What is the translation of " SUBMIT AN APPLICATION " in Portuguese?

• apresentar um pedido
• enviar um pedido
• apresentar uma solicitação
• apresentar uma candidatura
• envie uma inscrição
• apresentar um requerimento

Examples of using Submit an application in English and their translations into Portuguese

Interested parties could submit an application.
Os interessados podiam apresentar uma candidatura a financiamento.

I submit an application every year, and I finally got picked.
Eu envio uma candidatura todos os anos, e finalmente fui escolhida.

What happens after I submit an application form?
O que é que acontece depois de eu submeter um formulário de candidatura?

Submit an application for admission accompanied by all the required documents.
Apresentar um pedido de admissão acompanhado de todos os documentos necessários.

Applicants outside the EU/EEA must submit an application prior to 1 February.
Os candidatos fora da UE/ EEE devem apresentar um pedido antes de 1 de Fevereiro.

Representatives of Abilis provide more advice on how to prepare and submit an application.
Os representantes da Abilis podem oferecer mais dicas sobre como preparar e apresentar um pedido.

Submit an application, personal statement, and $35 application fee.
Envie uma inscrição, uma declaração pessoal e uma taxa de inscrição de US$ 35.

The person responsible for marketing shall submit an application to the Commission.
O responsável pela comercialização deverá apresentar à Comissão um pedido para esse efeito.

One may submit an application to the Financial Commission in Russian, English, Spanish, and Chinese.
Uma pessoa deve apresentar um pedido à Comissão Financeira em Russo, Inglês, Espanhol e Chinês.

Article 5 lays down that"Any person may submit an application for a compulsory licence.
O artigo 5.o estipula que"qualquer pessoa pode apresentar um pedido de licença obrigatória.

If you have the motivation and qualification, please feel free to contact us and submit an application.
Se você tem a motivação e qualificação, não hesite em contactar-nos e apresentar um pedido por favor.

Therefore, you should promptly submit an application to the housing office to repair the roof.
Portanto, você deve imediatamente apresentar um pedido ao gabinete de habitação para reparar o telhado.

Submit an application and two reference letters at least one must be from a previous teacher.
Apresentar um pedido e duas cartas de referência pelo menos um deve ser de um professor anterior.

Several participating undertakings may submit an application or notification on a single form.
Várias empresas participantes podem apresentar o pedido ou notificação por meio de um único formulário.

Submit an application online along with the required documents and the payment of the 100 EUR application fee.
Envie uma inscrição online juntamente com os documentos necessários e o pagamento da taxa de inscrição de 100 euros.

To apply, simply fill out and submit an application, attaching a resume and your transcripts.
Para se inscrever, basta preencher e apresentar um pedido, anexando um currículo e suas transcrições.

The authorities in Portugal should now carry out a swift and thorough assessment of the damage and submit an application to the Commission within ten weeks.
As autoridades portuguesas deverão proceder agora a uma avaliação rápida e completa dos prejuízos e apresentar um pedido à Comissão no prazo de dez semanas.

Students must submit an application, an official transcript, and a curriculum vitae.
Os alunos devem enviar um pedido, uma transcrição oficial e um curriculum vita.

Where the aforementioned commitments are broken, the buyer may not submit an application for aid for the marketing year concerned.
Em caso de incumprimento dos compromissos supracitados, o comprador não pode apresentar pedidos de ajuda a título da campanha de comercialização em causa.

Submit an application For your convenience, you can download our application for membership right now as a PDF File requires the free Adobe Acrobat Reader.
Enviar um pedido Para sua comodidade, pode fazer o download de um pedido de adesão como um arquivo PDF requer o Adobe Acrobat Reader, que é gratuito.

Several participating undertakings may submit an application or notification on a single form.
Quando estejam em causa várias empresas, estas podem apresentar o pedido ou efectuar a notificação num só formulário.

Submit an application to the arbitration court with a statement onthe bankruptcy can be recognized by the citizen himself, the credit organization or the tax service.
Apresentar um pedido ao tribunal de arbitragem com uma declaração sobrea falência pode ser reconhecida pelo próprio cidadão, pela organização de crédito ou pelo serviço fiscal.

To qualify for the aid, the parties concerned must submit an application together with certain supporting documents.
Para beneficiar da ajuda, os interessados devem apresentar um pedido acompanhado de um certo número de documentos comprovativos.

Submit an application to the Graduate School indicating a bachelor's degree including all transcripts from accredited colleges attended except Eastern Kentucky University.
Apresentar um pedido para a Escola de PÃ3s-Graduação indicando um grau de bacharel, incluindo todas as transcriçÃμes de faculdades credenciadas participaram exceto Eastern Kentucky University.

Lever also said that in North America, for example,“iOS developers must submit an application for approval before their app is available on iTunes.
Lever também disse que na América do Norte, por exemplo,“desenvolvedores iOS deve apresentar um pedido de aprovação antes de seu aplicativo está disponível no iTunes.

Prospective students must submit an application, university application fee, official transcripts, one letter of recommendation, and a list of repertoire studied.
Os futuros alunos devem apresentar um pedido, taxa de inscrição da universidade, transcrições oficiais, uma carta de recomendação, e uma lista de repertório estudado.

If you are completing your matriculation or IB exam in the spring, you can still submit an application and receive a conditional admission offer.
Se você está completando sua matrícula ou exame IB na primavera, você ainda pode enviar uma inscrição e receber uma oferta de admissão condicional.

Current undergraduate students can submit an application and participate in the pre-enrollment process, by submitting a confirmation of their current studies and their transcripts.
Alunos de graduação atuais podem apresentar um pedido e participar no processo de pré-inscrição, através da apresentação de uma confirmação dos seus estudos atuais e suas transcrições.

Therefore, the legal entity(or trade association that represents of the economic sector) shall submit an application before the Treasury Department in conjunction with other documents.
Para tanto, a pessoa jurídica(ou entidade de classe representativa do setor da economia) deverá apresentar uma solicitação ao Ministério da Fazenda juntamente com outros documentos.

You must submit an application for a visa(Form BI-84) with the relevant documentation as listed on the application form, the same can also be accessed by clicking here and pay the prescribed fee.
Você deve apresentar um pedido de um visto(Formulário BI-84) com a documentação relevante, conforme listados no formulário de candidatura, o mesmo também pode ser acessado clicando aqui e pagar a taxa prescrita.