Struktura powierzchni rękawic gwarantuje optymalny uchwyt.
This is facilitated by variations in the surface structure of facades.
To jest promowany przez zmiany w strukturze powierzchni elewacji.
Is surface structure relevant to human health,?
Czy poznanie struktury powierzchni różnych obiektów ma jakiekolwiek znaczenie dla człowieka?
The special milling strategies and milling bodies ensure a particularly smooth surface structure.
Specjalne strategie frezowania gwarantują szczególnie gładką powierzchnię struktury.
Smooth surface structure prevents sedimentation of the bacteria.
Gładka struktura powierzchni zapobiega tworzeniu się osadów i rozwojowi bakterii.
Proteins are immobilized on the microarray with a thin,gold coating placed on the surface structure.
Proteiny unieruchamiajÄ… na microarray z cienkim,złocistym narzutem umieszczajÄ… cym na nawierzchniowej strukturze.
Because of its special surface structure, the novel scaffold board is also particularly easy to clean.
Ze względu na specjalną strukturę powierzchni nowa płyta rusztowania jest szczególnie łatwa do czyszczenia.
The etching solutions consist of various acids, stabilizers, wetting agents, orbuffers and determine the surface structure and thus the efficiency of the solar cells.
Roztwory trawiące składają się z różnych kwasów,stabilizatorów, środków zwilżających oraz buforów, które determinują strukturę powierzchni.
The choice of cover material and surface structure depends on the specific application needs and material properties.
Wybór materiałów i struktur powierzchni zależy od konkretnych wymogów oraz właściwości materiałów.
Wide snow shovel blade edges ensure that the snow picked up does not fall off to the side andthe very fine blade surface structure prevents snow sticking to the blade.
Szerokie krawędzie boczne łopaty śnieżnej sprawiają, że zebrany śnieg nie będziezsuwać się po bokach, a delikatna struktura powierzchni pióra zapobiega jego przywieraniu.
The color and surface structure of AC rivets suits other product ranges with old copper surface finish.
Kolor i struktura powierzchni AC nitów pasuje do reszty asortymentu produktów z wykończeniem antyk miedź.
In this way we have created a copper wire whose surface structure is far superior to all others.
Możemy w ten sposób wykonać drut miedziany, w którym struktura powierzchni jest dalece lepsza niż u innych producentów.
The color and surface structure of NP rivets are suited to other product ranges with a nickel surface finish.
Kolor i struktura powierzchni nitów NP pasują do reszty asortymentu produktów z wykończeniem z niklu.
The templates are processed with oils, chemicals and technical processes such as sand blasting in such a way that they take on a beautiful,natural surface structure.
Szablony są przetwarzane przy użyciu olejów, środków chemicznych i procesów technicznych takich jak piaskowanie w taki sposób, że nabierają pięknej,naturalnej struktury powierzchni.
The internal composition and surface structure of objects can also be analysed to determine good or bad produce.
W celu określenia, czy produkt jest dobry, czy zły mogą być analizowane skład i struktura powierzchni obiektów.
The products are checked in the laboratory for essential qualities such as viscosity, density, gloss levels,drying properties and surface structure during use and at the research department.
W laboratorium oraz w dziale dochodzeniowym kontroluje się produkty pod kątem ich cech witalnych, takich jak lepkość, gęstość,wartości połysku, schnięcia i struktury powierzchni przy obróbce.
As well as its color and shape, an object's surface structure and biological fingerprint can be effectively analyzed.
Podobnie jak kolor i kształt, równie efektywnie mogą być analizowane struktura powierzchni i właściwości biologiczne.
Other surface structure layers, acoustic screens, vertical road signs, concrete prefabricates, road engineering structures- 10 years.
Pozostałe warstwy konstrukcji nawierzchni, ekrany akustyczne, oznakowanie pionowe, prefabrykaty betonowe, drogowe obiekty inżynierskie- termin gwarancji wynosi 10 lat.
Vitamin E- powerful antioxidant, stimulates collagen synthesis, and therefore prevents formation of wrinkles,visibly improves skin's surface structure, provides the desired smoothness and elasticity.
Witamina E- silny przeciwutleniacz, stymuluje syntezę kolagenu, a więc zapobiega powstawaniu zmarszczek,widocznie poprawia strukturę powierzchni skóry, zapewnia jej pożądaną gładkość i sprężystość.
Mechanical resistance Surface structure designed to limit the mechanical damage and so to maintain its like-new-appearance for years.
Struktura powierzchni zaprojektowana tak, aby ograniczyć uszkodzenia mechaniczne i aby jej wygląd pozostawał jak nowy przez lata.
Ion implantation is originally developed for semiconductor applications, and it uses highly energetic beams of ions(positively charged atoms)to modify surface structure and chemistry of materials at low temperature.
Implantacja jonów pierwotnie opracowany dla aplikacji półprzewodnikowych i wykorzystuje wysokoenergetycznych promieni jonów(dodatnio naładowane atomy)modyfikacji struktury powierzchni i chemii materiałów w niskiej temperaturze.
Depending on the support and the relief surface structure of these plants can take, you can carry out the most uncomplicated formy.
W zależności od wsparcia i struktury powierzchni ulgi tych roślin może trwać można przeprowadzać najbardziej nieskomplikowany formy.
Experiments developed a new cost-efficient tungsten trioxide pair of electrodes, and in-depth study of its catalytic properties of mechanism and DSCs from the three important angles of chemical composition,morphology, surface structure.
Eksperymenty opracowały nową opłacalną parę elektrod wolframowych tritlenku węgla oraz pogłębione badanie jego właściwości katalitycznych mechanizmu i DSC z trzech ważnych kątów składu chemicznego,morfologii, struktury powierzchni.
ANTI-SLIP- surface structure reduces the risk of slipping, which allows correct and safe exercise of individual types of exercise.
ANTYPOŚLIZGOWY- struktura powierzchni zmniejsza ryzyko ześlizgnięcia się, co umożliwia prawidłowe i bezpieczne wykonywanie poszczególnych rodzajów ćwiczeń.
Silicate-based ceramics, such as leucite glass ceramic(IPS Empress) and fluoroapatite-ceramic(IPS-e. Max ZirPress) are first etched with hydrofluoric acidto form a micro-retentive, crystalline surface structure.
Ceramiki bazujące na silikacie jak np. ceramika leucytowa(IPS Empress) i porcelana fluoropatytowa(IPS-e. max ZirPress) najpierw są trawione przy użyciu kwasu fluorowodorowego,dzięki czemu zostaje odsłonięta mikroretencyjna krystaliczna powierzchnia struktury.
The surface structure of cylinder blocks has to be perfectly designed to absorb as much engine oil as possible, while maintaining the required friction properties for ideal fuel combustion.
Struktura powierzchni bloków cylindrów musi być idealnie zaprojektowana, tak aby przyjmować jak najwięcej oleju silnikowego, przy jednoczesnym utrzymaniu wymaganych parametrów tarcia dla idealnego spalania paliwa.
Because after dozens of complicated surface treatment methods, the surface structure is extremely strict, the product is fine and non-porous, and the water absorption rate is almost zero;
Ponieważ po dziesiątkach skomplikowanych metod obróbki powierzchnistruktura powierzchni jest wyjątkowo surowa, produkt jest drobny i nieporowaty, a współczynnik absorpcji wody jest prawie zerowy;
HotCoating offers new and innovative design possibilities, e.g. in combination with digital print, and fulfills a wide range of requirements- UV stability, water, cold and heat resistance,non-slip surface structure, highest abrasion resistance.
HotCoating oferuje nowe i innowacyjne możliwości aranżacyjne, np. w połączeniu z nadrukiem cyfrowym przy jednoczesnym spełnianiu różnorakich wymagań- stabilności UV, odporności na wodę, niskie i wysokie temperatury,antypoślizgowej struktury powierzchni, najwyższych wartości odporności na ścieranie.
The apparently random,animated profiled surface structure flows continuously with no visible offset- even in the transition where the eaves meet- giving the impression that the whole has been cast as one piece.
Z pozoru przypadkowo profilowana,ożywiona struktura powierzchni zdaje się ciągle płynąć bez widocznego przesunięcia- nawet w miejscach gdzie spotykają się okapy- sprawiając wrażenie, że została odlana z metalu jako jedna całość.
Results: 34,
Time: 0.0428
How to use "surface structure" in an English sentence
Surface Structure of Bi(111) from Helium Atom Scattering Measurements.
The change of the surface structure of cancer cells.
Surface Structure and Reactivity of Iron Oxide-Water Interfaces. 2.
The skin’s surface structure appears visibly soothed and silky-soft.
Ferrihydrite, surface structure and its effects on phase transformation.
Seven principles of surface structure parsing in natural language.
Can’t imagine how a simple surface structure could contribute?
The fine surface structure and composition of salivary calculi.
Today's surface structure was shaped by the ice ages.
Internal and surface structure of Hong Kong influenza virus.
How to use "struktura powierzchni, struktury powierzchni" in a Polish sentence
Rozmiary i cechy : wys. 60 cm x szer. 38 cm x dł. 38 cm, materiał: włókno szklane, zastosowanie: na tereny zewnętrzne i do wewnątrz, kolor: perłowo biały Ral 1013
Struktura powierzchni: w połysku.
Wszystkie przebarwienia, przepalenia, niuanse kolorystyczne, a także struktura powierzchni każdej płytki są dziełem człowieka.
Delikatny dźwięki grzechotki stymuluje zmysł słuchu a różne struktury powierzchni rozwijają zmysł dotyku.
Struktura powierzchni spalania prochu w warunkach owiewu. / S.V.
Natomiast gładka struktura powierzchni ułatwia utrzymanie podłogi w czystości.
Struktura powierzchni – widać drobne “kulki” – pozostałość po odlewaniu monety – tak, ten falsyfikat został wykonany metodą odlewu.
2.
Nowe unikatowe wykończenie Spectral dostępne w naszej ofercie
Spectral - innowacyjna struktura powierzchni profili okiennych, która jest połączeniem nowoczesności, wysokiego standardu oraz elegancji.
Ochrona obejmuje cechy estetyczne takie jak kszta³ty, kolorystyka, struktura powierzchni jak i zastosowany materia³.
Unikalna struktura powierzchni manewrowych może zrównoważyć przesyłu cieczy.
2.
Ważne jest także chociażby to, jak gruby był dany przedmiot oraz jaka była struktura powierzchni.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文