cities of Southern Europe in particular, have not followed the development or shown the structure found in Anglo-American cities Leontidou 1990, 1996a.
Em particular, as cidades do Sul da Europa não seguiram o desenvolvimento nem denotam a estrutura encontrada nas cidades anglo-amcricanas Leontidou 1990, 1996a.

The structure found, which was described recently by Vincent et al. in an anatomical study on cadavers and was analyzed biomechanically by Mônaco et al. using navigation, also on cadavers, may be important and possibly crucial for this correction.
Pode ser importante e eventualmente crucial para essa correção a estrutura encontrada, descrita recentemente por Vincent et al. em um estudo anatômico com cadáveres e analisada biomecanicamente por Mônaco et al. com uso de navegação também em cadáveres.