What is the translation of " TAX CODE " in Portuguese?

• código tributário
• código fiscal
• código de imposto
• código de taxas

Examples of using Tax code in English and their translations into Portuguese

Tax code is complex.
O código fiscal é complicado.

I pushed the tax code through.
Eu fiz o Código Tributário.

The tax code is too complex.
O código de taxas é muito complexo.

The new year brought a new U.S. tax code.
O novo ano trouxe um novo código fiscal aos EUA.

The tax code makes for better reading.
O código fiscal é uma leitura melhor.

Enter your personal tax code if required.
Colocar seu código de taxa pessoal se requisitado.

Anomaly in tax code- leaves open the possibility of fraud"?
Alteração em código fiscal sustenta a hipótese de fraude"?

The new year brought a new U.S. tax code.
O ano novo trouxe um novo código fiscal para os EUA.

In the order item, a tax code must be specified.
No item do pedido, tem de ser indicado um código de imposto.

Some fields have become obligatory, such as the tax code field.
Alguns campos se tornaram obrigatórios, como o campo do código tributário.

Does your guy know the tax code and regulations in New Mexico?
O teu tipo conhece o código de justiça tributária do Novo México?

The tax code is assigned at birth or the constitution for associations.
O código de imposto é atribuído ao nascimento ou a constituição de associações.

They are spelled out in the articles of the Tax Code of the Russian Federation.
Eles são enunciados nos artigos do Código Tributário da Federação Russa.

What do I know about missile systems or Social Security, or the tax code?
O que sei sobre sistemas de mísseis, a segurança social ou o código fiscal?

Bauer wants to remove from the tax code all economic disincentives to marry.
Bauer quer remover do código tributário todos os desincentivos econômicos para se casar.

When I see you this afternoon, you would better be ready to recite that tax code in Esperanto.
Quando o vir esta tarde, é bom que saiba recitar esse código tributário em esperanto.

Find companies, find the tax code, find addresses, find a representative 1 Free.
Encontrar empresas, encontrar o código de imposto, encontrar endereços, encontrar um representante 1 Gratuito.

In the case of B2C invoices, the invoices will be issued in the SI inserting the VAT and Tax Code.
No caso de faturas B2C, as faturas serão emitidas no SI inserindo o cabeçalho do IVA e o Código Tributário.

Plus, Leo hates to make policy through tax code because we can't do reform without unraveling it.
Além disso, o Leo detesta fazer política através do código fiscal porque não podemos fazer reformas sem resolvê-lo.

This does not exempt senders and receivers from keeping the XML code for the term established in the Tax Code.
Isso não isenta remetentes e destinatários de manter o arquivo XML durante o prazo estabelecido no Código Tributário.

How he strengthened the military and reformed the tax code and negotiated the Baltic peace accords, blah, blah, blah.
De como fortaleceu o exército, fez o Código Tributário e negociou os acordos de paz bálticos. E blá-blá-blá.

The use of the tax code for purposes other than raising revenue, and the feedback process of amending the code..
O uso do código fiscal para outros fins que não aumento das receitas, bem como o processo de feedback, que altera o code.

Into the model of your tax return, simply indicate the tax code of our Association and, obviously, affix your signature.
No modelo de seu retorno de imposto, basta indicar o código fiscal da nossa Associação e, obviamente, apor a sua assinatura.

And while our tax code deems cakes luxury items and hits them harder, cookies are obviously necessities, and therefore exempt.
Embora o nosso código tributário considere os bolos artigos de luxo e os penalize mais, as bolachas são obviamente uma necessidade e, logo, estão isentas.

Into the model of your tax return just indicate the Tax Code della nostra Association and, obviously, affix your signature.
No modelo de seu retorno de imposto apenas indicar o Código Tributário della nostra Associação e, obviamente, apor a sua assinatura.

Change means a tax code that doesn't reward the lobbyists who wrote it, but the American workers and small businesses who deserve it.
Mudança significa um código tributário que não recompense os lobistas que o redigiram, mas os trabalhadores e as pequenas empresas americanas que o merecem.

In the template of Your tax return, just indicate the Tax Code of our Association and, of course, affix your handwritten signature.
No modelo de Seu retorno de imposto, basta indicar o Código Fiscal da nossa Associação e, é claro, apor sua assinatura manuscrita.

Under IRS tax code Section 179, you can claim up to $500,000 as a deduction toward the purchase of the equipment.
De acordo com o código fiscal do IRS(Internal Revenue Service[Serviço de receita interna]) dos EUA, seção 179, você pode reivindicar até US$ 500.000 de dedução para a compra do equipamento.

He complained, however, that the Federal Assembly had not acted on issues such as the private ownership of land, a tax code, and judicial reform.
Ele reclamou, no entanto, que a Assembleia Federal não havia agido em questões como a propriedade privada da terra, um código tributário e a reforma judicial.

At issue was reform of the state's tax code, which Stanley felt unjustly burdened agricultural interests.
O motivo era a reforma do código tributário do estado, pois Stanley constatou que onerava de forma injusta os interesses agrícolas do estado.