What is the translation of " SUDO " in Portuguese?

• sudo

Examples of using Sudo in English and their translations into Portuguese

DSA 596: sudo-- Privilege escalation.
DSA 596: sudo-- Escalação de privilégio.

The most used application is currently Sudo.
A aplicação mais usada atualmente é o Sudo.

Sudo is simple to use, yet very powerful.
O sudo é simples de usar, porém, muito poderoso.

To overcome it, use the sudoers file and sudo.
Para superá-lo, usar o arquivo sudoers e sudo.

DSA 870: sudo-- Arbitrary command execution.
DSA 870: sudo-- Execução de comando arbitrário.

It's possible to give someone unrestricted sudo access as well.
É possível dar a alguém sudo acesso irrestrito bem.

Sudo execute sudo without their password.
Sudo executar sudo sem a sua palavra-passe.

Users type sharicus$ sudo su is-l/dev/ttyUSB* NB.
Os usuários tipo sharicus$ sudo su ls-l/dev/ttyUSB* NB.

Sudo scatool-c Starts the interactive console for scatool.
Sudo scatool-c Inicia o console interativo da scatool.

DO NOT try to use sudo to install packages you"need.
NÃO tente utilizar o sudo para instalar pacotes que você"necessita.

Sudo provides for these cases with the NOPASSWD variable.
O Sudo resolve estes casos com a variável NOPASSWD.

Global& make-install-prefix; sudo Other options end global.
Global& make- install- prefix; sudo Outras opções end global.

Sudo is a very flexible tool with extensive configuration.
O sudo é uma ferramenta muito flexível com uma configuração extensa.

The main policy configuration file for sudo is/etc/sudoers.
O arquivo de configuração de política principal do sudo é/etc/sudoers.

Try to run sudo as member and non-member of wheel.
Tente executar sudo como membro e não membro de wheel.

For user configuration data, you may skip sudo.
Para os dados de configuração do utilizador, você pode descartar o sudo.

To clarify, sudo is not needed to use bumblebee;
Para esclarecer, sudo não é necessário para usar o bumblebee;

Chiark-really-- Tool for gaining privilege simple, realistic sudo.
Chiark-really-- Ferramenta para ganhar privilégios simples, sudo realista.

Unlike su(1), Sudo only requires the end user password.
Ao contrário do su(1), o Sudo requer apenas a senha do usuário final.

In his first Pancrase fight, Marquardt lost via submission to Genki Sudo.
Em sua primeira luta no Pancrase, Marquardt perdeu por finalização para Genki Sudo.

By default, sudo does not propagate environment variables.
Por padrão, o sudo não propaga as variáveis de ambiente.

You can uninstall VeraCrypt by opening Terminal, typing sudo veracrypt-uninstall.
Você pode desinstalar o VeraCrypt abrindo o Terminal, digitando sudo veracrypt-uninstall.

Sudo apt-get install wine1.5 Wine version 1.5 will be installed.
Sudo apt-get install wine1.5 A versão 1.5 do Wine será instalada.

Only commands started with sudo are run with elevated privileges.
Somente os comandos que começam com sudo são executados com privilégios elevados.

Sudo gedit/etc/network/interfaces Append the following configuration.
Sudo gedit/etc/network/interfaces Anexar a seguinte configuração.

Then do the real run with, expecting sudo being a program with which you could gain root access.
Então faça a execução real com, esperando que o sudo seja um programa com o qual você possa ganhar acesso root.

Sudo(8) is needed to work with any file permissions of configuration data.
O sudo(8) é necessário para trabalhar com quaisquer permissões de ficheiros de dados de configuração.

Alternatively, sudo can be used to automate the command sequence.
Alternativamente, o sudo pode ser usado para automatizar a seqüência de comando.

Sudo allows administrators to configure more rigid access to system commands and provide for some advanced logging features.
O Sudo permite que os administradores configurem um acesso mais rígido aos comandos do sistema e forneçam alguns recursos avançados de log.

Problem: When using sudo 8, mounting fails with the following error message.
Problema: Ao usar o sudo 8, a montagem falha com a seguinte mensagem de erro.