Examples of using Summer program in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
The Yale summer program.
Are they just doing away with the summer program?
Oni končí s letním programem?Junior summer program,?
Juniorský letní program?What? Been looking into Tisch's summer program.
Tisch má taky letní program. Cože?About this summer program with a surgeon.
Ohledně letního programu s jedním chirurgem.Been looking into Tisch's summer program. What?
Tisch má taky letní program. Cože?The summer program for high schoolers, I'm guessing.
Hádám, že letní program pro studenty vysokých škol.For their summer program.
Na jejich letní program.Um… I got offered a scholarship for this summer program.
Um… nabídl mi stipendium pro tento letní program.Princeton's summer program for High School students.
Do letního programu na Princetonu pro středoškoláky.What? Been looking into Tisch's summer program.
Cože? Tisch má taky letní program.The young man from the summer program still hasn't called her.
Mladík z letního programu jí ještě nezavolal.I have been accepted into their summer program.
Já jsem přijatá do jejich letního programu.Into the summer program. I-I'm trying to get my daughter.
Do letního programu. Zkouším přihlásit svou dceru.Been looking into Tisch's summer program. What?
Cože? Tisch má taky letní program.The NPC had a summer program to keep teens engaged or something.
NPR měla letní program, ve kterém zapojovala teenegery.Been looking into Tisch's summer program. What?
Co? Hledal jsem do Tischova letního programu.No. No, it's a summer program for High School students at a college.
Ne, je to letní program pro středoškoláky NA vysoké.What? Been looking into Tisch's summer program.
Co? Hledal jsem do Tischova letního programu.I don't know if Rutgers' summer program accepts boys without eyebrows.
Nevím, jestli na letní program v Rutgers berou hochy bez obočí.I-I'm trying to get my daughter into the summer program.
Do letního programu. Zkouším přihlásit svou dceru.Through that summer program of yours at Addison. Well, you know, we almost put her.
Do vašeho letního programu v Addisonu, Málem jsme jí zatáhli.I got accepted to that summer program at Vassar.
Přijali mě na letní program do Vassaru.Accepts boys without eyebrows. I don't know if Rutgers summer program.
Nevím, jestli na letní program v Rutgers berou hochy bez obočí.I got accepted into a summer program at the Nomkomf School of Music in New York.
Přijali mě do letního programu na Nomkomfově hudební škole v New Yorku.Daphne tells me you're thinking of her for a summer program.
Daphne mi říkala, že o ní uvažujete do letního programu.In cooperation with Prague Summer Program, the American Center in Prague will host a literary evening featuring Mr. Stuart Dybek.
Ve spolupráci s Prague Summer Program si vás Americké centrum v Praze dovoluje pozvat na literární večer s americkým básníkem Stuartem Dybekem.They're sending her off to this summer program in Oxford.
Posílají ji na letní program do Oxfordu.In cooperation with Prague Summer Program, the American Center in Prague will host a literary evening featuring Patricia Hampl.
Ve spolupráci s Prague Summer Program si vás Americké centrum v Praze dovoluje pozvat na literární večer s americkou spisovatelkou Patricií Hampl.God, I'm so tired of hearing about the joffrey summer program.
Bože, už jsem tak unavená pořád poslouchat o Jeffreyho letním programu.
