What is the translation of " TECHNIQUES INCLUDE " in Portuguese?

• técnicas incluem

Examples of using Techniques include in English and their translations into Portuguese

These techniques include, for example, two protective walls.
Estas técnicas incluem, por exemplo, duas paredes protectoras.

Studies with cohort and sectional epidemiological design, as well as clinical trials, have been useful to measure what determines early weaning. In these investigations, statistical analyses have varied between and within the types of study, since the techniques include univariate, bivariate and multivariate analyses.
Os desenhos de estudos epidemiológicos de coortes, seccionais, além dos ensaios clínicos, têm sido úteis para mensurar o que determina o desmame precoce. Nas pesquisas, as análises estatísticas têm variado entre e intra os tipos de estudo, visto que as técnicas incluem análises univariadas, bivariadas e multivariadas.

Other techniques include use of questions and bold/controversial statements.
Outras técnicas incluem o uso de perguntas e declarações ousadas/ controversas.

Recent developments in this area of welding techniques include the evolvement of consumable guide nozzles for use in the electroslag welding technique..
Os recentes desenvolvimentos nesta área de soldagem técnicas incluem a evolução do consumo bicos guia para o uso da técnica de soldadura electro.

These techniques include development both physical, and intellectual, and emotional.
Estas técnicas incluem o desenvolvimento tanto físico, como intelectual, e emocional.

The colors used are red, ocher, yellow, black and white, and the techniques include digital painting, sometimes using hair, and blowpiping through a hollow guanaco bone.
As cores usadas são vermelhas, ocre, amarelo, preto e branco, e as técnicas incluem pintura digital, enquanto às vezes usando cabelo, e blowpiping por um osso de guanaco oco.

Techniques include overlap, lead-in, extension, expansion, reinterpretation and elision.
As técnicas utilizadas incluem: sobreposição; condução; extensão e expansão; e reinterpretação.

Respiratory physiotherapy techniques include postural drainage PD, mobilization, vibration, percussion, manual hyperinflation MH, and aspiration of the airways.
Dentre as várias técnicas, estão drenagem postural DP, mobilização, vibração, percussão, hiperinsuflação manual HM e aspiração das vias aéreas.

Techniques include the traditional elliptical one, the shaving biopsy, the punch biopsy and the excisional one.
As técnicas incluem a tradicional por elipse, shave, por trépano e excisional.

During fermentation, these techniques include cask fermentation, cold maceration, passing by flotation, full fermentation on skins and malolactic fermentation.
Durante a fermentação, estas técnicas incluem, a fermentação em barril, maceração a frio, flotação, fermentação completa da pele e fermentação maloláctica.

Such techniques include transgastric and transhepatic biopsies and hydrodissection maneuvers.
Estas técnicas incluem as biopsias transgástricas, trans-hepáticas e manobras de hidrodissecção.

These techniques include using Internet-facing DNS servers and querying the local subnet.
Estas técnicas incluem a utilização de servidores DNS expostos à Internet e a consulta da sub-rede local.

Techniques include use of lasers, heater probes, bipolar electrocoagulation, and local injection.
A técnica inclui a utilização de lasers, sondas aquecidas, eletrocoagulação bipolar e injeção local.

Her techniques include various kicks and submission holds, leading to a reputation for a stiff wrestling style.
Suas técnicas incluem muitos chutes e submissões, o que a fez ser conhecida por um estilo stiff.

These techniques include mass spectrometry, nuclear magnetic resonance, near infrared spectrophotometer, among others.
Estas técnicas incluem a espectrometria em massa, ressonância magnética nuclear, perto do espectrofotÃ́metro infravermelho, entre outros.

These techniques include parenchyma plication, suspension and auto-augmentation, favoring the maintenance of breast shape and symmetry11.
Estas técnicas incluem plicatura do parênquima, suspensão e autoaumento, favorecendo a manutenção da forma e a simetria11.

These techniques include Gibbs sampling, which is effective but may be excessively slow for large networks, belief propagation, or approximation via pseudolikelihood.
Estas técnicas incluem a amostragem de Gibbs, que é eficaz, mas pode ser excessivamente lenta para grandes redes, propagação de crença, ou aproximação através de pseudo-verossimilhança.

Other techniques include direct ligation of bleeding vessels, cauterization, the use of topical hemostatic agents, partial liver resection and hepatic artery ligation.
Outras técnicas incluem a ligadura direta dos vasos sangrantes, a eletrocauterização, o uso de agentes hemostáticos tópicos, a ressecção hepática parcial e a ligadura da artéria hepática.

These techniques include compression moulding(under the Ensinger tradename of TECAPEEK CM/ XP), spin moulding(referred to as TECAPEEK SM) and injection moulding called TECAPEEK IM.
Estas técnicas incluem moldagem por compressão(sob o nome comercial Ensinger TECAPEEK CM/ XP), moldagem por rotação(chamada TECAPEEK SM) e moldagem por injeção chamada TECAPEEK IM.

Such techniques include liquid chromatography separation of peptides obtained after tryptic digestion of complex protein solutions, followed by analysis by mass spectrometry ms.
Tal técnica inclui separação por cromatografia liquida dos peptídeos obtidos após digestão tríptica de soluções proteicas complexas, seguida de analise por espectrometria de massas ms.

Techniques include tree rings in timbers, radiocarbon dating of wood or bones, and trapped-charge dating methods such as thermoluminescence dating of glazed ceramics.
As técnicas incluem anéis das árvores na madeira, datação por radiocarbono da madeira ou ossos e métodos de datação com carga aprisionada, como a datação por termoluminescência de cerâmicas vidradas.

These techniques include the use of natural products which are less harmful to the environment and provide food production without risks to the health of those who will consume them.
Estas técnicas incluem a utilização de produtos naturais que sejam menos agressivos ao meio ambiente e que permitam a produção de alimentos sem risco para a saúde daqueles que irão consumi-los.

These techniques include“disease mongering”, or the“commercialization” of disease, with new diseases being“created” or existing conditions being redefinedin order to promote the consumption of a certain drug.
Tais técnicas incluiriam a chamada‘disease mongering', ou seja, a‘mercantilização' de doenças, com a‘criação' de novas doenças ou redefinição de condições já existentes, de maneira que o consumo de alguma medicação seja promovido.

Techniques include: making the crop microclimate less conducive for infection, utilization of effective fungicides to protect susceptible plants, elimination of sources of inoculum, and selection of resistant plants.
As técnicas incluem: tornar o microclima da cultura menos propício para a infecção, utilização de fungicidas eficazes para proteger as plantas suscetíveis, eliminação das fontes de inóculo e seleção de plantas resistentes.

Such techniques include very short echo times, ultrafast turbo-spin-echo acquisitions, projection reconstruction technique, breathhold imaging, and recently developed contrast agents for perfusion and ventilation imaging.
Tais técnicas incluem tempos de eco muito curtos, aquisições turbo-spin-eco ultrarrápidas, técnica de reconstrução de projeções, aquisição de imagens em apneia, e agentes de contraste recentemente desenvolvidos para imagem com perfusão e ventilação.

These techniques include design of exterior walls, party walls, and floor and ceiling assemblies; moreover, there are a host of specialized means for damping reverberation from special-purpose rooms such as auditoria, concert halls, entertainment and social venues, dining areas, audio recording rooms, and meeting rooms.
Essas técnicas incluem o design de paredes externas, paredes de festas e montagens de piso e teto; além de isso, há uma série de meios especializados para amortecer a reverberação de salas especiais, como auditórios, salas de concertos, locais de entretenimento e sociais, áreas de jantar, salas de gravação de áudio e salas de reuniões.

Our techniques include real-world consultation projects, live simulations with actors, understanding risk management with professional poker players, practicing group decision-making by competing against other teams of students in real-world scenarios, and developing teamwork and leadership skills through challenging outdoor activities, such as open-water sailing.
Nossas técnicas incluem projectos de consulta do mundo real, simulações ao vivo com atores, entendendo gestão de risco com jogadores profissionais de poker, praticando grupo de tomada de decisão por competir contra outras equipes de estudantes em cenários do mundo real, e desenvolvimento de trabalho em equipe e habilidades de liderança através de atividades ao ar livre desafiadoras, tais como vela em águas abertas.

Other techniques include automatically controlling the artifact, which consists of automatically excluding auditory potentials recorded during ocular movement, eye fixation as a method for minimizing ocular movement, and rejecting those recordings with amplitudes that encompass ocular movement; no detailed explanation, however, is given as to how these techniques are done.
De entre as técnicas citadas estão o controle automático do artefato, que consiste na exclusão automática de potenciais auditivos registrados durante o movimento ocular, a fixação visual, como método para minimizar o movimento ocular e a rejeição de registros com amplitude que englobe o movimento ocular; porém, não há explicação detalhada de como essas técnicas são realizadas.

This technique includes beyond other benefits.
A técnica inclui entre outros benefícios.

The"Plants" team had to employ many techniques, including time-lapse and high-speed photography.
A equipa das plantas teve de utilizar muitas técnicas, incluindo"time-lapse" e fotografia ultra-rápida.