What is the translation of " TECHNOLOGICAL COMPONENT " in Portuguese?

• componente tecnológica
• componente tecnológico

Examples of using Technological component in English and their translations into Portuguese

Thus each technological component is hermetically protected.
Assim, cada componente tecnológico é integralmente protegido.

Brazil is dependent on imports of solar cells, a technological component of the modules.
O Brasil depende da importação de células solares, um componente tecnológico dos módulos.

Master the technological component in the wide range of courses offered, and some of certain exclusivity.
Domina o componente tecnológico na ampla gama de titulaciones que oferece, sendo algumas de certa exclusividad.

Its basic structure is determined by a technological component and a scm processes component..
Sua estrutura básica é determinada por um componente tecnológico e um componente de processos de scm.

Engineering management entails planning, organizing, allocating resources, and directing and controlling activities that have a technological component.
Gestão de engenharia implica planejamento, organização, alocação de recursos, e dirigir e controlar as atividades que têm uma componente tecnológica.

And they had a technological component to the actual cases.
Mas essas caixas tinham uma componente tecnológica embutida nelas.

In the current phase we are researching new business models to this market and developing three technological components for a show-case demonstration of the technology.
Na primeira fase pesquisaram-se novos modelos de negócios para o setor e foram criados três componentes tecnológicos para demonstrações.

Cities that integrate technological components utilising the infinite potential of smartphones and that facilitate an interactive dialogue directly with people.
Cidades que integram componentes tecnológicos utilizando o infinito potencial dos smartphones e que facilitam um diálogo interativo direto com as pessoas.

In these performances he has combined the Third Hand with many other technological components, including sensing devices conventionally used in medicine.
Nestas performancesele tem combinado a terceira mão com muitos outros componentes tecnológicos, incluindo aparelhos convencionalmente utilizados na medicina.

Nevertheless, the technological component is normally present, if not the determining factor, in the creation, manufacture and distribution of the products and services.
Todavia, a componente tecnológica está geralmente presente, quando não é mesmo determinante, na criação, fabricação e dis tribuição dos produtos e serviços.

Today's constant evolution and technology maturity helps defining the technological component as increasingly inseparable from business processes.
A constante evolução e consequente maturidade das tecnologias posicionam a componente tecnológica das empresas cada vez mais como parte integrante e indissociável dos processos de negócio.

It should be emphasized that the aircraft sector presents a non typical production chain in the national panorama since it manufactures a product of high technological components.
Cabe ressaltar que o setor aeronáutico apresenta uma cadeia de produção atípica no cenário nacional por fabricar um produto de elevado componente tecnológico.

In ICT projects, studying the technological component is an added dynamic.
No caso de projetos de TIC, agrega-se a revisão do componente tecnológico.

Furthermore, we have agreed to launch the Galileo Programme, which will have not only a clear effect on the development of European transport and communications, but also has a major technological component.
Por outro lado, acordou-se o início do programa GALILEO, que tem não só uma clara vertente no âmbito do desenvolvimento dos transportes e das comunicações na Europa, como ainda uma importante componente tecnológica.

We offer an end-to-end solution, composed of a series of technological components and services, to take care of all aspects of voter administration.
Nossa solução é integral e consiste em uma série de componentes tecnológicos e serviços para atender todos os aspectos envolvidos na administração do voto.

Although trainers were well aware of the importance of social competencies, inter personal skills, etc., a majority of those who wanted to develop their profile or to change it preferred to improve the technological component.
Embora os formadores estivessem cons cientes da importância das competências de carácter social, interpessoal,etc., a maioria dos que queriam desenvolver o seu perfil ou alterá lo preferiam aperfei çoar a componente tecnológica.

Leadership of integral projects whichs have technological components, projects which are functional and which imply integration to other organisational systems.
Liderança de projetos integrais com componentes tecnológicos, funcionais, de desenvolvimento e de integração para outros sistemas da organização.

The measures to face the crisis must have in its coordination the participation of the sectors responsible for consumption such as Industry and Commerce as well as the technological area since conservation and substitution involve a strong technological component.
As medidas para enfrentar a crise devem ter uma forte participação na coordenação dos setores responsáveis pelo consumo como o da Indústria e Comércio e também da área tecnológica já que a conservação e substituição de energia envolvem um forte componente tecnológico.

Since the nineties, the inclusion of technological components in the training of translators has been a need identified by translation professionals and academics.
Desde a década de noventa, a inclusão de componentes tecnológicos na formação de tradutores tem sido uma necessidade identificada por profissionais e acadêmicos de tradução.

The programme provides students with a knowledge and understanding of the fundamental principles and the technological component of Big Data, preparing them for a career within companies or in scientific research.
O programa fornece aos alunos um conhecimento e compreensão dos princípios fundamentais e componente tecnológica do Big Data, preparando-os para uma carreira dentro das empresas ou na pesquisa científica.

Medicine is an essential technological component of the health system, and represents a tool for health workers, so it is unacceptable that it should be dissociated from the medical service.
O medicamento é um componente tecnológico essencial no sistema de saúde, que constitui uma ferramenta de trabalho, portanto, é inadmissível que seja dissociado do serviço.

The programme provides students with a knowledge and understanding of the fundamental principles and the technological component of Big Data, preparing them for a career in scientific research or within companies.
O programa fornece aos alunos um conhecimento e compreensão dos princípios fundamentais e componente tecnológica do BigData, preparando-os para uma carreira de investigação científica ou dentro das empresas.

An attempt was also made to discriminate the technological component of the change in the mechanism for transferring funds, as an instrument of national public policy, from the component that is inherent in the capacity of each unit for managing the new fund allocation method.
Buscou-se também diferenciar o componente tecnológico da mudança de mecanismo de transferência de recursos, enquanto instrumento de política pública nacional, daquele inerente à própria capacidade de cada unidade para gerenciar a nova forma de alocação financeira.

Remarks This appropriation is intended to cover action aimed at implementing the technological component of the single European sky policy(SESAR) including the functioning of the SESAR Joint Undertaking.
Esta dotação destina-se a cobrir as acções destinadas à execução da componente tecnológica da política do«Céu Único Euro-peu»(SESAR), incluindo o funcionamento da Empresa Comum SESAR.

The state-of-the-art technological components and integrated maintenance and management services guarantee swift and permanent access to the user framework and an ongoing, fluid and secure interchange of all types of transactions with full integration in the management system or ERP guaranteed.
Os componentes tecnológicos de última geração e os serviços de manutenção e gestão integrada garantem um acesso rápido e contínuo ao ambiente do usuário, e um intercâmbio permanente, estável e seguro de todos os tipos de transações com garantia de plena integração com o sistema de gestão ou ERP.

In this manner, technology needs to be understood as a dependant of its context, in that objects have become technological, components of technology, not only by virtue of how they are defined and classified, but also by virtue of how they are used.
De este modo, a tecnologia precisa ser entendida como dependente do contexto, em que os objetos se tornam tecnológicos, componentes da tecnologia, não somente pela virtude de como eles são definidos e classificados, mas também pela virtude de como eles são usados, ou seja, qual sua função de uso, qual a influência sobre nossas ações.

Capability of incorporating company business specific technological components and transforming their operations in objective metrics into a business language that contributes to the efficiency of the business itself, as was the case with Amway Retail Europe.
Capacidade de incorporar componentes tecnológicos próprios do negócio da companhia e transformar suas operações em métricas objetivas a uma linguagem de negócio que contribuam à eficiência de esse, como foi o Caso Amway(Retail a Europa).

Three characteristics are highlighted by this set of changes: 1 increase in the capacity for induction, in the sense of reconciling scientific merit and priorities defined by players within and outside of the scientific community; 2 emphasis on the technological component and the search for innovation, thus shifting the traditional balance observed in research conducted in this country, which has been predominantly scientific; 3 reinforcement of the business component, thus directly stimulating companies or considering their association with research groups and institutions.
Esse conjunto de mudanças destaca três aspectos: 1 aumento da capacidade de indução, no sentido de conciliar mérito científico e prioridades, definidas por atores internos e externos à comunidade científica; 2 ênfase ao componente tecnológico e busca da inovação, deslocando o tradicional balanço observado na pesquisa realizada no País, predominantemente científica; 3 reforço do componente empresarial, estimulando diretamente empresas ou contemplando sua associação com grupos e instituições de pesquisa.

Bunker Hill Community College portal allows students to access the technological components contained in LifeMap including career planning tools, ePortfolio, advising and counseling information, financial planning and information regarding support services on and off campus.
O portal do Bunker Hill Community College permite aos alunos acessarem os componentes tecnológicas constantes do Mapa da Vida incluindo ferramentas de planejamento profissional, ePortfolio, informações de orientação e aconselhamento, planejamento financeiro e informações sobre os serviços de apoio dentro e fora do câmpus.

Occupational health surveillance uses different structural components in an interdisciplinary approach to the relationship between work and health: technological components, used in production processes; epidemiological components for risk assessment; and social components, such as economic conditions and the organization of workers- thus seeking knowledge for action/ intervention.
A Vigilância em Saúde do Trabalhador articula diferentes componentes estruturais em uma abordagem interdisciplinar da relação trabalho e saúde, são eles: componentes tecnológicos, utilizados nos processos de produção, componentes epidemiológicos, para a avaliação de riscos; e componentes sociais, como as condições econômicas e de organização dos trabalhadores. Buscando, assim, o conhecimento para a ação/ intervenção.