What is the translation of " SURFACE STRUCTURE " in Portuguese?

• estrutura superficial
• estrutura da superfície

Examples of using Surface structure in English and their translations into Portuguese

The surface structure of the topology is adjusted accordingly.
A estrutura da superfície da topologia será adequadamente ajustada.

Detection is independent of target color, shape, material and surface structure.
A deteção do objeto é independente da cor, formato, material e estrutura superficial.

Special membranes with surface structure to adapt better to the skin.
Membranas especiais com estrutura de superfície, para melhor adaptação à pele.

Surface structure: zero spangle/ minimized spangle/ regular spangle/ big regular.
Estrutura de superfície: a lantejoula zero/minimizou o regular grande da lantejoula/lantejoula regular.

It is impossible to reach this surface structure on non-glass nail files.
É impossível chegar a essa estrutura de superfície em arquivos de vidro não-prego.

The surface structure reveals a regular model with distinct features.
Sua estrutura de superfície revela um modelo regular com características distintas.

Soil erosion leads to the destruction of the surface structure, which can lead to landslides.
A erosão do solo leva à destruição da estrutura de superfície, que podem conduzir a deslizamentos.

Its special surface structure prevents splintering and swelling caused by nail-holes.
A estrutura superficial especial impede a projeção de fragmentos e dilatação pelos furos dos pregos.

The colouring process slightly alters the surface structure of coloured and bleached hair.
O processo de coloração altera ligeiramente a estrutura superficial dos cabelos pintados e com descoloração.

Due to their surface structure, ceramic brake discs* absorb moisture under such conditions.
Nestas condições e devido à estrutura da superfície, um disco de travão de cerâmica* capta humidade.

The main difference is that the appearance of the surfaces is different surface structure, gloss.
A principal diferença é que a aparência das superfícies é diferente estrutura da superfície, brilho.

Due to their surface structure, ceramic brake discs* absorb moisture under such conditions.
Devido à estrutura da sua superfície os discos dos travões de cerâmica* absorvem humidade nessas circunstâncias.

Roller burnishing is cold working the surface of the work piece to improve surface structure.
Rolling brilhar está trabalhando a frio na superfície da peça de trabalho para melhorar a estrutura da superfície.

Surface structure of the material in the contact area, some samples are given in EN.
O seu contributo depende da estrutura da superfície do material na área de contacto; são apresentados alguns exemplos na norma EN 12195-1.

It tries to make internal processes visible by an alteration of its surface structure and to react on interaction.
Ela tenta dar visibilidade a processos internos por uma alteração de sua estrutura superficial e reagir mediante interação.

The internal composition and surface structure of objects can also be analysed to determine good or bad produce.
A composição interna e a estrutura da superfície dos objetos também podem ser analisadas para determinar se o produto é bom ou defeituoso.

This means that the material properties are unchanged, remain free of oxidation, and the surface structure is not damaged.
Desse modo, as características do material não se alteram, não oxidam e a estrutura da superfície não fica danificada.

Surface structure Skinpass and zero spangle, Skinpass and small spangle, Skinpass and regular spangle, Regular spangle, Big spangle.
Estrutura de superfície Skinpass e lantejoula zero, Skinpass e lantejoula pequena, Skinpass e lantejoula regular, lantejoula regular, lantejoula grande.

Detection is independent of target color, shape, material and surface structure and temperature compensation is excellent.
A deteção do objeto é independente da cor, formato, material e estrutura superficial e a compensação térmica é excelente.

The surface structure of Raw is made by a band saw and then painted, which makes the finish of each chair distinct and individual.
A estrutura de superfície de Raw é feita por uma serra de fita e, em seguida, pintada o que torna o acabamento de cada cadeira distinta e individual.

Superior technology and carefully build the iconic dial, the surface structure is to bring out the fascinating texture strap.
Tecnologia superior e construir cuidadosamente a marcação icônico, a estrutura da superfície é para trazer para fora a alça textura fascinante.

The slightly sculptured surface structure of the honeycomb drum creates a thin film of water or air which gently cushions and protects your laundry.
A estrutura da superfície levemente esculpida do tambor favo de mel cria uma fina película de água ou ar que amortece suavemente e protege sua roupa.

These contaminants intensify the inflammatory response, change the surface structure of the implant and cause peri-implant diseases.
Esses contaminantes intensificam a resposta inflamatória, alteram a estrutura superficial do implante e originam doenças peri-implantares.

By translating a mental chunk6 into words, the person writing projects a conceptual structure(deep structure) onto a linguistic form surface structure.
Traduzindo um chunk mental 6 em palavras, o escritor projeta uma estrutura conceitual(estrutura profunda) sobre uma forma lingüística estrutura superficial.

But by having both types of surface structure, the flowers actually have a bit of a trade-off trying to get the best of both worlds.
Mas ao ter ambos os tipos de estrutura de superfície, as flores têm um pouco de intercâmbio tentando obter o melhor dos dois mundos.

It allows you to illuminate your sample from different angles, obtain additional information on the surface structure, and achieve improved contrast.
Ela permite que você ilumine sua amostra a partir de ângulos diferentes, obtenha mais informações sobre a estrutura da superfície e consiga um melhor contraste.

It preserves the surface structure of a specimen which could otherwise be damaged due to surface tension when changing from the liquid to gaseous state.
Ele preserva a estrutura superficial da amostra que poderia, de outra forma, ser danificada devido à tensão superficial durante a mudança de estado líquido para gasoso.

Superior technology and carefully build the iconic dial, the surface structure is more attractive to bring out the texture of the strap.
Tecnologia superior e construir cuidadosamente o dial icônico, a estrutura da superfície é mais atraente para trazer para fora a textura da cinta.

Due to the very narrow electron beam, SEM micrographs have a large depth of field yielding a characteristic three-dimensional appearance useful for understanding the surface structure of a sample.
Devido à maneira com que as imagens são criadas, imagens de MEV têm uma aparência tridimensional característica e são úteis para avaliar a estrutura superficial da amostra.

Superior technology and carefully build the iconic dial, the surface structure is more attractive to bring out the texture of the strap.
Tecnologia superior e construir a marcação icônico com cuidado, a estrutura da superfície é mais atraente para trazer para fora a textura da correia.