What is the translation of " TECHNOLOGICAL COMPLEXITY " in Portuguese?

• complexidade tecnológica

Examples of using Technological complexity in English and their translations into Portuguese

This, above all, in spaces with lower technological complexity.
Isso, sobretudo, em espaços de menor complexidade tecnológica.

Technological complexity, and managing that complexity is important.
A complexidade tecnológica e a gestão dessa complexidade são importantes.

All of this because the radio's mobility, its lower technological complexity.
Isso devido à mobilidade do rádio, sua menor complexidade tecnológica.

Although it is considered low technological complexity, the health needs brought about by users are extremely complex.
Embora considerada de baixa complexidade tecnológica, as necessidades de saúde trazidas pelos usuários são extremamente complexas.

This inclusion, however, does not apply to supply and system utilization to a greater technological complexity levels.
Essa inclusão, porém, não se aplica à oferta e utilização do sistema em níveis de maior complexidade tecnológica.

Hence, frequently, modern medicine, emphasizing technological complexity, shows to be an unpleasant and inhuman practice for the patient.
Assim, frequentemente, a medicina moderna, com ênfase na complexidade tecnológica, mostra-se como uma prática desagradável e desumana para o paciente.

The petroleum characteristics in nature make exploration and production of an activity of great technological complexity and high cost.
As características do petróleo na natureza fazem da sua exploração e produção uma atividade de grande complexidade tecnológica e de custo elevado.

When it comes to industries of high technological complexity, such as segment of semiconductor, this cooperation becomes essential for their success.
Quando se trata de indústria de alta complexidade tecnológica, como a dos semicondutores, essa cooperação torna-se essencial para o sucesso.

Enzymatic hydrolysis is still a step that involves higher costs and greater technological complexity for cellulosic ethanol production.
A etapa de hidrólise enzimática ainda é uma das etapas de maior custo e maior complexidade tecnológica da produção de etanol celulósico.

These companies develop high technological complexity and variable demand products, which requires constant operations and production changes and adaptations.
Estas empresas desenvolvem produtos com alta complexidade tecnológica e demanda variável, o que requer constantes alterações e adaptações no ambiente produtivo.

Novice nurses' actions are restricted when considering the technological complexity inherent in intensive care.
Os enfermeiros novatos têm uma atuação restrita quando se pensa na complexidade tecnológica inerente ao cuidado na terapia intensiva.

With a view on the increasing technological complexity, continued education is a key point to be implemented in the sector, as learning and teaching are a part of the daily work in the organizations.
Tendo em vista a progressiva sofisticação tecnológica, a educação permanente é um excelente caminho a ser implementado no setor, pois o aprender e o ensinar se agregam ao cotidiano do trabalho nas organizações.

Features of activity, implementation area, geographic location all points, technological complexity and level of experience of the necessary human resources.
Caracteristicas da actividade, área de implantação, localização geográfica de todos os pontos, complexidade tecnológica e nível de experiência dos meios humanos necessários.

The potential downsides are challenges to personal privacy and data protection, over-hyped expectations and increasing technological complexity.
As desvantagens potenciais prendem-se com os desafios nos domínios da privacidade pessoal e da proteção de dados, com o exacerbar das expectativas e com a crescente complexidade tecnológica.

According to Franco and Merhy 2005, there are ideas that associate technological complexity with the quality of care, configuring the illusory image of resolving.
Segundo Franco e Merhy 2005, há ideias que associam a complexidade tecnológica à qualidade do cuidado, configurando a ilusória imagem de resolutividade.

In the 1980s, the expression‘care models' referred to different forms of organization of health services and how they corresponded to health units with different degrees of technological complexity.
Na década de 1980 a expressão“modelos assistenciais” referia-se às diferentes formas de organização dos serviços de saúde e sua correspondência em unidades de saúde com graus distintos de complexidade tecnológica.

Thus, the creation of new software, given its technological complexity, demands the knowledge of technical and scientific grounds that rule this complexity..
Assim, a criação de novos softwares, dada sua complexidade tecnológica, exige que se conheçam os fundamentos técnicos e científicos que regem esta complexidade..

All of these conditions demand highly specialized treat-ment intervention and rehabilitation units of high technological complexity and high financial cost.
Todas essas complicações exigem intervenção altamente especializada e em unidades de tratamento e reabilitação de alta complexidade tecnológica, portanto, de elevado custo financeiro.

In view of the diversity and technological complexity of their work, nursing worked to discover expressions, causes and intensities of this process, besides possible implications for professionals and for the quality of nursing practices.
Frente à diversidade e complexidade tecnológica do seu trabalho, a enfermagem buscou conhecer expressões, causas e intensidades deste processo, além de possíveis implicações para os profissionais e para a qualidade das práticas.

The CCG has never positioned itself as a producer of simple websites, embracing on the other hand challenges of greater technological complexity that would bring some innovation.
O CCG nunca se posicionou como produtor de websites simples, abraçando em contrapartida desafios de maior complexidade tecnológica e que trouxessem alguma inovação.

The PNAU's basic premise is to guarantee access and welcoming in health services, according to technological complexity, which should be organized regionally, hierarchically and orderly, preventing deaths caused by incorrect medical interventions or treatments, avoiding death or temporary and permanent physical disabilities.
O pressuposto fundamental da PNAU é a garantia de acesso e acolhimento nos serviços de saúde, de acordo com a complexidade tecnológica, que deverá estar organizada de forma regionalizada, hierarquizada e regulada, prevenindo iatrogenias por manipulação ou tratamentos incorretos, evitando a morte ou incapacidades físicas temporárias e permanentes.

Bestow health services to the population does not ensure access, as factors such as: concentration of services, cultural and economic characteristics and level of technological complexity of the regions interfere with their use.
Colocar os serviços de saúde à disposição da população não garante o acesso a eles, uma vez que fatores como: concentração de serviços, características culturais, econômicas e o nível de complexidade tecnológica da região interferem na sua utilização.

They report that the provision of services occurs in an organized way, by level of technological complexity, which also favors the guarantee of access to health services for people with mental disorders.
Eles relatam que a prestação de serviços ocorre de maneira organizada, por nível de complexidade tecnológica, o que também favorece a garantia de acesso das pessoas com transtornos mentais aos serviços de saúde.

However, the processing technology of the local companies are quite limited, with little innovation, whereas being focused on the direct marketing, in other words, in the raw state, and in some low technological complexity products.
Porém as tecnologias de beneficiamento de ágata das indústrias locais são bastante limitadas, e com pouca inovação, sendo que o trabalho tem maior foco na comercialização direta, ou seja, em bruto, e em alguns produtos de baixa complexidade tecnológica.

The reorganization of the healthcare system for the care of urgencies of lower technological complexity was the suggestion of nurses to overcome the challenge of overcrowding.
A reorganização do sistema de saúde para o atendimento das urgências de menor complexidade tecnológica foi a sugestão dos enfermeiros para superar o desafio da superlotação.

These limitations, show up a weakness of the care model, which is still centered on the care for acute conditions, sending children with chronic conditions for greater technological complexity service, making it difficult to bond with primary care.
Nessas situações, evidencia-se uma fragilidade do modelo de atenção, que ainda está centrado no cuidado às condições agudas, encaminhando as crianças com condições crônicas para serviço de maior complexidade tecnológica, o que dificulta o vínculo com a atenção primária.

According to these authors, the difference lies in the specificity of the sector, technological complexity, assistance complexity, and the psychological demands associated with assistance work.
Segundo esses autores, a diferença está relacionada à especificidade do setor, complexidade tecnológica, complexidade assistencial e demandas psicológicas associadas à assistência.

Consequently, the hierarchization is determined by ensuring solution according to the technological complexity required at each level and the system level as a whole 8.
Por consequência, a hierarquização está determinada pela garantia de resolubilidade que se deve dar de acordo com a complexidade tecnológica exigida em cada nível e no nível do sistema como um todo 8.

Ancestor veneration occurs in societies with every degree of social, political, and technological complexity, and it remains an important component of various religious practices in modern times.
A veneração ancestral ocorre em sociedades com todos os graus da vida social, política e complexidade tecnológica, e continua a ser um componente importante de várias práticas religiosas nos tempos modernos.

The principle of SUS regionalization guarantees that health services are organized into levels of increasing technological complexity, arranged in a delimited geographic area and aimed at a population to be treated.
O princípio de regionalização do SUS assegura que os serviços de saúde devem ser organizados em níveis de complexidade tecnológica crescentes, dispostos em uma área geográfica e uma população a ser atendida delimitadas.