What is the translation of " TENDENCY TO DECREASE " in Portuguese?

• tendência à diminuição
• tendência a diminuir
• tendência à redução
• tendência de queda

Examples of using Tendency to decrease in English and their translations into Portuguese

A tendency to decrease was observed, especially in module 5.
Foi observada uma tendência a diminuir, sobretudo no 5º módulo.

However the blood pressure assumes a tendency to decrease.
Entretanto, o comportamento da PA assumiu uma tendência à redução.

A tendency to decrease the body temperature in patients with septic shock was also observed, although it was not statistically significant.
Também se observou tendência a diminuir a temperatura corporal dos pacientes com choque séptico, porém, não foi estatisticamente significativa.

Attitudes like these would interfere with the results, with a tendency to decrease adhesions.
Atitudes como essas iriam interferir nos resultados com tendência a diminuir o grau de aderências.

At this look accurately expressed tendency to decrease in its number is observed quantities of populations and quantity of individuals in them.
Nesta olhada exatamente exprimiu a tendência de diminuir no seu número é observado quantidades de populações e quantidade de indivíduos neles.

Attitudes like these would interfere with the results, with a tendency to decrease the degree of adhesions.
Atitudes como essas iriam interferir nos resultados com tendência a diminuir o grau de aderências.

The same table indicates that the tendency to decrease the proportion of ACSC as years of schooling increases loses significance among the group that is covered by the FHP.
Na mesma Tabela observa-se que a tendência à diminuição das CSAP com o aumento da escolaridade perde significância no grupo coberto pelo PSF.

Difference was observed only in dysphagia, with a tendency to decrease on longer time.
Observou-se diferença apenas nas médias da pergunta sobre disfagia, com tendência de diminuição deste sintoma com tempo mais prolongado.

CC showed a tendency to decrease with advancing age, becoming particularly significant in older age groups 80+ years, which corroborates previous findings.
As medidas de CP mostraram uma tendência de redução com o avançar da idade, especialmente significativa nos grupos etários mais velhos 80 ou mais anos, corroborando os achados anteriores.

Regarding the economical results, the TG presented a tendency to decrease expenses whereas the CG presented a tendency to increase them.
Já em relação aos resultados econômicos, no GT houve tendência a redução de despesas e no GC, a aumento.

Even in relation to the constant exercise, where no statistical significance was perceived, the curve showed a tendency to decrease nociception.
Mesmo em relação ao exercício constante, em que não houve significância estatística, a curva mostrou uma tendência à diminuição da nocicepção.

Therefore, the results suggest that there was a tendency to decrease the main manifestation of the disorder, which are the SLD.
Neste sentido, os resultados sugerem que houve uma tendência de redução na principal manifestação do distúrbio, que são as DTG.

In other words, the patients measured their pain, on average, as less than 2, and this intensity displayed a tendency to decrease, as illustrated in Figure 6.
Ou seja, os pacientes incluídos mensuraram a sua dor, em média, como inferior a 2 e essa intensidade apresentou uma tendência à redução conforme foi ilustrado na Figura 6.

Mean percentile and general AFS scores showed a tendency to decrease during the study, although a statistically significant difference was not observed.
Observamos que a média dos escores percentílicos e gerais da EFN teve uma tendência à diminuição no decorrer do estudo, embora não tenha sido encontrada uma diferença estatisticamente significativa.

In other national studies, there was great variation of prevalence- from 2.05% to 35.80%, with a tendency to decrease with increasing age of the children.
Nos demais estudos nacionais, houve grande variação da prevalência- de 2,05% a 35,80%, com tendência de diminuição com o aumento da idade das crianças.

The personal social network has tendency to decrease as people get older, while the need may become more intense when we treat the institutionalized elderly.
A rede social pessoal apresenta uma tendência a diminuir à medida em que se envelhece, enquanto a necessidade pode se tornar mais intensa quando tratamos do idoso institucionalizado.

There was a significant improvement in both groups receiving intervention, with a tendency to decrease in the last assessment at six months.
Houve uma melhoria significativa nos grupos que receberam PRP de forma precoce e sustentada, com uma tendência a queda na última avaliação de seis meses.

Older people showed a tendency to decrease plantar support areas and a significant improvement in static and dynamic balance after the four-week PNF protocol.
As idosas apresentaram tendência de diminuição das áreas de apoio plantar e melhora significativa nos equilíbrios estático e dinâmico após o protocolo de quatro semanas de FNP.

The heart rate remained virtually unchanged for both groups, with a tendency to decrease values, at 24 hours for group TIVA animals.
A frequência cardíaca permaneceu praticamente inalterada para ambos os grupos, com tendência à diminuição dos valores, às 24 horas, para animais do grupo ATI.

According to our results, the tendency to decrease continued even when the DMFT means for the groups with the highest and lowest experience of dental caries were verified.
De acordo com nossos resultados, essa tendência de queda se manteve também quando foram verificadas as médias do CPOD nos grupos de baixa e alta experiência de cárie.

Loudness was reduced men 25 and women 27. Such reduction can be justified by the tendency to decrease voice intensity when one hears his own voice amplified 6-7.
A loudness apresentou-se reduzida homens 25 e mulheres 27 que pode ser justificada pela tendência em reduzir a intensidade vocal quando o indivíduo ouve sua voz tão amplificada.

Regarding speech rate, there was a tendency to decrease the flow of syllables and words per minute SPM and WPM of EG1, while EG2 showed a tendency to increase these flows under the DAF.
Quanto à taxa de elocução ocorreu uma tendência da redução dos fluxos de sílabas e palavras por minuto SPM e PPM do GE1, enquanto que o GE2 mostrou uma tendência a aumentar estes fluxos na RAA.

In classical statistical mechanics, the H-theorem, introduced by Ludwig Boltzmann in 1872, describes the tendency to decrease in the quantity H(defined below) in a nearly-ideal gas of molecules.
Em mecânica estatística clássica, o teorema H, introduzido por Ludwig Boltzmann em 1872, descreve a tendência para diminuir a quantidade H em um gás quase-ideal de moléculas.

Olympic gymnastic athletes presented a tendency to decrease postural alterations, such as valgus knee, trunk rotation, and hip medial rotation when compared to a group of non-athletes.
Atletas praticantes de ginástica olímpica apresentaram uma tendência à diminuição de alterações posturais, como joelho valgo, rotação de tronco e rotação medial de quadril quando comparadas ao grupo não atleta.

However, despite the decline of SLD and TD in the moderate stuttering group, participants showed a tendency to decrease speech rate, considering that this is not a desirable effect.
No entanto, apesar da diminuição das DTG e TD no grupo de gagueira moderada, os participantes mostraram uma tendência de redução na taxa de elocução, efeito esse não desejável.

The right ventricle systolic work index showed a tendency to decrease in M2 p 0.0595 and p 0.0505 without any differences between both groups, but the measurements obtained from M2 through M7 were different from the initial ones p 0.0001 Figure 10.
O índice de trabalho sistólico do ventrículo direito teve tendência à diminuição em M2 p 0,0505, não havendo diferença entre os grupos; porém, os valores de M2 a M7 foram diferentes dos inicialmente encontrados p 0,0001 Figura 10.

In spite of the unfavorable living conditions, infant mortality in general- neonatal and post-neonatal- has presented a tendency to decrease in the last few decades, in Brazil and throughout the world.
Apesar das condições de vida desfavoráveis, a mortalidade infantil em geral- neonatal e pós-neonatal- tem apresentado tendência decrescente nas últimas décadas, no Brasil e em todo o mundo.

Weight before and after was recorded, showing that in patients with adherence problems and possible discontinuation of CPAP treatment does not suffer significant variation while in the group without problems there was a tendency to decrease.
Dado como peso antes e depois foram anotados, mostrando que nos pacientes com problemas de adesão e possível descontinuidade do tratamento com CPAP este não sofreu variação importante ao passo que no grupo sem problemas notou-se tendência à diminuição.

The age group 15-19 years remained stable, with a tendency to decrease, especially for males, accounting for 2.9% of all cases.
Já a faixa etária de 15 a 19 anos manteve-se estável, com tendência à redução, principalmente para o sexo masculino, sendo responsável por 2,9% do total de casos.

Fasciotomy is recommended when the pressure within the compartment exceeds 50 mmHg or if it remains between 30 and 50 mmHg and does not show a tendency to decrease after a period no longer than 6 hours.
Recomenda-se fasciotomia quando a pressão intracompartimental excede a 50 mmHg, ou se valores entre 30 e 50 mmHg não mostrarem tendência a diminuir após um período máximo de seis horas.