What is the translation of " SYSTEMATIC KNOWLEDGE " in Portuguese?

• conhecimento sistemático
• conhecimento sistematizado

Examples of using Systematic knowledge in English and their translations into Portuguese

Access to systematic knowledge is imperative for scientific research.
Ter acesso ao conhecimento sistemático produzido é um requisito imprescindível da pesquisa científica.

The levels of care are not integrated and there is a lack of systematic knowledge for dealing with this problem in primary health care.
Os níveis de atenção não se encontram integrados e há falta de conhecimento sistematizado para a atenção primária à saúde aps.

Get a systematic knowledge of the main theories and approaches in one research direction of industrial economics;
Obtenha um conhecimento sistemático das principais teorias e abordagens em uma direção de pesquisa de economia industrial;

A definitive, curated source of systematic knowledge about connected devices».
Uma fonte definitiva, selecionada e analisada, de conhecimento sistemático sobre dispositivos conectados».

This project represents an effort for the expansion of the research perspectives in the ichthyology section of the Museu de Zoologia, which has been a center of production of traditional systematic knowledge for many years.
Este projeto também representa um esforço para a expansão das atividades de pesquisa na Seção de Ictiologia do Museu de Zoologia, que tem sido um centro de produção de conhecimento sistemático tradicional por muitos anos.

Nevertheless, there is no systematic knowledge on the type of intervention proposed by health plans.
Entretanto, não há um conhecimento sistematizado sobre que tipo de intervenção tem sido proposto pelas operadoras de planos de saúde.

Wolfram_Alpha is a major software engineering development to make all systematic knowledge immediately computable by anyone.
O Wolfram_Alpha é uma grande inovação em desenvolvimento de engenharia de software para fazer todo conhecimento sistemático imediatamente computável para qualquer um.

Furthermore, the study meets a lack of systematic knowledge about the effectiveness of the actions of these instances of this instance of social control occupational health.
Além disso, o estudo vai ao encontro de uma carência de conhecimento sistematizado sobre a efetividade das ações dessas instâncias do controle social da saúde do trabalhador.

In that period, varied expressions of this ethnocentrism were replicated in a curiously similar manner in the production of systematic knowledge about apes and about non-Europeans, including the peasantry and the poor Europeans.
Naquele período, expressões variadas desse etnocentrismo replicaram-se de forma curiosamente semelhante na produção de conhecimento sistemático sobre monos e sobre não europeus, reunidos ao campesinato e aos pobres europeus.

Description This programme provides students with a systematic knowledge and the tools to critically review the complex relationships between government and society at a variety of levels and in different contexts.
Descrição Este programa fornece aos alunos conhecimento sistemático e as ferramentas para analisar criticamente as relaçÃμes complexas entre o governo ea sociedade em uma variedade de níveis e em diferentes contextos.

Of the 21 studied objects, it is worthwhile mentioning that 15 were developed in graduate programs, in nursing research, in academic production theses and dissertations, demonstrating the quest for systematic knowledge building.
Dos 21 objetos estudados, cabe destacar que 15 foram desenvolvidos nos programas de pós-graduação em enfermagem nas pesquisas da produção acadêmica dissertações e teses, demonstrando a busca pela construção de conhecimento sistematizado.

The need of a popular authoritative manual arose from a lack of systematic knowledge among pre-Reformation clergy and the concomitant neglect of religious instruction among the faithful.
A necessidade de um manual de autoridade popular surgiu do escasso conhecimento sistemático da fé entre o clero pré-Reforma e a pouca instrução religiosa entre os fiéis.

With these communities came the development of the technology and skills needed for the domestication of plants and animals and the emergence of the written word provided evidence for the passing of systematic knowledge and culture from one generation to the next.
Com estas comunidades veio o desenvolvimento de tecnologia e das habilidades necessárias para a domesticação das plantas e animais, e o aparecimento da palavra escrita providenciou a evidência da passagem do conhecimento sistemático e cultura de uma geração para a seguinte.

When all is said and done, Rupke would say 1985, p.245, without a systematic knowledge of living species, the fact of extinction itself could not be established, much less identifying the extinct species.
Afinal de contas, diria Rupke 1985, p.245, sem um conhecimento sistemático das espécies vivas, nem o próprio fato da extinção poderia ter sido estabelecido, muito menos, identificadas as espécies extintas.

Nowadays, human beings interact and communicate more and more through reading due to evolution of technological resources, because the systematic knowledge and actions of everyday life are made through writing.
No contexto contemporâneo, com a evolução dos recursos tecnológicos de comunicação, a interação humana voltou-se, preponderantemente, para a leitura, uma vez que o conhecimento sistematizado e as ações cotidianas passaram a ser disseminadas e realizadas por meio da escrita.

Coimbra: Almedina; 2005., it is necessary to generate systematic knowledge on the factors that control or promote health, thus supporting local agents in their political-strategic role to protect and promote health 40 40.
Coimbra: Almedina; 2005., torna-se necessário gerar conhecimento sistemático sobre os fatores que condicionam ou promovem a saúde, apoiando assim os agentes locais na sua atuação político-estratégica com efeitos na proteção e promoção da saúde 40 40.

The overall objective was to identify cognitive strategies used by students in learning this foreign language and specific objective was to investigate if the student uses systematic knowledge of the mother tongue as a resource and strategy in learning a foreign language.
O objetivo geral foi identificar as estratégias cognitivas utilizadas pelos alunos no aprendizado dessa língua estrangeira, e o objetivo específico foi investigar se o aluno utiliza o conhecimento sistemático da língua materna como recurso e estratégia na aprendizagem da língua estrangeira.

The weakness of the systematic knowledge and diversity of the family hinders the understanding about the evolutionary history since the informative potential of morphology, molecules and biogeography was not yet fully explored.
A deficiência no conhecimento da sistemática e diversidade da família tem dificultado a compreensão sobre a história evolutiva, uma vez que o potencial informativo morfológico, molecular, e biogeográfico ainda não foi totalmente explorado.

Programme graduates are distinguished by their versatility- the master programme provides a systematic knowledge of natural sciences creating thereby a broad and solid basis for lifelong learning.
Os graduados do programa distinguem-se pela sua versatilidade- o programa de mestrado proporciona um conhecimento sistemático das ciências naturais, criando assim uma base ampla e sólida para a aprendizagem ao longo da vida.

This research had two main objectives: the first one aimed to demonstrate and defend the coherency of using theoretical, epistemological and methodological perspectives culturally consistent with the african worldview to analyze and produce systematic knowledge about the practice capoeira angola.
Esta investigação teve dois objetivos centrais: o primeiro visou demonstrar e defender a coerência de utilizar perspectivas teóricas, epistemológicas e metodológicas culturalmente consistentes com a visão de mundo africana para analisar e produzir conhecimentos sistemáticos sobre a prática capoeira angola.

Communicate with specialised audiences the results of the original research and the systematic knowledge related to curriculum and pedagogical innovation, namely national and international scientific and academic communities; 6.
Comunicar com públicos especializados os resultados de investigação original e conhecimento sistematizado relativo a currículo e inovação pedagógica, nomeadamente comunidades científicas e académicas nacionais e internacionais; 6.

Given that the occupation of a space following a planning process, but that the quantification and organization of space follow organizational patterns, this thesis raised the hypothesis that the form of distribution and the amount of physical space required for the space work for the implementation of activities should be established from the systematic knowledge of the activities and use of ergonomic data space sizing.
Tendo em vista que a ocupação de um espaço segue um processo de planejamento, mas que a quantificação e organização do espaço seguem padrões organizacionais, nessa tese levantou se a hipótese de que a forma de distribuição e a quantidade de espaço físico necessária ao espaço de trabalho para a execução das atividades deveriam ser estabelecidas a partir do conhecimento sistemático das atividades e utilização de dados ergonômicos de dimensionamento de espaço.

The realization that professional education courses in universities favor scientific and systematic knowledge in their curricula is not recent, since the knowledge resulting from reflection-upon-action seems not to find a space.
Não é fato recente a constatação de que os cursos de formação profissional nas universidades privilegiam, em seus currículos normativos, o conhecimento sistemático e científico, no qual os saberes oriundos da reflexão-na-ação parecem não encontrar espaço.

This study presents a survey on the use of systematic knowledge of the mother tongue as a resource and strategy in learning the spanish language, for students of an advanced course, which are at level b2 according to the common european framework.
O presente estudo apresenta uma pesquisa sobre a utilização do conhecimento sistemático da língua materna, como recurso e estratégia na aprendizagem da língua espanhola, por alunos de um curso superior, os quais se encontram no nível b2, de acordo com o marco comum europeu.

The term"electricity" had been coined by William Gilbert(1544-1603), the great Elizabethan scientist, who brought to the world the first systematic knowledge about the phenomenon of magnetism, which was known since Antiquity, thanks to the exploitation of magnetic iron rocks.
O termo eletricidade tinha sido cunhado por William Gilbert(1544-1603), o grande cientista elizabetano, que trouxe ao mundo o conhecimento sistemático sobre o fenômeno do magnetismo, conhecido desde a Antiguidade através das rochas magnéticas.

These include the team's lack of systematic knowledge on elderly people's health conditions, the elderly's subjective aspects and team training for interdisciplinary care, directed at health promotion, in view of the complexity of the specific situations this population presents.
Entre esses, destaca-se a carência de conhecimentos sistemáticos, por parte da equipe, acerca das condições de saúde dos idosos e ainda os aspectos subjetivos desses e capacitação da equipe para o atendimento interdisciplinar, voltado à promoção da saúde, tendo em vista a complexidade das situações específicas, apresentadas por essa população.

Considering that intervention actions in the urban territory, whether of organization, planning and/or design, acting on, e.g., resources, infrastructure, and social conditions may promote or compromise the health of a community, increasing or mitigating health inequalities, it is necessary to generate systematic knowledge on the factors that control or promote health, thus supporting local agents in their political-strategic role to protect and promote health.
Considerando que ações de intervenção no território urbano, de ordenamento, planejamento e/ ou design, com atuação em, por exemplo, recursos, infraestruturas e condições sociais, promovem ou comprometem a saúde de uma comunidade, aumentando ou diminuindo as desigualdades em saúde, torna se necessário gerar conhecimento sistemático sobre os fatores que condicionam ou promovem a saúde, apoiando assim os agentes locais na sua atuação político-estratégica com efeitos na proteção e promoção da saúde.

Master sound fundamental theories in economics management such as systematic knowledge of management decision theories, quantitative analytic method, theories and methods of energy system analysis and planning, theories and methods of project management and engineering economics.
Mestre som das teorias fundamentais na gestão econômica, como o conhecimento sistemático de teorias de decisão de gerenciamento, método analítico quantitativo, teorias e métodos de análise e planejamento de sistemas de energia, teorias e métodos de gerenciamento de projetos e economia de engenharia.

With relevant theories and up-to-date practical applications, the programme aims to equip students with systematic knowledge of business practices and the ability to analyze changes in government policies and regulations that affect business operations in China.
Com teorias relevantes e aplicações práticas atualizadas, o programa visa equipar os alunos com conhecimento sistemático de práticas de negócios e a capacidade de analisar as mudanças nas políticas e regulamentos do governo que afetam as operações de negócios na China.

We aim to cultivate students who have a systematic knowledge of art of design, high level artistic creativity and excellent art comprehension and expressive force, and based on the Chinese culture foundation and international perspective, grasp the develop trends of art and design, able to engage in art and design work in related fields. Research Area.
Nosso objetivo é cultivar o aluno que tem conhecimento sistemático da arte de design, alto nível de criatividade artística e excelente compreensão arte e força expressiva, e com base na cultura chinesa fundação e perspectiva internacional, compreender as tendências de desenvolvimento de arte e design, capazes de envolver se em trabalho de arte e design em áreas afins.