PEDAGOGY SN Systematic knowledge referred to the educational process.
PEDAGOGÍA SN Conjunto sistemático de conocimientos referidos al proceso educativo.
One of the challenges in making the Convention operational is the lack of systematic knowledge.
Uno de los problemas que se plantean para que la Convención sea plenamente operacional es la falta de conocimientos sistemáticos.
Demonstrate systematic knowledge and its scientific underpinning in the core areas of psychology;
Demostrar conocimiento sistemático y su base científica en las áreas centrales de la psicología;
The network informs about best practices andthus ensures systematic knowledge sharing between individual divisions and locations.
La red informa sobre las mejores prácticas y, por lo tanto,asegura un intercambio sistemático de conocimientos entre divisiones y centros individuales.
To promote systematic knowledge of the phenomena affecting children at risk and their causes.
Promover el conocimiento sistemático de los fenómenos que afectan a los niños en situación de riesgo y de sus causas.
He stated that increased attention should be given to the building of systematic knowledge bases concerning mineral resources and their potential.
Observó que debía prestarse mayor atención al establecimiento de bases de conocimientos sistemáticos sobre los recursos minerales y las posibilidades que ofrecían.
The lack of systematic knowledge of statistical procedures is compounded by low salaries for statisticians.
La falta de conocimientos sistemáticos sobre los procedimientos estadísticos se ve agravada por los bajos sueldos de los estadísticos.
OIOS considers that the database andthe guidelines constitute a major step forward in terms of systematic knowledge management.
La OSSI considera que la base de datos ylas directrices representan un considerable progreso en la gestión sistemática de los conocimientos.
It is also important to acquire a systematic knowledge of learn ing opportunities out side school.
También es importante adquirir un conocimiento sistemático de las oportunidades de aprendizaje extraescolares.
The main elements of the strategy include: a global online urban portal, launched in June 2010; improved outreach and use of social media and iReports;improved communication with the Committee of Permanent Representatives; systematic knowledge exchange with outposted offices; more streamlined reporting; and fostering of a knowledge culture.
Los elementos principales de la estrategia son: un portal mundial en línea sobre cuestiones urbanas, que se puso en marcha en junio de 2010; mejor divulgación y uso de medios de comunicación sociales y documentos de información; aumento de la comunicación con elComité de Representantes Permanentes; intercambio sistemático de conocimientos con las oficinas exteriores; mayor racionalización de la presentación de informes y fomento de una cultura de los conocimientos..
There is little systematic knowledge about Sami children and adolescents and statistics in this area are unsatisfactory.
Son pocos los conocimientos sistemáticos que se tienen acerca de los niños y adolescentes sami, y las estadísticas al respecto dejan que desear.
UNDP efforts to link policy and practice have also highlighted the importance of systematic knowledge management and communication strategies.
Los esfuerzos del PNUD por vincular la formulación de políticas y la práctica sobre el terreno también han recalcado la relevancia de las estrategias sistemáticas de gestión y comunicación de los conocimientos.
This is the building of systematic knowledge bases concerning the nature, quantity and location of mineral resources and of mineral resource potential.
Se trata de la formación de bases de conocimientos sistemáticos relativos a la naturaleza, la cantidad y la ubicación de los recursos minerales hídricos y el potencial de los recursos minerales.
The UNDP knowledge management strategy identifies ways of strengthening mechanisms, platforms, networks, and models of partnership andcollaboration to improve systematic knowledge capture and sharing within and outside the organization and to regularly monitor their effectiveness.
La estrategia de gestión de conocimientos del PNUD determina formas de reforzar los mecanismos, plataformas, redes y modelos de asociación ycolaboración para mejorar la captura sistemática de conocimientos y su intercambio dentro y fuera de la organización y supervisar periódicamente su eficacia.
It is striking how little systematic knowledge exists about how best to scale up safety nets in response to shocks generally, and food price shocks specifically.
Es sorprendente el escaso conocimiento sistemático que se tiene sobre la mejor forma de ampliar la escala de las redes de seguridad en respuesta tanto a las crisis en general como a las crisis de precios de los alimentos en particular.
Stressing the need for information on the progress of a particular aspect of capacity-building in developing countries,which is the building of systematic knowledge bases concerning the nature, quantity and location of mineral resources and of mineral resource potential.
Destacando la necesidad de información sobre el progreso de un aspecto particular de la creación de capacidad en los países en desarrollo,que es el establecimiento de bases de conocimientos sistemáticos relativos a la naturaleza, la cantidad y la ubicación de los recursos minerales y del potencial en materia de recursos minerales.
Technology description signifies the systematic knowledge of technology segmentation, current technology performance in the context of direct application and a technology's interrelatedness with other technologies.
Se entiende por descripción de la tecnología el conocimiento sistemático de su segmentación, su rendimiento actual en el contexto de la aplicación directa y su relación con otras tecnologías.
Tasked by the Ministry of Children and Equality, ECON(Econ Pöyry, an international consulting firm) mapped out the care programme in municipalities that settle unaccompanied minors.The objective has been to receive systematic knowledge on which residence and care measures have been established, and to make an assessment of quality and costs in the programmes.
El Ministerio de la Infancia y la Igualdad encargó a Econ Pöyry( ECON, una firma internacional de consultores) un informe sobre el programa de cuidados en los municipios que acogena menores no acompañados, con miras a recibir información sistemática de las medidas aplicadas en relación con el alojamiento y la asistencia, y evaluar así la calidad y el costo de los programas.
Although there is a wealth of practical knowledge, the systematic knowledge that enables a full and comprehensive understanding of the processes involved and the establishment of principles and theories is very scarce.
Existe, sí, mucho conocimiento práctico, pero el conocimiento sistemático que posibilite una comprensión profunda de los fenómenos, el establecimiento de principios y de teorías, es muy escaso.
Significant challenges are faced in terms of environmental awareness and the systematic knowledge and understanding of social and human realities of the places where the mining sector operates.
Se enfrentan retos considerables en lo que respecta a la conciencia ecológica y el conocimiento y la comprensión sistemáticos de la realidad social y humana de los lugares donde opera el sector minero.
This will not only facilitate a systematic knowledge uptake and technology transfer from other sectors(automotive, rail, aeronautics and material sciences) into the maritime sector, but also make project results and accumulated expertise available to a broader community of maritime producers and operators, which will foster the application of innovative materials in the European maritime sector.
Esto no solo facilitará una captación sistemática de conocimiento y transferencia de tecnología de otros sectores(automoción, ferroviario, aeronáutico y de materiales) en el sector marítimo, sino que también pondrá a disposición de una comunidad más amplia de productores y operadores marítimos los resultados del proyecto y la experiencia acumulada; lo que fomentará la aplicación de materiales innovadores en el sector marítimo europeo.
Effective coordination would involve joint programming and resource mobilization;priority and standard-setting, systematic knowledge and information-sharing and accurate, timely reporting, thereby building ownership and strengthening collective capacities at the global, regional, national and community levels.
Una coordinación eficaz traería aparejada una labor conjunta de programación y movilización de recursos; el establecimiento de normas y prioridades;el intercambio sistemático de conocimientos e información y la presentación de informes precisos de manera oportuna, fomentando así el sentido de propiedad y fortaleciendo la capacidad colectiva a nivel mundial, regional, nacional y de las comunidades.
A mechanism that proved effective in facilitating systematic knowledge sharing on poverty reduction among African countries and consequently leveraging United Nations country-level work is the African Learning Group on Poverty Reduction Strategy Papers, established in 2001 by the Economic Commission for Africa, and its knowledge-sharing project.
Un mecanismo que ha resultado eficaz para facilitar el intercambio sistemático de conocimientos sobre la lucha contra la pobreza entre países africanos y, por consiguiente, para potenciar la labor de las Naciones Unidas a nivel nacional es el Grupo Africano de Aprendizaje sobre Documentos de Estrategia de Lucha contra la Pobreza, establecido en 2001 por la Comisión Económica para África, y el proyecto de intercambio de conocimientos,.
Wedge(1989) presents some practical pedagogical skills andone of them points out that the teacher is the main source of systematic knowledge, and it's up to him to worry about the content, the proposed activities to the students, because the performance of these depends on much of how the mediation process, because the teaching if well planned and conducted, activates various mental functions.
Cuña(1989) presenta algunas habilidades pedagógicas prácticas yuno de ellos señala que el maestro es la principal fuente de conocimiento sistemático, y es a él a la preocupación sobre el contenido, las actividades propuestas a los estudiantes, porque el rendimiento de éstos depende en gran parte de cómo el proceso de mediación, porque la enseñanza si bien planeado y llevado a cabo, activa varias funciones mentales.
The objectives of the initiative are to gather systematic knowledge on the structure and experiences of ACAs and to create aknowledge platform that will host this information for practitioners and experts.
Los objetivos de la iniciativa son reunir sistemáticamente conocimientos sobre la estructura y las experiencias de los organismos de lucha contra la corrupción y crear una plataforma de información destinada a profesionales y expertos.
His theology of education introduced into the Church a new area of systematic knowledge to which it is indispensable to refer each time that one seeks to optimise the educational mission and the spirituality of the educator without omitting important aspects of these apostolic endeavours.
Su teología de la educación introdujo en la Iglesia una nueva área de conocimiento sistemático a la que es indispensable apelar cada vez que interesa optimizar la misión educativa y la espiritualidad del educador, sin omitir aspectos importantes en estos empeños apostólicos.
Results: 480,
Time: 0.0479
How to use "systematic knowledge" in a sentence
Systematic knowledge management within the company.
Documenting learnings and facilitating systematic knowledge sharing.
Systematic knowledge of databases and tracking systems.
Systematic knowledge sharing that supports the strategy.
Systematic knowledge is abstract, explicit, codified, and universal.
More systematic knowledge gathering, management and dissemination.
6.
No systematic knowledge is ever possible about love.
The graduate has systematic knowledge of quality systems.
You will lack systematic knowledge of project management.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文