What is the translation of " TECHNIQUES INCLUDE " in Slovenian?

• tehnike vključujejo
• tehnik vključujejo

Examples of using Techniques include in English and their translations into Slovenian

Some of these techniques include:.
Nekatere od teh tehnik vključujejo:.

Such techniques include massage and acupuncture.
Te metode vključujejo masažo in akupunkturo.

Both theoretical knowledge and clinical skills evaluation techniques include:.
Teoretično znanje in ocenjevanje klinične veščine tehnike vključujejo:.

Other techniques include use of questions and bold/controversial statements.
Druge tehnike vključujejo uporabo vprašanj in drznih/ spornih izjav.

Various other commonly-used techniques include a physician's intervention.
Različne druge pogosto uporabljenih tehnik vključujejo posredovanje zdravnika.

These techniques include tendon repairs, surgery on the distal radio-ulnar joint, arthroplasty and arthrodesis.
Te tehnike vključujejo popravila tetive, kirurgijo na distalnem radiolunarnem sklepu, artroplastiko in artrodizo.

Various other commonly-used techniques include a physician's treatment.
Različne druge pogosto uporabljenih tehnik vključujejo zdravljenje neke zdravnikovo.

These techniques include all the approaches that have been successfully employed for the preparation of non-woven meshes of different polymers.
Te tehnike vključujejo vse pristope, ki so bili uspešno zaposlenih za pripravo non-woven očes različnih polimerov.

Various other commonly-used techniques include a doctor's intervention.
Različne druge pogosto uporabljenih tehnik vključujejo zdravljenje zdravstveni delavec je.

These techniques include applying heat and cold, hands-on stimulation or massage, and using assistive and adaptive devices and equipment.
Te tehnike vključujejo uporabo toplote in mraza, hands-on stimulacijo ali masažo z uporabo podpornih in prilagoditvenih naprav ter opreme.

The good news is, there are numerous methods to accomplish that great bodily and amongst the techniques include incorporating leading legal roids in the diet and exercise exercises.
Na srečo, obstaja več načinov za dosego tega grozen fizično telo in tudi med tehnikami vključujejo integracijo vodilnih pravnih roids v načrt prehrane in vadbe vaj s.

Printing techniques include: offset, flexo, silk-screen, digital.
Tiskarske tehnike vključujejo:"offset" tiskanje, fleksografijo, sitotisk, digitalno tiskanje.

Thankfully, there are numerous techniques to achieve that terrific body and also amongst the techniques include integrating top legal roids in the diet as well as exercise exercises.
Na srečo, obstaja več načinov za dosego tega grozen fizično telo in tudi med tehnikami vključujejo integracijo vodilnih pravnih roids v načrt prehrane in vadbe vaj s.

Defensive techniques include Blocking, Redirection, Avoidance, Evasion, Disruption and Anticipation.
Obrambnih tehnik vključiti blokiranje, preusmeritev, izogibanje, utaje, motnje in predvidevanje.

All these colouring techniques include full or partial lightening of the hair.
Vsi ti barvanje tehnike, ki vključujejo popolno ali delno posvetlitev las.

Techniques include surgically implanting oligodendrocyte precursor cells in the central nervous system and inducing myelin repair with certain antibodies.
Gre za tehnike, ki vključujejo presaditev oligodendrocitnih prekurzorskih celic v osrednje živčevje in induciranje obnavljanja mielina s pomočjo protiteles.

Active solar techniques include the use of photovoltaicsystems, concentratedsolarpower and solarwaterheating to harness the energy.
Aktivne sončne tehnike vključujejo uporabo fotovoltaičnih sistemov, koncentrirano sončno energijo in ogrevanje sončne vode za izkoriščanje energije.

Active solar techniques include the use of photovoltaic systems, concentrated solar power and solar water heating to harness the energy.
Aktivne sončne tehnike vključujejo uporabo fotovoltaičnih sistemov, koncentrirano sončno energijo in ogrevanje sončne vode za izkoriščanje energije.

Positive techniques include reinforcing good behavior, ignoring certain negative behaviors, or calling the child's attention to identify their bad attitude.
Te pozitivne tehnike vključujejo krepitev želenega vedenja, neupoštevanje tistih, ki so nasprotujoče, ali opozarjanje, ki vzbuja otroka, da prepozna napačen odnos.

More cutting-edge techniques include developing GoogleEarth apps that make it possible to create 3D representations of changes to landscape elements in the Nagyberek region of Hungary.
Najsodobnejše tehnologije vključujejo razvoj aplikacij GoogleEarth, ki omogočajo ustvarjanje 3D-upodobitev sprememb krajinskih elementov v regiji Nagyberek na Madžarskem.

Passive techniques include orienting a building to the Sun, selecting materials with favorable thermal mass or light-dispersing properties, and designing spaces that naturally circulate air.
Pasivne sončne tehnike vključujejo orientacijo stavbe proti Soncu, izbiro materialov z ugodno toplotno maso ali razpršilnimi lastnostmi ter oblikovanjem prostorov, ki naravno krožijo zrak.

Test techniques include the process of executing a program or application with the intent of finding software bugs(errors or other defects), and to verify that the software product is fit for use.
Test tehnike vključujejo postopek izvršitve program ali aplikacijo z namenom ugotovitve programska oprema bugs(napake ali druge napake) in preverjanje, ali programska oprema izdelek je primeren za uporabo.

Commonly-used techniques include placing delays with different timing in parallel to prevent'delaying the delays', as well as placing fuzz and compression in parallel to prevent the fuzz being choked by the compressor.
Uporabljenih tehnik vključujejo dajanje zamude z različnih časovno vzporedno za preprečevanje"zavlačevanja zamude", kot tudi dajanje puh in stiskanje vzporedno za preprečevanje puh se davila s kompresor.

Other related techniques include dot blot analysis, quantitative dot blot, immunohistochemistry, and immunocytochemistry where antibodies are used to detect proteins in tissues and cells by immunostaining, and enzyme-linked immunosorbent assay(ELISA).
Druge sorodne tehnike vključujejo dot blot analizo, imunohistokemično in imunocitokemija, kjer so protitelesa, ki se uporablja za zaznavanje proteinov v tkiva in celice z imunskim barvanjem in encimskoimunske testom(ELISA).

These techniques include things like using titles, keywords and descriptions in a website and also the web page meta tags, providing relevant content on the topic, using various heading tags and linking to and from quality online resources.
Te tehnike vključujejo stvari, kot so uporaba naslovov, ključnih besed in opisov v metaoznakah spletnega mesta in spletnega mesta, ki vsebujejo ustrezne vsebine na temo, z uporabo različnih oznak naslovov(npr.) in povezav na in iz kakovostnih spletnih virov.

Play as different characters with different techniques, including for most of Bruce Lee.
Igrajte kot različne znake z različnimi tehnikami, vključno z večino Bruce Lee.

Frescoes have been made in several techniques, including tempera technique..
Freske so bile narejene v več tehnikah, vključno s tehniko tempere.