What is the translation of " TEMPORAL EVOLUTION " in Portuguese?

• evolução temporal

Examples of using Temporal evolution in English and their translations into Portuguese

Temporal evolution of cloudiness from aura satellite data, BP. IC.
Evolução temporal da nebulosidade a partir de dados do satélite aura, BP. IC.

In the spatial analysis, the MMR's temporal evolution was observed over the years.
Na análise espacial foi observada a evolução temporal da RMM ao longo dos anos.

The temporal evolution of hospitalizations and deaths was reported in the period 2000-2010.
A evolução temporal das internações e óbitos foi descrita no período de 2000 a 2010.

From this initial state we obtain the temporal evolution of the system analytically.
A partir desse estado inicial conseguimos obter evolução temporal do sistema de forma analítica.

Temporal evolution of PCO2 shown in Figure 5 does not indicate differences between groups.
A evolução temporal do PCO2 mostrada na Figura 5 não indica diferenças entre os grupos.

The vertical study design did not allow for a follow-up of the temporal evolution of the patients.
O fato de fazermos um estudo vertical não permitiu o acompanhamento da evolução temporal dos pacientes.

Visualization of the temporal evolution of scientific articles colletions.
Visualização da evolução temporal de coleções de artigos científicos.

This article aims to assess food intake markers of the VIGITEL system and its temporal evolution.
O presente artigo tem como objetivo avaliar as questões marcadoras de consumo alimentar do sistema VIGITEL e sua evolução temporal.

To analyze the temporal evolution of maternal mortality and its spatial distribution.
Analisar a evolução temporal da mortalidade materna e sua distribuição espacial.

Each cochlea represented a different, independent experiment, which reflected the temporal evolution of each cochlea.
Cada cóclea representou um experimento diferente e independente, havendo dependência somente na evolução temporal de cada cóclea.

Analysis of the temporal evolution of the signal in surface detectors of the Pierre….
Análise da evolução temporal do sinal nos detectores de superfície do Observatório….

Visceral pain is diffuse, intermittent and difficult to locate, has temporal evolution, may be insidious and of difficult identification.
Dor visceral é difusa, intermitente e de difícil localização, possui evolução temporal, pode ser insidiosa e difícil de ser identificada.

Temporal evolution is a phenomenon in all the areas of knowledge, including the Web.
A evolução temporal é um fenômeno em todas as áreas do conhecimento e o mesmo acontece na Web.

The behavior of sitemas at the beginning of the temporal evolution features or not systems as having slow relaxation.
O comportamento dos sitemas no ínicio da evolução temporal caracteriza ou não os sistemas como possuindo relaxação lenta.

The temporal evolution of the endemy was conducted with the series of monthly coefficients t in each DRS.
A evolução temporal da endemia foi realizada com as séries de coeficientes mensais t em cada DRS.

For such specific lattices, we performed calculations considering different temporal evolution matrices for quantum transition amplitudes.
Para tais redes específicas, realizamos cálculos de evolução temporal considerando diferentes matrizes para as amplitudes quânticas de transição.

In terms of temporal evolution, the highest number of publications occurred from the year 2000 onwards.
Em termos de evolução temporal, maior número de publicações ocorreu a partir do ano 2000.

We observed a decrease in Ki67 expression in relation to sample temporal evolution, showing a reduction in cardiomyocyte proliferative phenotype.
Percebeu-se a diminuição da expressão do Ki67, em relação à evolução temporal das amostras, evidenciando redução do fenótipo proliferativo dos cardiomiócitos.

Dynamic Bayesian networks are graphical models that use an acyclic graph directed towards the representation of cause and effect models and their temporal evolution.
As redes bayesianas dinâmicas são modelos gráficos que usam um grafo acíclico direcionado para a representação dos modelos de causa e efeito e, sua evolução temporal.

Figure 4 shows that the temporal evolution of arterial PO2 was not different between the two groups.
A Figura 4 mostra que a evolução temporal do PO2 arterial não foi diferente entre os dois grupos.

The present study investigated the impact of biological, assistencial and demographic determinant factors over the prevalence of lbw and its temporal evolution in brazil.
O presente estudo investigou o impacto de fatores determinantes biológicos, assistenciais e demográficos, sobre a prevalência do bpn e sua evolução temporal no brasil.

The Figures show the temporal evolution over the four weeks of evaluation frequency of rearing and of crossing.
As Figuras mostram a evolução temporal, durante as quatro semanas de avaliação frequência de levantamentos e de cruzamentos.

Since in a general way the income per laborer of the countries increases with time, the temporal evolution is represented by the curves' behavior from right to left.
Como, geralmente, a renda por trabalhador dos países se eleva com o tempo a evolução temporal é representada pelo comportamento das curvas da direita para a esquerda.

To characterise the temporal evolution of leprosy, we used two epidemiological indicators IE and an operating indicator IO recommended by the Brazilian ministry of health.
Para caracterizar a evolução temporal da hanseníase, utilizaram-se dois indicadores epidemiológicos IE e um indicador operacional IO, preconizados pelo Ministério da Saúde.

The mathematical model was validated from direct measurement of the temporal evolution of the temperature on the wall of the refrigerator components studied.
O modelo matemático desenvolvido foi validado a partir da medição direta da evolução temporal da temperatura na parede dos componentes do refrigerador estudado.

As breaks between them are changeable, the interpretation of the data counted on the number of people/year in order to define temporal evolution of both symptoms.
Como o intervalo de tempo entre as mesmas é variável, a interpretação dos dados levou em conta o número de pessoas/ano para definir a evolução temporal de ambos os sintomas.

In the temporal evolution analysis of the quantity of ADEs an increase was identified in the numbers of MEs of 247.4% in 2004 due to the rise from 19 in 2002 to 66 in 2004, as shown in Figure 1.
Na análise da evolução temporal do quantitativo de EAM, identificou-se incremento dos números de EM de 247,4%, em 2004, devido à elevação de 19 em 2002, para 66 em 2004, conforme apresentado na Figura 1.

Of 2013. This is a descriptive study that presents a temporal evolution analysis of notifications of self-inflicted injuries in people aged 60 and older from 2000 to 2014 per region and state.
Trata-se de um estudo descritivo, que apresenta uma análise da evolução temporal das notificações de lesões autoprovocadas em pessoas com 60 anos e mais, no período de 2000 a 2014, por região e unidade da federação UF.

The temporal evolution analysis was carried out using graphic representations of the trend curves of the mortality rates, compared with the curves for the autoregressive integrated moving averages of order 2.
A análise da evolução temporal foi realizada pela representação gráfica das curvas de tendência das taxas de mortalidade, comparadas com curvas de médias móveis integradas autorregressivas de ordem 2.

Methodology: we performed a quantitative research, descriptive, temporal evolution of the pct indicators, based on secondary data generated by sinan database/ dc, as well as documentary analysis of records book of bacilloscopy and pct cultures.
Metodologia: realizou-se uma pesquisa quantitativa, descritiva, de evolução temporal dos indicadores do pct, com base em dados secundários gerados através do banco de dados do sinan/dc, assim como a análise documental do livro de registros das baciloscopias e culturas do pct.