What is the translation of " STUDY EXPLAINS " in Portuguese?

• estudo explica
• estudo explicita
• estudo esclarece

Examples of using Study explains in English and their translations into Portuguese

Study explains why patients with shingles feel pain.
Estudo explica por que pacientes com herpes-zóster sentem dor.

Wagner Gattaz, director of the IPq and clinical advisor of the study, explains that all patients were on medication that affected brain activity.
Wagner Gattaz, diretor do IPq e orientador clínico do trabalho, explica que todos os pacientes tomavam medicamentos que afetam a atividade cerebral.

A study explains that LLLL pain is very frequent in the elderly.
Estudo explica que a dor nos MMII é muito frequente em idosos.

The speech-language disorders were not analyzed, however, when the study explains the weight of occurrence, hearing loss is one of the aspects considered.
Os distúrbios fonoaudiológicos não foram analisados, contudo, quando o estudo explicita o peso dos acometimentos, a deficiência auditiva está entre os aspectos considerados.

Study explains the formation and development of cyclones along the Brazilian coast.
Estudo explica a formação e o desenvolvimento dos ciclones na costa do Brasil.

In this sense, a study explains that more physically active individuals have lower scores of lumbar pain.
Neste sentido, estudo explica que indivíduos mais ativos fisicamente têm índices menores de dores lombares.

One study explains that"naturalistic environments have been demonstrated to promote relaxation and wellbeing.
Um estudo explica que"os ambientes naturalistas demonstraram promover o relaxamento e o bem-estar.

So, this study explains major items to be investigated and general headache characteristics of these patients.
Portanto, este estudo esclarece os principais itens a serem investigados e as características gerais da cefaleia nesses pacientes.

This study explains that metabotropic glutamate receptors feature activated G proteins in dopamine neurons that induce phosphoinositide hydrolysis.
Este estudo explica que os receptores metabotrópicos de glutamato possuem proteínas G ativadas em neurônios de dopamina que induzem hidrólise de fosfoinositida.

This study explains how university-enterprise cooperation has evolvedin the EU, as a creative response from the world of learning to its changing role and environment.
Este estudo explica a forma como a cooperação entre as universidades e as empresas evoluiu na UE, assegurando uma resposta criativado mundo do ensino à mudança do papel que desempenha e do seu contexto.

The study explains that data collected during the study show that antidepressant medication are used often without having clear evidence that the patient presents symptoms of depression.
O estudo explica que os dados recolhidos durante o estudo mostram que medicamentos antidepressivos são utilizados, muitas vezes, sem ter provas claras de que o paciente apresenta sintomas de depressão.

The study explains the importance of each scenario for the cultural moment of the day, pointing to a need to safeguard the trajectory of one of the most important companies in the são paulo and brazil scene.
O estudo explicita a importância de cada encenação para o momento cultural da época, apontando para uma necessidade de salvaguardar a trajetória de uma das companhias mais importantes do cenário paulistano e nacional.

The study explains the association we conjecture that exists between certain dialogic choices assumed by the producer of the report and the state of scientific literacy evidenced by these linguistic marks. the corpus of this work, collected in july 2015.
O estudo explica a associação que conjecturamos existir entre determinadas escolhas dialógicas assumidas pelo produtor textual e o estado de letramento científico evidenciado por essas marcas linguísticas.

Therefore, their study explains not only the homogeneity but also the heterogeneity in organizations, since it does not manifest itself in a deterministic way, but under a recursive bias, from interpretative processes, which are mediated through communication.
Assim, seu estudo explica não apenas a homogeneidade, mas também a heterogeneidade nas organizações, uma vez que ela não se manifesta de forma determinística, mas sob um viés recursivo, a partir de processos interpretativos, sendo tais processos mediados pela comunicação.

The study explains that these foreign injected impurities may explain a vast array of apparently unrelated adverse events associated with vaccination from headaches and seizures to fatigue, muscle pain, paralysis and sudden infant death syndrome.
O estudo explica que estas impurezas estranhas, quando injectadas, podem explicar uma vasta gama de eventos adversos, aparentemente não relacionados mas associados à vacinação, como dores de cabeça, convulsões, fadiga, dores musculares, paralisia e osíndrome de morte súbita infantil.

The study explains to readers and users of internet portals, as all the existing content in a single environment can be presented with quality not only visual, but also in its organizational structure, capable of being navigable for any user who wants to move in that space, meeting the expectations and interests of various sailors who travel the uol portal.
O estudo esclarece aos leitores e usuários de portais da internet, como todo o conteúdo existente em um único ambiente pode ser apresentado com qualidade não apenas visual, mas também em sua estrutura organizacional, capaz de ser navegável por qualquer usuário que deseje circular naquele espaço, atendendo a expectativas e interesses dos mais diversos navegantes que percorrem o portal uol.

The criterion"were all losses from the study explained?
O critério:"As perdas do estudo foram explicadas?

Later, the researcher invited the nurses to participate in the study, explaining the techniques of data production to be applied, which were observation of their practices and interviews.
Posteriormente, fez o convite aos enfermeiros para participarem da pesquisa, explicando-os sobre as técnicas de produção de dados a serem aplicadas: observação de suas práticas e entrevistas.

This document outlined in detail the ethical aspects of the study, explaining its content, benefits and possible risks.
O documento informava detalhadamente os aspectos éticos da pesquisa explicando todo o seu conteúdo, incluindo benefícios e possíveis riscos.

The rarity of penile SCC and the lack of protocols implemented in the period covered by the study explain the heterogeneity of the adjuvant regimens adopted.
A raridade do CE do pênis e a falta de protocolos implantados no período abrangido pelo estudo explicam a heterogeneidade dos esquemas adjuvantes adotados.

Dr Kim Harley, associate professor in public health at the University of California, who led the study, explained that two of these chemicals were significant.
O Dr. Kim Harley, saÃode do professor adjunto em pÃoblico na Universidade da California, que conduziu o estudo, explicou que dois destes produtos químicos eram significativos.

Herbrand studied Gödel's essay and wrote an appendix to his own study explaining why Gödel's result did not contradict his own.
Herbrand estudou o ensaio de Gödel e escreveu um apêndice para o seu próprio estudo explicando porque o resultado de Gödel não contradizia o seu.

We found that the variables studied explain more than 40% of the variance of scores Table 5.
Verificamos que as variáveis estudadas explicam mais de 40% da variância dos scores tabela 5.

Moreover, most of such studies explain those positive effects by Poleg tega večina takšnih študij pojasnjuje te pozitivne učinke.
Moreover, most of such studies explain those positive effects by Além disso, a maioria desses estudos explica esses efeitos positivos.

This is an interventional research, which seeks to change the reality studied, explaining the problems and proposing solutions.
Trata-se de uma pesquisa de intervenção, que busca modificar a realidade estudada, explicando os problemas e propondo soluções.

Results should be discussed in relation to the hypothesis to be validated and literature agreeing or disagreeing with other studies, explaining divergent results.
Discutir os resultados em relação à hipótese testada e à literatura concordando ou discordando de outros estudos, explicando os resultados diferentes.

The authors of the study explain the finding by the likely lack of adherence to treatment at home and the diminished capacity of the HbA1c test to accurately assess glycemic control in African-Americans, environmental factors and lifestyle.
Os autores do referido estudo explicam o achado pela provável falta de adesão ao tratamento no domicílio e pela capacidade diminuída do teste HbA1c para avaliar com precisão o controle glicêmico em afro-americanos, fatores ambientais e de estilo de vida.

A team of trained professionals was responsible for inviting the workers to participate in the study, explaining the voluntary character of their participation in this research and also for reading the free and informed consent form.
Uma equipe de profissionais treinados foi responsável por convidar o profissional a participar do estudo, por explicar o caráter voluntário de sua participação na pesquisa e pela leitura do Termo de Consentimento Livre e Esclarecido TCLE.

The findings of the study explained that young people's perceptions of the significance and meaning of health focused on the consumption of goods and services, such as medical consultations, exams, medications, and visits to health providers.
Os achados do estudo explicitaram a percepção dos jovens sobre o significado e o sentido da saúde focados no consumo de bens e serviços, como consultas médicas, exames, medicamentos e ida aos serviços de saúde.

The option for qualitative research is justified because it is a modality that is concerned with the systems view of the object of study, explaining the meaning and significance of the investigated object by relating it to the characteristics of the context of action.
A opção pela pesquisa qualitativa se justifica por se tratar de uma modalidade que se preocupa com a visão sistêmica do objeto de estudo, explicitando sentido e significado do objeto investigado, relacionando-o com as características do contexto de atuação.