What is the translation of " SUMMER PROGRAM " in Portuguese?

• programa de verão
• curso de verão

Examples of using Summer program in English and their translations into Portuguese

For this summer program at NYU.
Para o programa de verão na Universidade de NY.

I got offered a scholarship for this summer program.
Ofereceram-me uma bolsa para um programa de verão.

The young man from the summer program still hasn't called her.
O jovem do programa de Verão ainda não ligou.

Chiemsee Alps country tourism with attractive summer program.
Chiemsee turismo rural Alpes com programa de verão atraente.

Princeton's summer program for high school students.
O Programa de Verão de Princeton para estudantes do secundário.

I guess five binders that we got from the summer program.
LAUREL MÃE DO JACK… acho que cinco dossiês que recebemos do programa de verão.

No, it's a summer program for High School students at a college.
Não. É um programa de Verão para estudantes do secundário numa faculdade.

Housing on NYU's campus is offered during the summer program only.
Acomodação no câmpus da NYU é oferecido somente durante o curso de verão.

I don't know if Rutgers' summer program accepts boys without eyebrows.
Não sei se o programa de Verão da Rutgers o aceitará sem sobrancelhas.

I had a student come in with a disability; he had a summer program.
Tive um estudante meu que era deficiente; estava inserido num programa de verão.

All inclusive' summer program for Teens 12-17 years old.
Programa de verão completo para adolescentes de 12 a 17 anos de idade.

Well, as it turns out, Percik Modeling Academy has an opening for their summer program.
Bem, ao que parece, a Academia de Modelos Percik tem uma abertura para o programa de verão.

During the summer program mainly broadcast the traditional summer hits.
Durante o programa de verão, principalmente, transmitir os hits tradicionais de verão..

It's a Catholic Charities youth organization, summer program over on Irvine Turner.
É uma organização de caridade católica para jovens, programa de verão em Irvine Turner.

They're sending me to a summer program in Cambridge, with the hopes that M.I.T. will still take me in the fall.
Vão mandar-me para um curso de verão em Cambridge, com esperanças de que o MIT me aceite no outono.

At eighteen years of age, Ventimiglia studied at the American Conservatory Theater for their summer program.
Aos dezoito anos de idade, Ventimiglia estudou no American Conservatory Theather para seu programa de verão.

Michele, one of the youngsters of the New Museum's summer program, using the cell to minimize language barriers.
Michele, uma das jovens do programa de verão do New Museum, usando o celular para minimizar as barreiras da língua.

Robot Camp is a summer program held at the Rochester Institute of Technology's National Technical Institute of the Deaf.
O Robot Camp é um programa de verão que acontece no Instituto Nacional de Tecnologia Rochester para surdos.

Our new nano EXUWEG²- Licensee from Brandenburg to start in your summer program for boat lovers!
Nosso novo EXUWEG Nano²- Licenciado de Brandenburg para começar em seu programa de verão para os amantes de barco!

When I was in college, I got to teach a summer program for top students from schools in Newark, Camden, and Jersey City.
Quando eu estava na faculdade, eu comecei a ensinar um programa de verão para os melhores alunos das escolas de Newark, Camden, e Jersey City.

The summer program is a combination of ecology-based educational time and structured and unstructured leisure time.
O programa de verão é uma combinação de ecologia com base em tempo de educação e tempo de lazer estruturado e não estruturado.

Also, 1st and 2nd-year students can follow a summer program in New York City during the month of July.
Além disso, os alunos de primeiro e segundo ano podem seguir um programa de verão em Nova York durante o mês de julho.

This summer program is intended for students who want to participate in the camp activities but prefer to sleep at home and spend weekends with their families.
Este programa de férias está pensado para os estudantes que queiram participar das atividades da colônia, mas preferem dormir e passar os fins de semana com a família.

To achieve all these projects, the universities will created a summer program in embedded systems and a master in airworthiness.
Para atingir todos esses projetos, as universidades será criado um programa de verão em sistemas embarcados e um mestrado no domínio da aeronavegabilidade.

In addition to the anticipation of the 13th, the mayor also announced that later in June will launch a major infrastructure program, for recovery 2 streets thousand per month, and is expected to reach 10 thousand streets, while running the summer program.
Além da antecipação do 13º, o prefeito também anunciou que ainda em junho iniciará um grande programa de infraestrutura, para a recuperação de 2 mil ruas por mês, com previsão de chegar a 10 mil ruas, durante a execução do programa de Verão.

More than ten different offers, the specialist in this summer program- from the trial- or Wochenendtörn to-week sailing holiday.
Mais de dez diferentes ofertas, a especialista neste programa de verão- do julgamento- ou Wochenendtörn a semana de férias de vela.

He conceived the idea for the Governor's School of North Carolina, a publicly funded six-week residential summer program for gifted high school students in the state.
Ele concebeu a ideia para a"Governor's School of North Carolina", a publicly funded six-week residential summer program for gifted high school students in the state.

My step-daughter, Celia, finishing a summer program at St. Olaf College, wanted me to attend a ceremony welcoming freshmen to the college.
Minha bisnetada, Celia, que terminou um programa de verão no St. Olaf College, queria que eu participasse de uma cerimônia de acolhimento de calouros para a faculdade.

The day we arrived, we went to the museum to meet the education team and the youngsters participating in a summer program, who would also work in the festival.
Logo no dia de nossa chegada, fomos ao museu para conhecer a equipe do educativo e os jovens participantes de um programa de verão, que também trabalhariam na festa.

To immediately run for a job-entry, a summer program or a year at a London fashion school can provide you with fashion skills that are already in the entry-level.
Para funcionar imediatamente para uma trabalho-entrada, um programa do verão ou um ano em uma escola da forma de Londres podem fornecê-lo com as habilidades da forma que estão já no entrada-nível.